Capítulo 133: Empreste-me a sua vida por um instante
Qiu Qinghe também sabia que sua atitude não era totalmente correta, mas para fazer com que a gangue Huadong rapidamente se posicionasse ao lado da Seita Nanhongmen e da Seita Qing, ele não teve outra escolha senão agir de forma contundente.
Afinal, até aquele momento ele ainda não estava completamente certo se Zuo Xiangdong realmente tinha decidido romper com o Grupo Yamaguchi.
Qiu Qinghe sorriu e disse: “Irmãozinho, eu também não esperava que você estivesse lá na hora. Se soubesse, certamente não teria deixado ele agir. Mas felizmente, você não sofreu nenhum acidente.”
Diante da situação, Zuo Xiangdong achou melhor não se aprofundar em questões adicionais e perguntou: “Qual é o próximo passo?”
“Pretendo continuar deixando aqueles vietnamitas causarem problemas em Los Angeles. Você não precisa fazer nada; se o Grupo Yamaguchi te procurar, apenas negue.”
“Existe realmente uma gangue vietnamita em Los Angeles?”
Qiu Qinghe riu: “Nada escapa a você. Não há uma gangue vietnamita, só vietnamitas. Na verdade, a maioria do que chamam de gangue vietnamita são membros da Seita Qing. Irmão, sugiro que você deixe Los Angeles, finja que nada sabe e deixe que os seus façam o trabalho.”
Zuo Xiangdong concordou: “Tudo bem, já que vocês organizaram tudo, vou voltar para Santa Clara.”
“Melhor ir para um lugar onde o Grupo Yamaguchi não possa te encontrar.”
“...”
“Irmão Zuo, fique tranquilo, se houver qualquer novidade, eu e o velho Shen vamos te avisar imediatamente.”
Zuo Xiangdong fingiu estar relutante, suspirou e respondeu: “Está bem.”
No dia seguinte, Zuo Xiangdong reuniu Fang Zhengkun e mais três pessoas, dizendo que iria deixar Los Angeles. Fang Zhengkun perguntou o que fariam se o Grupo Yamaguchi voltasse a causar problemas.
Zuo Xiangdong respondeu que a gangue Huadong não provocava confusão, mas também não tinha medo. Se o Grupo Yamaguchi fosse irracional, deveriam exigir que Song Yucheng entregasse alguém.
Com essa declaração, Fang Zhengkun ficou ainda mais certo do que Zuo Xiangdong queria dizer: estavam prontos para enfrentar o Grupo Yamaguchi.
Após deixar Los Angeles, Zuo Xiangdong não voltou para Santa Clara, mas foi para San José encontrar Bai Touhu e Song Yucheng, informando-os sobre a intenção da gangue Huadong de se unir à Seita Nanhongmen e à Seita Qing para enfrentar o Grupo Yamaguchi.
Ele também disse que sairia para “se divertir” por um tempo e pediu para Bai Touhu acompanhá-lo, deixando os assuntos de Los Angeles nas mãos de Song Yucheng.
Song Yucheng era um homem astuto e rapidamente entendeu a intenção de Zuo Xiangdong: ele queria se esconder, usando Bai Touhu para causar problemas para Fang Zhengkun, fazendo com que a situação se tornasse insustentável, assim criando uma “justa” razão para a gangue Huadong romper com o Grupo Yamaguchi.
Depois de passar dois dias em San José, Zuo Xiangdong, Bai Touhu e cerca de uma dúzia de irmãos da gangue Hunzu partiram para o estado do Maine.
O Maine fica na região da Nova Inglaterra, no extremo nordeste dos Estados Unidos, com 90% de sua área coberta por florestas, por isso é conhecido como “o estado dos pinheiros”.
Por estar no extremo norte do território continental americano, o Maine tem invernos rigorosos, mas é um lugar popular para escapar do calor no verão. Zuo Xiangdong usou essa desculpa para justificar sua viagem de verão.
Assim que Zuo Xiangdong partiu, em Los Angeles ocorreram dois assassinatos: membros do Grupo Yamaguchi foram atacados e mortos nas ruas por membros de uma gangue chinesa.
Kimura tentou contatar Zuo Xiangdong imediatamente, mas não conseguiu. Então ele procurou a Associação Comercial Hua’an, que informou que Zuo Xiangdong estava no Maine para passar o verão e que ninguém na gangue conseguia contatá-lo. Teriam que esperar que ele ligasse do Maine.
Kimura ficou furioso. Assim que desligou o telefone, foi informado de que Fujiwara tinha reunido seus homens para cobrar a gangue Huadong.
Kimura ficou desesperado, ordenando que alguém interceptasse Fujiwara, mas foi impedido por Sawada Shin.
Sawada disse: “Chefe Kimura, nossos homens foram assassinados. Vamos ficar calados?”
Kimura respondeu: “Precisamos investigar antes. Não podemos agir precipitadamente contra a gangue Huadong sem provas.”
