Capítulo cento e um: A virilha de Wang Jun ficou machucada.
A que tipo de mulher Zuo Xiangdong se interessava era uma pergunta difícil de responder. Em sentido estrito, com a posição que tinha naquele momento, ele não carecia de mulheres.
No entanto, Zuo Xiangdong nunca se envolvera com aventuras amorosas, e isso fazia os irmãos da Gangue da China Oriental suspeitarem, não sem certa inquietação, de que talvez houvesse algo de errado com sua orientação.
A orientação de Zuo Xiangdong certamente não tinha problema algum; simplesmente, seu coração já estava inteiramente ocupado por uma mulher, de modo que nenhuma outra conseguia despertar-lhe o menor interesse.
Essa mulher era a Irmã Ling, uma mulher que lhe inspirava respeito e temor.
Mas, tristemente, Zuo Xiangdong sabia muito pouco sobre ela, a ponto de nem sequer conhecer seu nome completo.
O único ponto de que Zuo Xiangdong tinha certeza era que a Irmã Ling também fazia parte do mundo sombrio; e, nesse meio, a vida sempre se vivia lambendo o fio da lâmina. Por isso, ele estava profundamente apreensivo quanto à possibilidade de ela voltar a aparecer.
Vendo que Zuo Xiangdong permanecia em silêncio, Li Jingshu sorriu de imediato e disse:
— Você não tem interesse por garotas?
Zuo Xiangdong lançou-lhe um olhar, intrigado, e perguntou:
— Por que pensaria isso?
— Porque, porque... era brincadeira.
Depois das aulas, Zuo Xiangdong cumpriu a promessa e acompanhou Li Jingshu ao parque de diversões. Wang Jun não queria ser a vela e, com o Gordinho, seguiu-os de longe.
— Velho Gordinho, você acha que o irmão Dong se interessou pela Li Jingshu? — perguntou Wang Jun, com um cigarro pendendo dos lábios.
— Não sei.
— Tem uma coisa que me deixa muito curioso: o irmão Dong tem namorada?
— Não sei.
— Então de que tipo de mulher ele gosta?
— Não sei.
Wang Jun franziu o cenho.
— Velho Gordinho, você é o guarda-costas pessoal do irmão Dong. Quando ele vai ao banheiro, você fica vigiando do lado de fora. Como é que você não sabe de nada?
— Eu realmente não sei. E, mesmo que soubesse, não diria.
Wang Jun hesitou por um instante e então riu.
— É mesmo. Para servir de guarda-costas pessoal a um chefe, além de lutar bem, é preciso ter a boca fechada. Você tem namorada?
— Não.
— Então me diga que tipo de mulher você gosta, que outro dia eu te apresento uma.
O Gordinho apenas o encarou em silêncio.
Wang Jun disse:
— Poxa, você não vai me dizer que ainda é virgem, vai?
“...”
— Hahaha, então é isso! Nesse caso, preciso te arranjar uma que saiba fazer bem o trabalho e te ajude a deixar de ser virgem. De que país você gosta? Branca ou negra? Melhor não pegar estrangeira; elas têm território grande demais, não servem para nós, orientais. Não vá pensando que, só porque luta bem, vai escapar de mulher... Ai, ai, ai... Solta, solta... Eu sou o chefe do Salão do Dragão da Gangue da China Oriental, ai, ai... Não me aperta assim... Você quer me deixar sem descendência, é? Ai, poxa...
A noite caiu. Zuo Xiangdong deixou Li Jingshu, ainda sem querer ir embora, entrar no táxi, e o Gordinho surgiu ao lado dele como um fantasma.
O Gordinho fez um gesto com a mão, e o Mercedes preto blindado parado não muito longe aproximou-se lentamente.
Zuo Xiangdong abriu a porta do carro, olhou ao redor e não viu Wang Jun. Então perguntou:
— E o Wang Jun? Não estava me seguindo o tempo todo?
— Foi embora.
Zuo Xiangdong perguntou:
— Houve algo na facção?
— Não.
— Então por que ele foi embora?
— Foi para o hospital.
O coração de Zuo Xiangdong bateu mais forte.
— Ele se machucou?
— Sim.
— Como?
— Acidente.
— Acidente?
— Isso.
— Onde ele se machucou?
— Na virilha.
“...”
Zuo Xiangdong ficou sem palavras, pensando consigo mesmo como Wang Jun podia ter sido tão descuidado.
No dia seguinte, Zuo Xiangdong assistiu a metade das aulas na escola e, ao meio-dia, a convite de Kimura, foi à casa de sushi.
Kimura não levou ninguém; Zuo Xiangdong levou apenas o Gordinho.
