Capítulo 66 – Armadilha Paterna

Educando a Grande Song Lua sobre a Montanha Azul 2662 palavras 2026-01-30 04:00:38

Mais uma vez faltou luz, só voltou à tarde. Peço desculpas, hoje haverá apenas uma atualização.

Agradeço a “Sob o Sol Nascente” pelo presente, obrigado pelo apoio!

A frase um tanto leviana de Tang Yi fez com que o jovem explodisse imediatamente, apontando para o nariz de Tang Yi e soltando um palavrão.

— Quem diabos é você?

Fan Chunli percebeu o perigo e rapidamente se interpôs.

— Na porta da minha casa, você vai fazer essa besteira?

Tang Yi também franziu a testa. Pelo teor da conversa entre o jovem e Fan Chunli, o pai desse rapaz certamente não era alguém de pouco prestígio, capaz de rivalizar com Fan Zhongyan. O nível dele não deve ser inferior. Mas, olhando para seu comportamento...

Nem sentado tinha postura, e ao ficar de pé, pendurava o braço de qualquer jeito. A túnica azul de erudito estava completamente desleixada e aberta.

Tang Yi não conseguia associar esse jeito de vagabundo com os eruditos elegantes e dignos dos oficiais letrados.

Ao ouvir Fan Chunli dizendo que ele estava fora de si, o rosto do jovem se contorceu ainda mais.

— Eu? Fora de mim!? Vim com a melhor das intenções para recepcioná-lo e você fica aí, parecendo uma mulher, com esse nariz e essa cara! Agora que seu pai sofreu um revés, você não quer mais nada? Quando meu pai foi expulso da capital pelo seu pai, como é que eu tratei você, hein?

— Song Wei Yong! — O rosto de Fan Chunli ficou constrangido. — Isso são coisas diferentes!

— Song Wei Yong? — Tang Yi franziu a testa, esse nome lhe era familiar, tinha ouvido Fan Chunli mencioná-lo em Dengzhou.

— Ele é aquele Song Wei Yong de quem você falou?

Fan Chunli ficou ruborizado.

— Quem falou? — Ele não queria perder terreno diante de Song Lao Si.

O jovem ficou surpreso, Fan Chunli falou dele? Sentiu-se aquecido por dentro e, sem querer, seu tom ficou mais brando ao apontar para Tang Yi.

— Fan Três Pão-Duro, quem é esse aí?

Fan Chunli não respondeu, Ding Yuan tratou de apaziguar a situação.

— Já chega, somos irmãos de longa data, assuntos dos nossos pais são deles, pra que nos metermos?

E apresentou o jovem:

— Este é Tang Yi, Tang Zihao, discípulo do senhor Fan.

Depois virou para Tang Yi:

— Ele é Song Kai, Song Wei Yong, filho de Song Gongxu, o laureado da segunda era de Tiansheng.

Song Gongxu? Song Xiang?

Tang Yi não se conteve e soltou um riso:

— Então você é o famoso filho que só prejudica o pai, de Song Xiang?

Ding Yuan, Pang Yu e o próprio Fan Chunli também não resistiram e riram.

— Hahahaha! — Pang Yu ria tanto que seu abdômen doía, curvou-se e mostrou o polegar para Tang Yi. — “Prejudica o pai” é a melhor descrição!

Ding Yuan ainda acrescentou:

— Se o senhor Song, o “prejudicado”, ouvisse isso de Tang Zihao, certamente choraria uma noite inteira, hahahaha!

O único que não entendeu nada foi o jovem robusto e um pouco ingênuo.

— Por que vocês estão rindo?

Fan Chunli, contendo o riso, deu um tapinha no ombro do rapaz.

— Nada, é melhor nem entender.

— Você! — Song Kai ficou vermelho de vergonha, queria revidar, mas não sabia como. Só restou xingar Tang Yi mentalmente: esse sujeito é ainda mais descarado do que eu.

Prejudica o pai...

Ele mesmo achava que era uma descrição bem adequada.

O pai de Song Kai, Song Xiang, foi laureado na segunda era de Tiansheng. E não era um laureado qualquer: venceu na prova local, na prova nacional, no exame imperial, três vezes consecutivas, com um prestígio inigualável.

Mas, a desgraça de Song Xiang foi justamente ter um filho gastador como Song Kai.

Durante a era Bao Yuan, Song Xiang ascendeu de Conselheiro à Vice-Chanceler aos quarenta e três anos, uma carreira brilhante. Talvez exatamente por ser tão afortunado, acabou cometendo uma estupidez.

Song Xiang nunca se deu bem com o Primeiro-Ministro Lü Yijian, todo mundo sabia disso. Os aliados de Lü naturalmente não gostavam de Song Xiang. Em si, não seria um grande problema — Zhao Zhen até preferia que dois chanceleres se confrontassem, assim ninguém implicaria com ele.

