Capítulo Quarenta e Seis: O Plano de Dissensão
Capítulo Quarenta e Seis: A Estratégia da Discórdia
Ao ouvir as palavras de Song Yucheng, Zuo Xiangdong sentiu um súbito sobressalto no coração. Atualmente, a Sociedade Hongmen e a Gangue Verde uniram forças para enfrentar o Grupo Yamamoto. Na fronteira entre os Estados Unidos e o México, Curiano já havia tentado vender armas à Gangue Verde. Agora, o Grupo Yamamoto entrega armas diretamente à Hongmen, o que inevitavelmente leva a várias conjecturas.
Seria possível que a suspeita de Song Yucheng estivesse correta?
Enquanto Zuo Xiangdong ponderava profundamente, o carro já havia entrado na fábrica de alimentos Huafu e parado em um terreno vazio. Zuo Xiangdong abriu a porta e desceu; Koizumi deu ordens para descarregar a carga.
Três homens dirigiram-se direto a Zuo Xiangdong. Um deles, de estatura baixa e com a cabeça calva, sorriu dizendo: “Meu nome é Fu An, você deve ser Zuo Xiangdong, certo?”
Zuo Xiangdong assentiu e perguntou: “Aqui é a fábrica de alimentos da Hongmen?”
Fu An confirmou com a cabeça: “Sim.”
“Você conhece nossa origem?”
Fu An aproximou-se de Zuo Xiangdong e respondeu em voz baixa: “Sei, vocês estão ligados ao Grupo Yamamoto.”
“Por que o Grupo Yamamoto está entregando armas à Hongmen?”
Fu An sorriu maliciosamente, pronto para responder, quando se ouviu o som de alguém batendo à porta.
“Abra! Abra!” gritavam do lado de fora da fábrica.
Fu An sinalizou para que um subordinado abrisse a porta, e então disse a Zuo Xiangdong: “Em breve você saberá.”
A porta foi aberta e cerca de quinze homens entraram com ar ameaçador. Fu An correu ao encontro deles, sorrindo: “Ah, são amigos da Gangue Verde! O que os trouxe aqui?”
“Fu An, ouvi dizer que esta noite chegou uma carga especial à sua fábrica de alimentos. Vim investigar.”
“Carga especial? Quem lhe disse isso? De fato, chegou uma carga, mas são apenas materiais comuns para processamento de alimentos.”
O líder empurrou Fu An, riu friamente e disse: “Materiais comuns exigem tanta proteção? Abram aquelas caixas. Quero ver que tipo de material comum é esse, afinal.”
Os membros da Hongmen, vendo que a Gangue Verde veio causar problemas, saíram correndo do galpão, armados, posicionando-se diante dos invasores.
Fu An sorriu e disse: “Kun, embora nossos grupos estejam colaborando, invadir nosso território à noite para arranjar confusão não parece apropriado.”
Kun respondeu agressivamente: “Vocês é que estão escondendo algo.”
“O que poderíamos esconder?”
“Se não escondem nada, deixem que vejamos.”
“E se eu não deixar?”
“Neste caso, não me responsabilizo pelas consequências.”
Fu An provocou: “Se por sua causa prejudicar a colaboração entre Hongmen e Gangue Verde, você vai assumir essa responsabilidade?”
Kun rapidamente sacou uma pistola e apontou para a cabeça de Fu An: “Sai da frente, senão te mato!”
“O que está fazendo?”
“Kun, solte a arma e deixe meu chefe ir!”
“Hongmen, se não escondem nada, deixem que vejamos.”
Os subordinados começaram a se insultar, e a briga logo evoluiu para empurrões.
Bang!
Kun disparou para o alto, imediatamente silenciando os membros da Hongmen.
Kun voltou a apontar a arma para Fu An e gritou: “Quem quiser viver, saia do caminho!”
Fu An apressou-se a ordenar: “Afastem-se, afastem-se...”
Kun conduziu Fu An até as caixas de armas e ordenou: “Abram as caixas!”
Os membros da Gangue Verde correram com alavancas, abriram as caixas com alguns golpes e, ao verem as armas dentro, Kun ficou surpreso e ordenou: “Continuem abrindo.”
Mais duas caixas foram abertas, todas contendo armas. Kun explodiu de raiva: “Hongmen, nós fomos ao México vender armas, mas nossos homens foram mortos. Agora as armas aparecem aqui com vocês. Como explicam isso?”
Durante todo o processo, Zuo Xiangdong e seus homens observaram friamente. Finalmente, Zuo Xiangdong compreendeu: o Grupo Yamamoto não estava conspirando secretamente com a Hongmen contra a Gangue Verde, mas usava aquelas armas para semear discórdia e dissolver a aliança entre Hongmen e Gangue Verde.
