Capítulo Quarenta e Cinco: Pedindo Desculpas

Su Rong afastou-se da multidão com Zhou Gu, caminhando em direção a um local isolado na colina dos fundos.

Quando já estavam longe das vozes, Su Rong se adiantou a explicar: “Então, você sabe... Eu sou, digamos, razoavelmente bonita. Por isso, sempre acabo envolvida em alguns problemas.”

“Razoavelmente bonita?” Zhou Gu fitou-a, querendo dizer que ela estava sendo modesta demais. Se ela se considerava apenas razoável, então o que seria das outras que realmente só eram razoáveis? Deviam todas desistir de vez?

Su Rong esfregou o nariz. “Quer dizer, não sou má, mas isso não é o ponto.”

“Entendi. O ponto é que você me usou de novo.” Zhou Gu não sabia mais o que dizer. “Su Rong, você acha que sou fácil de manipular? Me trouxe até aqui só para se livrar rapidamente de um monte de problemas?”

Su Rong, um pouco sem graça, respondeu: “Ah, você é meu noivo, não seja tão mesquinho. Só precisei te emprestar um pouco, no fim das contas, você não sai perdendo.”

“E por que eu não sairia perdendo?” Zhou Gu não entendia essa lógica. “Diante do noivo, não era para você esconder essas coisas?”

“Não tem como esconder, então o melhor é assumir logo de uma vez,” Su Rong rebateu como se fosse o mais natural do mundo.

Zhou Gu ficou sem palavras.

Su Rong pigarreou: “Olha, se algum dia você tiver problemas e precisar da minha ajuda, também posso te ajudar. Isso é o que chamam de benefício mútuo.”

Zhou Gu pensou em dizer que não tinha esse tipo de problema, mas de repente lembrou-se da Princesa Duan Hua e ficou mudo por um instante. “Tudo bem, mas foi você quem disse.”

Su Rong achou aquela resposta estranha e logo perguntou: “Como assim? Você realmente tem esse tipo de problema?”

“Tenho.”

“São muitos?”

“Acho que não...” Zhou Gu não tinha certeza. Sua mãe tinha reclamado no ano anterior, dizendo que ele tinha uma cara que atraía problemas, que era tão bonito que até ela, mãe dele, achava irritante. Sempre apareciam mocinhas se fazendo de boazinhas e querendo ser suas noras. Mas isso ele achou melhor não comentar com Su Rong.

“Não são muitos, mas quantos exatamente?”

“De qualquer forma, não é muito.”

“Tem alguma que seja difícil de lidar? São mais fáceis que os meus problemas?”

Zhou Gu hesitou. Duan Hua realmente era difícil; se ele não tivesse passado um tempo escondido no Palácio do Leste, ela teria continuado a importuná-lo. Ela chegou a invadir o palácio, causando confusão, até que o príncipe a repreendeu, e só assim ela se acalmou um pouco. Pelo jeito dela, não seria nada fácil de afastar.

Su Rong olhou para ele. “Me diga logo o nome, assim já fico preparada.”

Zhou Gu não queria mencionar Duan Hua, mas Su Rong o encarava com aqueles grandes olhos brilhantes, e diante deles, ele não conseguiu recusar. “Ela se chama Duan Hua, é a única filha da Princesa Qingping. Mimada, criada com todos os luxos, um verdadeiro desafio.”

“Desafio em que sentido? Dê um exemplo.”

“Ela já foi até minha casa atrás de mim. Nem minha avó conseguia dissuadi-la, chegou a causar dor de cabeça na velha.”

Su Rong ficou impressionada, mas preferiu não se meter. “Sua avó é a Princesa Veneranda Sheng’an. Se nem ela conseguiu, não há nada que eu possa fazer.”

Ela logo disse: “Meu bom irmão, finge que nunca prometi te ajudar, esquece isso, por favor.”

Zhou Gu riu de indignação. “Mudando de ideia assim?”

Su Rong respondeu séria: “Para preservar minha vida, é melhor manter distância de quem não posso enfrentar.”

Zhou Gu bufou, pensando em chamá-la de covarde, mas lembrou de como Duan Hua abusava do próprio status e de quanto era mimada, a ponto de ele mesmo não conseguir escapar dela, então acabou não dizendo nada.

Os dois seguiram caminhando, até que, depois de alguns minutos, cruzaram novamente com Chen Zhou.

Su Rong fechou a cara. “Por que você está em todo lugar?”

Chen Zhou, ao vê-los, ia cumprimentá-los, mas notando a expressão de Su Rong, hesitou por um tempo e decidiu não se aproximar, como se realmente tivesse medo que ela o esbofeteasse.