Os dois se sentaram frente a frente, e Kimura serviu saquê a Zuo Xiangdong, sorrindo:
— Chefe Zuo, como passou estas férias de verão? Ouvi dizer que você liderou a Gangue da China Oriental e tomou São José da máfia local. Uma notícia realmente digna de parabéns.
— Foi graças à proteção do senhor Kimura.
— Hahaha, isso não tem nada a ver comigo. É o chefe Zuo que tem pulso. Vamos, prove o saquê do Japão.
Zuo Xiangdong sorriu, ergueu a taça com as duas mãos e disse:
— Obrigado pela hospitalidade, senhor Kimura.
Os dois brindaram e beberam. Depois de pousar a taça, Kimura perguntou:
— E o que o chefe Zuo pretende fazer a seguir?
— Estudar direito.
A resposta, evidentemente, não era a que Kimura queria; Zuo Xiangdong estava respondendo de modo evasivo de propósito.
Kimura soltou uma risada sem graça.
— O chefe Zuo é mesmo dedicado aos estudos.
— Não há alternativa. Sou estudante e preciso cumprir bem meu papel de estudante.
— E a Gangue da China Oriental, tem algum plano para o próximo passo?
— Acabamos de tomar São José; o principal agora é firmar raízes ali.
Kimura assentiu.
— Muito bem, muito bem. Firmes e constantes, passo a passo.
Fez uma pausa e acrescentou:
— Ontem, ouvi de Asakura que você pretende impedir o Grupo Kuroki de desenvolver a Universidade Dalton, é isso?
Zuo Xiangdong disse:
— O diretor, senhor Nathan, veio me procurar e pediu que eu ajudasse.
— Chefe Zuo, a Gangue da China Oriental tem cooperação com o Grupo Kuroki e arrecada pelo menos quinhentos ou seiscentos mil por ano. Se você impedir o Grupo Kuroki de desenvolver a Universidade Dalton, não estará cortando a principal fonte de dinheiro da sua gangue?
— O Grupo Kuroki mandou você vir fazer lobby?
A respeito da relação entre o Grupo Kuroki e o Clã Yamaguchi, Zuo Xiangdong já havia pedido a Zhang Xue para investigar. O Grupo Kuroki era uma multinacional; grande parte do capital do Clã Yamaguchi vinha dele, e o próprio Grupo Kuroki também se valia dos métodos violentos do clã para expandir rapidamente seus mercados no exterior.
Em suma, a cooperação entre o Grupo Kuroki e o Clã Yamaguchi era uma troca de interesses.
Kimura abanou a mão e sorriu:
— Não me entenda mal. Estou falando apenas como alguém preocupado com um amigo. Mie é noiva de Tatsuya Nakajima, o terceiro filho do Grupo Kuroki; o tom dela foi um pouco mais agressivo com você, mas isso também é compreensível.
Ao dizer isso, Kimura deixava claro que a posição de Asakura Mie nesse assunto não tinha relação com o Clã Yamaguchi.
Zuo Xiangdong sorriu.
— Entendo. Então, senhor Kimura, qual é a posição do Clã Yamaguchi nesse assunto?
— Nós, naturalmente, esperamos que a Gangue da China Oriental continue cooperando de forma amigável com o Grupo Kuroki. Afinal, foi nosso clã que promoveu essa cooperação. Chefe Zuo, você realmente vai insistir em se meter nisso?
Zuo Xiangdong respondeu, com dificuldade:
— Já prometi ao diretor Nathan. Não posso voltar atrás na palavra.
Kimura sorriu e disse:
— Acho que, nesse caso, o melhor seria conversar pessoalmente com o Grupo Kuroki, para não azedar a relação.
Zuo Xiangdong assentiu.
— Então vou contar com sua ajuda para marcar isso, senhor Kimura.
Embora a Gangue da China Oriental mantivesse cooperação com o Grupo Kuroki, Zuo Xiangdong nunca havia encontrado a cúpula da empresa. Mesmo a Serpente, que cuidava principalmente dos assuntos de cooperação, tratava apenas com os responsáveis dos departamentos correspondentes do Grupo Kuroki.
— Sem problemas.
Depois do jantar, Zuo Xiangdong se despediu de Kimura e entrou no carro de volta para casa.
No caminho, começou a repassar mentalmente o que Kimura dissera durante a refeição e a atitude que demonstrara em relação ao projeto do Grupo Kuroki na Universidade Dalton.
Em teoria, o Clã Yamaguchi e o Grupo Kuroki eram uma comunidade de interesses. Então por que, desta vez, não haviam se colocado firmemente ao lado do Grupo Kuroki?
Seria porque o Clã Yamaguchi julgava a Gangue da China Oriental mais importante do que o Grupo Kuroki?
Ou teria surgido uma fissura entre o Clã Yamaguchi e o Grupo Kuroki?