Capítulo 145: Uma Estadia Curta (Primeira Parte)

Flores embriagam todo o salão Beleza do Lago Ocidental 3174 palavras 2026-04-01 08:19:33

Assim que Duan Hua entrou no carro e se acomodou, viu que não apenas Su Rong entrou, mas Feng Ling também a acompanhou.

Ela lançou um olhar furioso para Feng Ling: “Desça do carro!”

Feng Ling arrumou um lugar para sentar e respondeu: “Não, eu sou a guarda-costas da minha irmã, preciso protegê-la o tempo todo, ninguém pode me tirar do lado dela.”

Duan Hua ficou sem palavras.

Ela tinha uma porção de guardas, mas nenhum como aquele, que até disputava lugar no carro.

Virando-se para Su Rong, perguntou: “Seu guarda-costas é tão sem limites assim? Como você suporta isso?”

Su Rong respondeu sinceramente: “Ele é bonito.”

Pessoas bonitas têm todos os privilégios; mesmo com muitos defeitos, ela conseguia suportar.

Duan Hua ficou em silêncio.

Ela olhou melhor para Feng Ling e percebeu que ele realmente era bonito, muito mais do que seus guardas feios.

Naquele instante, ela pensou que, se fosse Su Rong, ter alguém tão bonito sempre por perto não seria tão ruim, e até deixá-lo entrar no carro poderia ser aceitável.

Ela de repente não o mandou mais sair do carro e perguntou a Su Rong: “Ele é bom em artes marciais? Você trouxe só ele para a capital?”

Su Rong, claro, não contaria que trouxe quinhentos guardas secretos; Feng Ling era o mais visível. Ela assentiu: “Sim, só ele já basta.”

Sem cerimônia, disse: “Ele é muito bom em luta, sozinho pode enfrentar seu bando lá fora.”

Duan Hua ficou com a expressão fechada: “Eu também percebi. Os guardas que minha mãe me deu não sabem lutar, não só perderam para os de Zhou Gu, como ficaram imobilizados por seus guardas — inúteis. Decidi que, depois do jantar com você, vou falar com minha mãe para trocar todos.”

Su Rong concordou: “Guardas não precisam ser muitos, precisam ser bons.”

Duan Hua assentiu: “É verdade.”

Ela desabafou com Su Rong: “Sabe, quando fui para o condado de Jiangning com eles, no caminho fomos parados pelos guardas de Zhou Gu. Os meus não conseguiram enfrentá-los, só ficaram olhando, e perdi muito com isso. Reclamei com minha mãe, ela puniu-os e disse que os guardas do Duque Protetor são naturalmente os melhores, então é compreensível que os da casa da princesa sejam inferiores. Mas veja só, seu único guarda é tão forte assim, os meus é que não sabem lutar direito. Dessa vez, vou mesmo trocar todos.”

Su Rong também reclamou: “De fato são inúteis. E Zhou Gu é tão injusto, todo mundo tem o direito de ir ao condado de Jiangning, por que só ele pode e você não? É absurdo.”

“Exato.” Duan Hua ficou irritada. “Ele disse que é para te proteger, com medo de que eu te cause problemas.”

Su Rong exclamou: “Ah, ele pensa mal dos outros. A princesa nem me incomoda.”

Duan Hua respondeu logo: “Isso porque você disse que vai romper o noivado com Zhou Gu, senão eu ainda iria te implicar. Ele não está errado.”

Su Rong ficou sem palavras.

A garota era tão direta que quase a deixou sem resposta.

Feng Ling riu ao lado: “Princesa, posso comer esses doces?”

“Pode.”

Feng Ling pegou um pedaço e colocou na boca, experimentando com um “hmm”: “Isso é bolo de lótus, não é? É gostoso, onde comprou?”

“Meu cozinheiro fez em casa.”

Feng Ling olhou para Su Rong e ofereceu um pedaço: “Irmã, prove.”

Su Rong pegou, abriu a boca e mordeu, também com um “hmm”, puxou a mão de Duan Hua e disse sinceramente: “Princesa, acabamos de chegar à capital e ainda não encontramos onde ficar. Pode ceder um quarto na sua residência para nós ficarmos uns dias?”

Feng Ling rapidamente acrescentou: “Dois quartos.”

Duan Hua ficou confusa: “Eu não tenho residência de princesa, moro na casa da minha mãe, que é princesa.”

“Então, pode ceder dois quartos na casa da sua mãe para a gente ficar temporariamente?” Su Rong perguntou novamente.

Duan Hua olhou surpresa para ela.

Su Rong, com expressão sincera: “Só por alguns dias.”

Feng Ling sugeriu imediatamente: “Não será de graça. Você reclamou que seus guardas são inúteis, posso treinar eles gratuitamente e garantir que fiquem mais capazes.”

Su Rong concordou com a cabeça: “Feng Ling sabe ensinar, e esses guardas foram criados pela princesa desde pequenos, não é fácil criar um grupo assim e gastar tanto dinheiro. Mandar embora seria desperdício. Se morarmos aí, ele pode treiná-los e garantir resultado.”