Além disso, havia outro na corte que não se alinhava com Lü Yijian, dispersando a hostilidade: Fan Zhongyan.

Qualquer pessoa sensata entende que “o inimigo do meu inimigo é meu amigo”, mas Song Xiang não. Ele se achava um gênio, invencível, jovem e talentoso, dispensando aliados.

Coincidentemente, Fan Zhongyan estava envolvido em questões pessoais com Zhen Jinlian, famosa cortesã de Poyang, o que era inaceitável para funcionários de Song.

Song Xiang não hesitou: atacou!

Apresentou uma denúncia contra Fan Zhongyan.

Zhao Zhen não gostou, pensou: “Esse Song Xiang não sabe agir, vai acabar ofendendo todo mundo na corte!” Assim, Fan Zhongyan não foi punido, mas Song Xiang foi transferido para Yangzhou.

Zhao Zhen foi até generoso: Yangzhou, como Suzhou, era quase um retiro. A ideia era que Song Xiang refletisse, que não deveria agir como censor sendo chanceler.

Dois anos em Yangzhou, Song Xiang percebeu o erro, sofreu e entendeu que atacar indiscriminadamente não era seu estilo, precisava ser conciliador.

Nesse ínterim, Lü Yijian finalmente foi removido do cargo de Primeiro-Ministro, e Zhao Zhen lembrou-se de Song Gongxu, que estava há dois anos em reflexão, trazendo-o de volta à capital.

Song Xiang, cheio de ambição, prometeu não cometer mais erros, queria trabalhar para ser Primeiro-Ministro. Mas, nesse momento crucial, seu filho Song Kai entrou em cena.

No terceiro ano de Qingli, Song Xiang mal havia retornado à capital, e seu filho, com menos de catorze anos, resolveu bancar o justiceiro: juntou-se a uns jovens aventureiros, espancou alguns malfeitores do mercado, deixando-os incapacitados.

Em si, o ato de Song Kai até que era justificável: aqueles malfeitores não eram boas pessoas, a população até queria ver justiça feita. Mas, sendo filho de um alto funcionário, como podia se misturar com aventureiros e agir com violência? E, para piorar, a prefeitura de Kaifeng encontrou um caso de homicídio entre os envolvidos.

Aí, tudo ficou sério. O Tribunal Imperial não perdoou, atacou imediatamente!

O laureado Song Xiang acabara de retornar, nem tinha aquecido a cadeira, e foi expulso novamente do centro do poder.

Assim, a história de Song Kai prejudicando seu pai se espalhou por toda a capital.

Prejudica o pai...

Era exatamente isso!

Todos riram tanto que quase caíram, imaginando a expressão de Song Xiang ao ser expulso por causa do filho. Mas Tang Yi sabia ainda mais.

Ele associou imediatamente o nome de Song Xiang à fama de “prejudica o pai” porque Song Kai não fez isso apenas uma vez.

Anos depois, a história se repetiu: Song Xiang retornou ao centro do poder, e mal havia se instalado, seu filho voltou a agir impulsivamente, fazendo com que Song Xiang novamente fosse relegado ao interior. Desta vez, quem atacou foi um dos maiores censores do reinado de Renzong: Bao Zheng.

— Vocês já terminaram? — Song Kai, irritado, não aguentava mais as risadas.

— Fan Três Pão-Duro, como ainda consegue rir de mim? Você, em Dengzhou, reuniu gente, arrumou confusão, e bateu nos locais. Não é muito melhor do que eu.

Fan Chunli ficou desconcertado.

— Como você sabe disso?

Ding Yuan, ao ouvir Song Kai mencionar os escândalos de Fan Chunli, não resistiu e soltou outra gargalhada.

— Como ele sabe?

Dizendo isso, gesticulou com as mãos, uma em cima da outra.

— Mais ou menos assim de alto.

— Meu pai diz que só os memorial de acusação contra seu pai por permitir que o filho agisse com violência já dão essa altura. As glórias do terceiro filho de Fan em Dengzhou, toda a capital conhece.

— Ah? — Fan Chunli ficou desanimado. — Realmente, boas ações não saem de casa, más notícias correm mil léguas!

Pang Yu deu um tapinha no ombro de Fan Chunli.

— Conte pra nós, como foi aquela situação? Algum momento de satisfação?

— Foi tudo culpa dele!

Fan Chunli apontou para Tang Yi.

— Ele que me arrastou para isso! Se querem rir, riam dele por prejudicar o mestre, mas não digam que eu prejudico meu pai.

— Ah? — Pang Yu observou Tang Yi atentamente. Pensou consigo: então não é um simples estudioso? Isso é interessante.

Tang Yi ficou furioso!

Fan Chunli!

Desgraçado!