Capítulo 12: Pai e Filho
— Voltou?
— Ué... Tio, você ainda não foi dormir.
— Sente-se e vamos conversar.
O tio apontou para a beira da cama e, quando Zhang Qin Chuan se sentou, pegou uma pilha de dinheiro novo no criado-mudo, várias notas de cem reais, brilhando em vermelho.
— Esses dias, com a correria, acabei esquecendo... Esse é o envelope que o Diretor Li deu, são quarenta mil. Vinte mil são da sua tia, vinte mil são meus. Dos meus, vou guardar dez mil para pagar o empréstimo, e os outros dez mil ficam com você, para gastar. Se não for suficiente, me avise.
— Tio!
O jovem olhou para o dinheiro em suas mãos, entendendo bem o poder de compra dessa quantia nos dias atuais.
— Tio, eu tenho dinheiro... Você ainda precisa pagar o empréstimo, não precisa me dar.
Apesar de gostar de dinheiro, agora, segurando aquele maço, sentiu que era quase pesado demais para ele.
— Ora, menino, você é o único da próxima geração da família Zhang. Se eu não der meu dinheiro para você, vou dar para quem? Vamos viajar juntos com frequência, igual esses dias, e é preciso ter algum dinheiro no bolso, não acha?
— Mas, tio...
— Ah, quanto você pode guardar por conta própria? E outra, o dinheiro que você tem foi conquistado com seu esforço. O que estou te dando é diferente, é de tio para sobrinho, aceite!
Com um gesto firme de autoridade, o tio devolveu o dinheiro para Zhang Qin Chuan, ignorando a tentativa do sobrinho de recusar.
— Tá certo...
Zhang Qin Chuan olhou para o dinheiro, emocionado. Desde que encontrou o tio, nestes dias, sentiu que ele realmente era sincero, sem fingimento ou segundas intenções.
— Tio, esses dias... não vão atrapalhar suas gravações?
— Que atrapalhar o quê? Ah, aliás...
O tio sorriu, feliz ao ver o sobrinho aceitar o dinheiro.
— Enquanto você estava fora, o produtor da Hong me ligou. O Diretor Chen soube do seu caso. Amanhã, durante o chá da manhã, ele vai ter dez minutos. Vou te levar para conhecê-lo.
— Só dez minutos?
— E você queria o quê?
O tio lançou um olhar crítico, levantando as sobrancelhas e resmungando:
— No elenco, até os coadjuvantes são estrelas de segunda ou terceira linha. É o Diretor Chen! Se fosse um ator comum, seria ainda mais difícil de conseguir uma audiência. Você é alguém dos bastidores, acabou de voltar de fora, só conseguimos esse tempo porque temos gente que falou bem de você. Entendeu?
— Entendi...
Zhang Qin Chuan assentiu e pegou um saco plástico preto que estava sobre a cama, coisas que comprou ao entrar na cidade.
Dentro estavam...
Um exemplar do Código Penal revisado, uma chave de fenda grande de ponta plana e um rolo de fita isolante.
Ao ver o sobrinho tirar esses objetos, o tio, que estava prestes a dar conselhos, ficou surpreso, sem entender por que Zhang Qin Chuan comprou aquilo.
Diante do olhar curioso do tio, Zhang Qin Chuan forçou um sorriso e explicou:
— Tio, acabei de voltar, não sei muito bem as regras daqui. Acho melhor estudar as leis para evitar problemas, não?
— E essa chave de fenda?
— Ah, é que eu gosto de ter algo nas mãos para brincar, e essa chave é barata...
Zhang Qin Chuan pegou a chave de fenda, com uma haste metálica de mais de vinte centímetros, ponta plana fácil de afiar, fosse com uma pedra de amolar ou no chão de cimento. Se moldasse a ponta em formato inclinado, poderia ser ainda mais perigoso!
Antes, gostava de carregar uma faca, mas isso era ilegal no país. Por isso...