Fu An era, na verdade, o agente infiltrado do Grupo Yamamoto, responsável pela execução da estratégia de discórdia dentro da Hongmen.
Fu An sorriu maliciosamente e disse: “Kun, eu não sei os detalhes. Isso foi arranjado por superiores. Se tem algo a reclamar, procure-os.”
Kun respondeu: “Vou mesmo falar com eles. Irmãos, carreguem essas armas nos carros!”
Os membros da Gangue Verde avançaram para carregar as caixas. Nesse momento, Koizumi, que estava escondido ao lado, abriu fogo.
Bang!
Um membro da Gangue Verde caiu, atingido por um tiro. Simultaneamente, Fu An empurrou Kun com força e gritou: “Irmãos, matem todos, não deixem nenhum vivo!”
Os membros da Hongmen, sem saber a razão dos acontecimentos, seguiram as ordens do chefe e avançaram com facas e bastões contra os homens da Gangue Verde.
Kun tentou encontrar Fu An, mas não conseguiu. Vendo seus homens sendo massacrados, disparou duas vezes ao acaso e correu para fora da fábrica. Os membros da Gangue Verde, vendo o líder fugir, também correram para fora.
Fu An reapareceu atrás do carro e ordenou aos subordinados que estavam perseguindo a Gangue Verde: “Carreguem as armas nos caminhões, rápido!”
Todos começaram a carregar as caixas. Um deles aproximou-se e perguntou: “Fu, o que está acontecendo? O que a Gangue Verde disse...”
“Cale-se. Não pergunte o que não deve.”
Depois de carregar as armas novamente, Fu An puxou Zuo Xiangdong para o carro e disse aos membros da Hongmen: “Guardem bem o lugar. A Gangue Verde pode voltar a qualquer momento. Vou informar ao chefe.”
Koizumi foi à frente, e os caminhões e carros saíram da fábrica, retornando pelo mesmo caminho. No trajeto, viram grupos da Gangue Verde correndo em direção à fábrica.
Deixando o bairro chinês, os quatro veículos chegaram à beira do rio no parque da cidade. Zuo Xiangdong e seus homens desceram e viram Asakura Meiling com alguns homens vestidos de preto à margem.
Fu An foi o primeiro a correr, dizendo: “Missão cumprida. Trouxe todas as armas.”
Asakura Meiling assentiu: “Muito bem.”
“E quanto ao que prometeram?”
“Sua esposa e filhos estão no porto esperando por você. Esta noite toda sua família será enviada ao Canadá. Nunca mais volte.”
Fu An mordeu os lábios e sorriu amargamente: “Não tenho mais cara para voltar, ah.”
Asakura Meiling olhou para o homem de preto ao lado, que disse a Fu An: “Vamos, encontre sua esposa e filhos.”
Fu An entrou no carro com os homens de preto, desaparecendo rapidamente na noite.
Asakura Meiling voltou-se para Zuo Xiangdong: “Tudo correu bem.”
Zuo Xiangdong disse: “Que bela estratégia de discórdia. Os homens da Gangue Verde enviados ao México para comprar armas foram mortos pelo Grupo Yamamoto, certo?”
Asakura Meiling respondeu: “Sim. A Gangue Verde e a Hongmen estavam colaborando para vender armas. Matamos os enviados da Gangue Verde, e depois deixamos que os sobreviventes vissem as armas mexicanas no território da Hongmen. Assim, os dois grupos se tornarão inimigos e o Grupo Yamamoto poderá assistir à briga de camarote e lucrar com isso.”
Zuo Xiangdong disse: “Talvez não seja tão simples. Os dois grupos não vão suspeitar de uma provocação externa?”
Asakura Meiling sorriu: “Claro, apenas isso não é suficiente para incitar uma guerra entre eles. Por isso, esta noite o Grupo Yamamoto enviou assassinos para eliminar o chefe da Gangue Verde. Antes de vocês chegarem, recebi a notícia: o assassinato foi bem-sucedido. Temos infiltrados tanto na Hongmen quanto na Gangue Verde.”
Zuo Xiangdong franziu a testa: “Se tudo estava tão bem planejado, por que nos mandar entregar as armas?”
Asakura Meiling olhou para o carro onde Fu An havia partido: “Você acha que aquele homem vai chegar vivo ao Canadá?”
“…”
Asakura Meiling voltou o olhar para Zuo Xiangdong e disse friamente: “Quem sabe disso não pode sobreviver, especialmente nenhum chinês.”
Ao terminar, os homens de preto sacaram suas pistolas e as apontaram para Zuo Xiangdong e seus companheiros.