Capítulo Trinta e Quatro: Mau Presságio, O Mal Sempre se Cumpre, O Bem Nunca

Félix falava em espanhol, língua que Zuo Xiangdong e Tigre de Cabeça Branca não compreendiam, precisando que Asakura Meiling, fluente no idioma, traduzisse para eles.

Félix mostrou-se extremamente cordial e, após as trocas de gentilezas, passaram ao assunto principal: Zuo Xiangdong e seus companheiros haviam trazido dois milhões de dólares, e Félix poderia vender a eles mais de quatrocentas armas de diversos tipos, além de dezenas de milhares de munições.

Essas armas eram todas da época da Segunda Guerra Mundial, fornecidas pelos americanos ao exército mexicano.

Dois milhões de dólares para comprar mais de quatrocentas armas, além de milhares de munições, era um preço tão baixo que chegava a ser difícil de acreditar.

Zuo Xiangdong pediu para ver a mercadoria, e Félix mandou trazer um grande caixote de madeira, que, ao ser aberto, revelou armas quase novas.

Tigre de Cabeça Branca e Asakura Meiling examinaram o funcionamento das armas e, ao constatarem que tudo estava em ordem, entregaram o dinheiro a Félix.

Félix, satisfeito com o pagamento, organizou imediatamente o carregamento e ofereceu um banquete para receber Zuo Xiangdong.

Tigre de Cabeça Branca foi supervisionar o carregamento, enquanto Zuo Xiangdong, acompanhado de Asakura Meiling, jantava com Félix.

Félix era um homem obeso, com tatuagens nos braços, pescoço e rosto, parecendo um grande e lustroso gato malhado.

Ele comia carne em grandes pedaços e bebia em goles generosos, lançado olhares furtivos a Asakura Meiling de vez em quando.

Enquanto jantavam, Tigre de Cabeça Branca e seus homens carregaram as armas nos veículos: dezoito caixotes de madeira, cheios até a borda.

Esse carregamento deveria ser levado primeiro a um porto no México, de onde seguiria por via marítima até os Estados Unidos, antes de ser finalmente enviado a São Francisco.

Por razões de segurança, a transferência das armas só aconteceria à noite. Félix, animado, levou Zuo Xiangdong para conhecer seu domínio, orgulhoso ao contar que possuía uma tropa particular de cem homens, controlava seis cidades e que seus negócios com armas e drogas se estendiam por quase toda a América do Norte. Perguntou ainda se Zuo Xiangdong tinha interesse em entrar para o ramo das drogas.

Jogos, prostituição e drogas eram as principais fontes de renda do submundo. Zuo Xiangdong, naturalmente, tinha interesse, mas ao ouvir os preços de Félix, sorriu e disse: "Quando eu vender esse carregamento nos Estados Unidos, volto a falar com você."

Félix riu alto e respondeu: "Chefe Zuo, se houver interesse, sempre podemos negociar os valores."

Ao cair da noite, o acampamento de Juárez acendeu suas luzes. Tigre de Cabeça Branca e seus homens estavam sentados em volta de uma fogueira conversando, quando viram Zuo Xiangdong e Asakura Meiling se aproximarem. Prontamente, levantaram-se em sinal de respeito.

"Irmão Dong."

Zuo Xiangdong assentiu, indicando que podiam se sentar.

"Todos jantaram bem?" perguntou ele.

Tigre de Cabeça Branca respondeu: "Sim, esses mexicanos são bastante hospitaleiros. Irmão Dong, quando partimos?"

"Félix disse que, para evitar suspeitas, só poderemos sair na segunda metade da noite." Zuo Xiangdong olhou o relógio e disse: "Faltam algumas horas, aproveitem para descansar um pouco."

Tigre de Cabeça Branca puxou Zuo Xiangdong para o lado e murmurou: "Irmão Dong, não está tudo fácil demais?"

Zuo Xiangdong também sentia que tudo corria bem demais. Afinal, contrabandear armas não era como ir ao mercado — tanta facilidade era até preocupante.

Ele, porém, deu um tapinha no ombro de Tigre de Cabeça Branca e disse: "A negociação foi feita pelos Yamaguchi, nós só cuidamos do transporte. Imagino que eles já tenham minimizado todos os riscos. Os homens que ficaram na fronteira já foram avisados?"