Hoje, comprou um Código Penal, leu um pouco, e resolveu comprar uma ferramenta de reparo, uma chave de fenda, que não é proibida!
Mesmo que afiasse a ponta, seria considerado desgaste normal, certo?
Desde pequeno, nunca teve muita sensação de segurança. Com tanta gente naquela cidade cinematográfica, e se alguém quisesse intimidá-lo?
Sempre que podia, a primeira coisa em que pensava era arrumar um objeto útil.
— Ah, tio, isso é para você. Fiquei ocupado esses dias e esqueci.
Zhang Qin Chuan deixou os objetos de lado e tirou uma caixinha da mochila, entregando ao tio.
— O que é isso?
O tio abriu a caixa e viu um relógio de mostrador azul escuro, parecia ser da Longines.
— Puxa... Você comprou quando? Não deve ter sido barato.
Ao ver o relógio, o tio não conseguia conter o sorriso, embora reclamasse do sobrinho gastar dinheiro.
— Trouxe da Coreia, não custou quase nada, é presente para você.
— Haha, ótimo, ótimo! Nunca usei um relógio tão bom. Esse meu Sea Gull foi comprado no primeiro ano de salário da fábrica, economizei para comprar.
O tio admirou o relógio no pulso, satisfeito, e depois guardou de volta na caixa.
...
No mês de julho, na província de Beihe, o calor já era intenso, ainda mais na cidade cinematográfica da era dos Estados Combatentes.
Para deixar o ambiente fiel ao período, as construções eram grandiosas, mas o entorno, especialmente fora dos portões do campo de batalha, era quase todo de terra amarela, raramente se via cimento. Só dentro do palácio havia ruas de pedra; nos demais lugares, eram caminhos de terra.
Nesse ambiente, qualquer veículo levantava uma nuvem de poeira, mesmo às sete ou oito da manhã, com o sol brilhando, o calor fazia o ar dançar com partículas de pó, quase em um cenário ilusório.
Zhang Qin Chuan acordou cedo, sentou-se junto à janela do restaurante do hotel do elenco, segurando uma lata de Sprite.
— Da Hu, o horário está chegando. Lembra do que te falei esta manhã?
Perto das nove, o tio conferiu o relógio, percebendo que o encontro com o Diretor Chen estava cada vez mais próximo. Mesmo que o diretor fosse ver Zhang Qin Chuan, era o tio quem parecia mais nervoso.
— Lembro sim!
Zhang Qin Chuan pegou um cigarro da caixa sobre a mesa e acendeu, oferecendo um ao tio.
— Eles já estão descendo, vai fumar agora?
O tio recusou e advertiu:
— Não pode ser como ontem, hein? Controle seu temperamento. Ele é um veterano do ramo, seja humilde diante dele.
— Claro!
— Não é só um "claro"! Preste atenção, essa é uma oportunidade rara, só consegui isso com muito esforço. Se você puder passar um tempo ao lado dele, já terá experiência, entendeu?
— Entendi, entendi!
Zhang Qin Chuan não estava nem um pouco nervoso, como em exames: apenas os bons alunos ficam tensos, os maus nunca.
Se não sabe, não sabe, e pronto. Medo pra quê?
— Olha, estão descendo. Apague o cigarro, vamos!
O tio, atento à porta, ouviu passos e logo se levantou, dando um tapinha no sobrinho.
...
— Professor Chen!
O tio acompanhou Zhang Qin Chuan; após o diretor se sentar, trocou olhares com o produtor da Hong ao lado, que assentiu discretamente. Então, conduziu Zhang Qin Chuan até o diretor Chen, cumprimentando-o primeiro.
...
— Você é...
O diretor Chen mexia o café, levantou os olhos para os dois à sua frente e depois olhou para o produtor ao lado.
— Este é o Zhang Jia Yi de quem falei ontem, ele é da turma de 87.