“Em Los Angeles, só existe uma gangue chinesa: a Huadong. O que mais precisamos investigar?”
“Talvez a Seita Nanhongmen e a Seita Qing estejam instigando a confusão. Eles cobiçam Los Angeles. E se brigarmos com a Huadong, e as três gangues chinesas se unirem contra nós?”
Sawada riu com desdém: “O Grupo Yamaguchi e o Sumiyoshi-kai têm medo deles?”
“Não é questão de medo, Sawada. É que não precisamos desse conflito.”
Sawada exclamou furioso: “Trocar dignidade por compromisso é uma vergonha para nós, japoneses. A melhor maneira de lidar com esses chineses é conquistá-los! Temos que fazê-los nos temer e se submeter a nós! Recentemente, muitos de nós se feriram nesse conflito. Isso é inaceitável.”
Kimura respondeu: “Se discordamos, que o presidente Takayama decida.”
Sawada retrucou: “Kimura, comecei a duvidar se em suas veias corre sangue japonês ou se você foi comprado pela gangue Huadong!”
“Seu idiota! Tenho orgulho de ser japonês, mas tudo precisa de estratégia e método. Pelo que conheço de Zuo Xiangdong, ele é astuto. Desde que usamos a gangue Huadong para contrabandear armas e instigar a Seita Qing e a Seita Nanhongmen, ele guarda rancor contra o Grupo Yamaguchi. Se aumentarmos a tensão, daremos a ele um pretexto para se aliar definitivamente à Seita Qing e à Nanhongmen.”
Sawada bufou: “A gangue Huadong só chegou onde está por sua fraqueza e concessões. Você cortou o dedo de seu próprio discípulo por compromisso, uma vergonha imensa. Quem deveria cortar o dedo é você!”
Kimura, apertando os punhos de raiva, disse: “Não vou discutir com você. Vamos pedir que o presidente Takayama decida.”
Enquanto Kimura e Sawada ligavam para Koichi Takayama, Fujiwara já havia chegado à casa de shows Estrela Vermelha.
O capanga que estava na porta para vender ingressos tentou perguntar algo, mas Fujiwara sacou uma faca curta e o derrubou no chão.
Fujiwara e seus homens invadiram o salão, começaram a quebrar tudo sem hesitar, assustando os clientes que correram para fora.
Fang Zhengkun desceu correndo do andar superior, gritando: “Fujiwara, seu desgraçado, como ousa vir aqui causar confusão?”
Fujiwara respondeu furioso: “Seus homens mataram os nossos. Hoje vamos acertar todas as contas, antigas e novas. Avante!”
Fang Zhengkun gritou: “Irmãos, fechem as portas e peguem as armas!”
Alguns membros do Grupo Yamaguchi bloquearam a entrada, enquanto outros empunhavam katanas e avançaram. Em pouco tempo, quarenta ou cinquenta membros da gangue Huadong armados com facões começaram a descer do andar superior. Mais de cem homens começaram a lutar no salão de mais de quinhentos metros quadrados.
Após vinte minutos, a gangue Huadong começou a perder terreno. Fang Zhengkun ordenou a retirada para o segundo andar.
Fujiwara, vendo que os homens da Huadong defendiam a escada, levantou a mão para parar e disse: “Parem.”
Ele se aproximou de Fang Zhengkun, com o rosto ensanguentado, e disse com orgulho: “Fang Zhengkun, o que aconteceu hoje fui eu, Fujiwara Takumi, sozinho. O Grupo Yamaguchi não tem nada a ver com isso. Se quiser vingança, venha atrás de mim!”
Fang Zhengkun cerrou os dentes: “Eu vou atrás de você, com certeza.”
Fujiwara riu alto: “Estarei esperando. Vamos!”
Ele então levou seus homens e os feridos e deixou o salão.
“Kun-ge, Lu Hai foi ferido.” Zhao Wuyang se aproximou, preocupado.
“Rápido, me leve até ele.”
Lu Hai tinha duas facadas nas costas, o sangue já molhava a roupa. Alguns o ajudaram a entrar no escritório. Fang Zhengkun mandou os curiosos saírem para chamar o médico.
“Taotao, como você está?”
Lu Hai apertou os dentes e disse: “Essa ferida não me mata, droga, respira...”
Fang Zhengkun olhou para as costas feridas e disse: “Taotao, vou vingar você, mas antes disso, preciso pedir algo emprestado.”
“Use o que precisar, Kun-ge, não precisa pedir emprestado...”
De repente, Lu Hai sentiu uma dor nas costas, virou-se e viu o rosto feroz de Fang Zhengkun.
“Kun-ge, você...”
“Desculpe, irmão. Preciso usar sua vida por um momento.”
Antes que Lu Hai pudesse gritar, Fang Zhengkun tampou sua boca e cravou uma adaga no peito dele...