Zhou Gu arqueou a sobrancelha. “Você é mesmo terrível. Olha só como ele ficou assustado.”

Su Rong não teve resposta. “Se eu fosse tão terrível assim, ele nem teria coragem de dizer o que disse ontem.”

Zhou Gu não comentou, apenas sorriu e chamou: “Chen, que coincidência!”

Chen Zhou se animou ao ser chamado. Correu até eles. “Zhou, não é coincidência. Vim te procurar, a você e Su Rong.” Olhou cauteloso para Su Rong. “Su Rong, você ainda está brava comigo?”

“Desde quando você ficou gago?” Su Rong respondeu mal-humorada.

Chen Zhou, meio escondendo o rosto, murmurou: “Foi de medo de você.”

“E não morreu de susto?”

“Passei a noite sem dormir, vim aqui só para pedir desculpas.” Apontou para as olheiras. “Viu? Nem dormi direito.”

Su Rong olhou para suas olheiras. “Gente feia apronta mais.”

Chen Zhou ficou arrasado. “Não sou tão feio assim, vai...”, olhou para Zhou Gu, derrotado. “Não sou tão bonito quanto você, Zhou.”

Zhou Gu passou o braço pelo ombro dele. “Ontem não ouvi o suficiente. Tem mais histórias engraçadas sobre minha noiva? Conta pra gente enquanto caminhamos?”

Chen Zhou balançou a cabeça apressado. “Não, não tem mais.”

“Está com medo dela, não é?”

“Não é isso. Realmente acabou. Passei alguns anos fora de Jiangning, não sei de mais nada.”

Zhou Gu percebeu que ele não estava mentindo, soltou o ombro do rapaz. “Tudo bem, então. Vamos aproveitar juntos?”

Chen Zhou se animou, lançou um olhar furtivo para Su Rong e, vendo que ela não se opôs, respondeu logo: “Claro, claro!”

Com a presença de Chen Zhou, o grupo ficou mais animado. Ele era falante e parecia se dar bem com Zhou Gu, substituindo Su Rong ao apresentar as belezas do riacho das Flores de Pêssego.

Depois de darem uma volta pelo riacho, perceberam que já começava a escurecer. Zhou Gu perguntou a Su Rong: “Vamos assar peixe?”

“Não,” ela respondeu logo, ainda de mau humor com Chen Zhou e sem vontade de lhe dar peixe.

Chen Zhou olhou para ela com olhos de pidão: “Poxa, já pedi desculpas, por que ainda está brava assim?”

Su Rong respondeu sem paciência: “Só porque você pediu desculpas, eu tenho que te perdoar?”

Chen Zhou baixou a cabeça e murmurou para Zhou Gu: “O peixe que ela faz é delicioso.”

Zhou Gu olhou para Su Rong, deu um tapinha no ombro de Chen Zhou. “Vamos, Chen, hora de ir.”

Chen Zhou concordou, cabisbaixo. “Tá bom.”

Deixaram o riacho das Flores de Pêssego e, ao notar que não voltariam para a cidade, Chen Zhou perguntou surpreso a Su Rong: “Seu irmão mais velho voltou? E você não vai pra casa?”

“O quê?” Su Rong se espantou. “Ele voltou tão cedo assim?”

Chen Zhou não sabia ao certo, balançou a cabeça. “Chegou hoje ao meio-dia, vi quando estava saindo da cidade.”

Su Rong não queria voltar, muito menos encontrar Su Xingze. Acenou com a mão: “Não vamos, deixamos para amanhã. Pode ir sozinho.”

Ao ouvir isso, Chen Zhou não teve escolha a não ser ir embora sozinho.

Após a saída de Chen Zhou, Zhou Gu olhou para Su Rong, divertido: “Por que esse rancor todo? Você vive implicando com ele, mas nunca saiu prejudicada. Hoje ele nem te provocou, ainda veio pedir desculpas. Como pode continuar com essa cara fechada?”

Su Rong lançou-lhe um olhar fulminante e virou as costas para sair.

Zhou Gu a puxou pelo braço. “Ei, por que está me encarando desse jeito? Tem tanta implicância com Chen Zhou assim? Eu acho ele bem interessante.”

Su Rong se desvencilhou: “Destruir meu noivado é como matar meus pais, por que eu não poderia guardar rancor? Se pedir desculpas resolvesse tudo, pra que existiriam as autoridades?”

Zhou Gu fez um som de desdém. “Acho que não chega a tanto.”

Su Rong ficou em silêncio.

Zhou Gu riu. “Você tem um temperamento e tanto!”

Ela bufou e estava prestes a dizer algo quando, de repente, viu um grupo parado à porta da estalagem, olhando para eles. Imediatamente, ela parou no lugar.