Duan Hua, ainda confusa, perguntou: “Vocês realmente não têm onde morar?”

“Temos, mas é uma casa velha no beco leste quatro, um lugar decadente. Meu irmão nem mora lá.” Su Rong depreciou a casa de Xie Yuan com afinco, “Dizem que só um velho vigia, sem nenhuma empregada.”

Duan Hua lembrou-se: “Ah, ouvi dizer que Su Xingze está morando na mansão do ministro do interior, Shen.”

“Isso mesmo.” Su Rong confirmou.

Duan Hua hesitou: “Vocês não são más pessoas, né?”

Ela nunca tinha levado ninguém para casa assim, sem motivo.

“Não, não somos. Tenho nome e sobrenome, sou Su Rong, filha de Su Xu. Você não percebeu logo quem eu era?” Su Rong se apresentou sinceramente, “Não vou incomodar, posso fazer companhia para a princesa uns dias. Ouvi dizer que você não tem irmãos, só você? Eu tenho seis irmãs, sou ótima para brincar com elas, todas gostam de mim.”

Que gostam de fugir de mim.

Feng Ling concordou: “É, é isso mesmo. Minha irmã é adorável, toda a família gosta dela.”

Duan Hua ficou tocada, olhou para Su Rong e depois para Feng Ling — duas caras bonitas e sinceras — e não conseguiu recusar. Depois de hesitar um bom tempo, assentiu: “Está bem! Vocês podem ficar alguns dias.”

Su Rong comemorou mentalmente: “Eba!” Cansada da cozinha do Palácio Oriental, a casa da princesa Qingping seria perfeita.

Feng Ling também estava satisfeita, afinal poderia ir todo dia à cozinha da casa da princesa para comer bolo de lótus. Se o cozinheiro fazia esse bolo tão gostoso, os outros pratos deveriam ser excelentes. Só de pensar já se animava.

Duan Hua abriu a cortina do carro e ordenou lá fora: “Mandem avisar o mordomo para arrumar um quarto na minha casa. Tenho visitas.”

Feng Ling logo corrigiu: “São dois quartos!”

Duan Hua o encarou: “Você vai morar também? Você é homem!”

Feng Ling respondeu: “Sou guarda-costas, onde minha irmã estiver, eu estarei.”

Duan Hua pensou nos criados e guardas da sua casa e relutantemente concordou: “Tudo bem.” Depois ordenou: “Arrumem dois quartos juntos.”

Um guarda, surpreso, logo saiu para cumprir a ordem.

Su Rong e Feng Ling ficaram muito felizes, comendo juntos os doces restantes, e achando Duan Hua cada vez mais amável.

Essa jovem princesa era realmente encantadora!

Duan Hua se sentia estranha, mas esse sentimento desaparecia quando via as duas olhando para ela tão sinceramente. Pensou que nunca tinha conhecido alguém assim. Feng Ling até podia ser entendido, afinal era um guarda, mas Su Rong era simplesmente... muito...

Ela não conseguia definir esse sentimento, mas sentia que Su Rong não parecia uma filha bastarda pequena. Apesar de ser de origem humilde, suas palavras e ações não tinham nada a ver com isso. Parecia mais uma raposa astuta e escorregadia.

Sim, uma raposa!

Uma raposa encantadora!

Duan Hua então se alertou, encarando Su Rong: “E você ainda diz que não é uma raposa encantadora!”

Finalmente percebeu que, desde que conhecera Su Rong, estava sendo conduzida pelas palavras e ações dela, e agora concordara até em levá-la para casa.

Isso era assustador!

Zhou Gu teria caído numa armadilha dessas?

Essa raposa era realmente mestre em manipular as pessoas, mais do que qualquer outra no palácio.

Su Rong exclamou: “Ah?” Estava lamentando que o bolo de lótus era pouco, só seis pedaços, e que Feng Ling, apesar de bondoso, comeu metade, deixando pouco para ela.

De repente ouviu Duan Hua e ficou confusa: “Por que eu sou uma raposa encantadora?”

Duan Hua a encarou: “Você me armou uma cilada.”

Su Rong entendeu: “Ah, essa jovem princesa não é boba. Pensei comigo, como Duan Hua, criada no palácio e tão estimada pelo imperador, poderia ser tão tola? Ela certamente tem um jeito de agradar o imperador que ninguém mais consegue imitar. Caso contrário, não seria tão mimada mesmo sendo sobrinha única do imperador — sobrinha não é como filha, afinal.”

Ela respondeu com seriedade: “Princesa, eu já disse, nenhuma raposa encantadora é tão bonita quanto eu.”

Duan Hua levantou a sobrancelha: “Não é questão de beleza.”

Su Rong olhou para ela: “Você quer dizer que acho que sou muito astuta, né? Ah, batalhas de inteligência são divertidas. Minhas irmãs dizem que sozinha eu sou mais esperta do que todas juntas. Obrigada pelo elogio.”

Duan Hua ficou muda.

Aquilo... era... venenoso!