"Foram. Já estão a caminho do porto para nos esperar."

De repente, uma série de clarões cortou o céu noturno, atingindo alguns prédios do acampamento.

Seguiram-se explosões violentas. Em instantes, vários edifícios foram reduzidos a escombros.

Antes que Zuo Xiangdong e os outros pudessem reagir, rajadas de tiros começaram a soar do lado de fora do acampamento.

O acampamento de Juárez estava sob ataque!

Seriam os policiais?

Zuo Xiangdong não titubeou: "Rápido, vamos sair daqui! Corram para a floresta!"

Atrás do acampamento havia uma densa floresta; Zuo Xiangdong correu na frente, guiando todos, enquanto o acampamento, recém-atacado, tentava organizar uma resposta após a breve confusão inicial.

Escondidos entre as árvores, podiam ver o acampamento em chamas, com tiros ecoando por todos os lados e pessoas caindo de tempos em tempos.

Um grupo tentava invadir o acampamento, mas os homens de Juárez resistiam ferozmente, tornando o tiroteio intenso.

Tigre de Cabeça Branca resmungou: "Droga, quando é coisa boa, não acerto uma! É a polícia mexicana?"

Com expressão grave, Asakura Meiling respondeu: "Não são policiais. É outra quadrilha mexicana."

Zuo Xiangdong franziu o cenho: "Como pode ter tanta certeza?"

"Essas armas que Félix nos vendeu foram tomadas à força deles. Por isso ele estava tão apressado para vendê-las, e por um preço tão baixo."

Tigre de Cabeça Branca protestou: "Por que não nos avisou disso antes?"

Asakura Meiling retrucou: "E se eu tivesse dito, vocês não viriam?"

"São coisas diferentes!"

Zuo Xiangdong perguntou: "Quem está atacando Juárez?"

"É o Cartel de Culiacán…"

O Cartel de Culiacán era um dos maiores do México, controlando principalmente a fronteira do Arizona com o México, conhecidos por roubarem imigrantes ilegais, além de tráfico de drogas e contrabando, sempre agindo com extrema crueldade.

Após a explicação, Tigre de Cabeça Branca comentou: "Irmão Dong, aquela última remessa de armas, nós compramos justamente deles."

Nesse instante, o cartel já havia invadido o acampamento, e os homens de Juárez começavam a recuar. Às margens do rio, alguns subiam em barcos para fugir, enquanto outros corriam em direção à floresta, tentando escapar.

Zuo Xiangdong sorriu amargamente: "Fomos atrás de vantagem e acabamos saindo no prejuízo. Asakura, esse fracasso na compra das armas no México é totalmente responsabilidade dos Yamaguchi."

Asakura não negou. A situação estava clara: com os homens de Juárez em fuga, os dois milhões de dólares pagos estavam irremediavelmente perdidos.

Os prejuízos financeiros eram menores diante do verdadeiro problema: o atraso na entrega das armas em São Francisco.

Como representante dos Yamaguchi nessa negociação, Asakura Meiling teria de assumir a responsabilidade por esse grave erro.

Ela fechou os punhos, dizendo entre dentes: "Vamos voltar e recuperar as armas!"

Tigre de Cabeça Branca franziu o cenho: "Ficou louca? Se quiser ir, vá sozinha!"

Asakura Meiling olhou para Zuo Xiangdong: "Zuo Xiangdong!"

Ele respondeu calmamente: "Juárez tinha mais de cem homens armados e foram derrotados. Sem armas, voltar é suicídio."

"Não esqueça que você prometeu aos Yamaguchi levar as armas até São Francisco", insistiu ela.

Tigre de Cabeça Branca levantou as sobrancelhas: "Prometemos, sim. Mas a origem da mercadoria foi vocês que cuidaram. Se o problema está na fonte, não é culpa nossa. Resolva isso e garantimos a entrega em São Francisco!"

Sabendo não ter argumentos, Asakura Meiling silenciou.

Vendo que os fugitivos do acampamento se aproximavam do local onde estavam escondidos, Zuo Xiangdong disse: "Vamos sair daqui, depois pensaremos em como recuperar a mercadoria."