Capítulo 151: Senhor Ma, gostaria de lhe fazer uma pergunta
Página (1/3)
— Você que pediu para eu chamar, só não se arrependa depois.
Xiao Jin nunca gostou de discutir, se esse sujeito queria que ele procurasse, então ele procuraria, colocando a almofada de espuma de lado.
— Espere aí, vou dar uma olhada.
Deixando essa frase no ar, ele virou-se e levantou a cortina da barraca, entrando para encontrar o suposto responsável.
— Chefe, esse roteiro serve?
Dentro da grande barraca havia um pequeno fogareiro a carvão, onde estavam assando algumas batatas-doces, que perfumavam todo o ambiente.
No fogareiro também fervia uma chaleira de água, ao lado um pequeno suporte com xícaras de chá; o chefe Jiaq estava aquecendo as mãos enquanto lia o roteiro.
Lá fora, preparavam tudo para as filmagens; ele e Zhang Qinchuan estavam agachados dentro da barraca, se aquecendo, esperando tudo ficar pronto para filmar.
Num canto, um homem gordo estava agachado, ao lado de outra figura conhecida — He Zhengyu, que havia sido coadjuvante no último filme de Zhang Qinchuan. Ele era útil, por isso Zhang o trouxe de novo.
Perto deles, duas jovens sussurravam entre si.
Dentro da barraca, o pessoal se agrupava em pequenos círculos, separados por nacionalidade, gênero ou idade. Por causa das regras de Zhang Qinchuan, mesmo os que não tinham cenas tinham que participar das atividades do grupo, então esses atores permaneciam escondidos na barraca.
— Como assim não serve? Essa é uma pseudo-drama coreana, tem que filmar do jeito coreano, sabe como eles fazem?
Zhang Qinchuan pegou uma batata-doce um pouco queimada, com as bordas negras e escorrendo óleo, que grudava na grade do fogareiro, exalando um cheiro tentador.
Para não parecer que Jiaq realmente entendia, Zhang perguntou-lhe de forma instintiva.
Ao ver Jiaq balançar a cabeça negativamente, ele finalmente ficou tranquilo.
— Drama coreano foca na história, cenário e fundo são secundários, quase todo o tempo são planos médios e aproximados; planos amplos são raros, e quando aparecem, geralmente são interiores.
— Sabe por quê?
Jiaq balançou a cabeça, claramente perdido; nunca havia filmado uma série. Zhang Qinchuan recordou as poucas séries coreanas que viu, e parecia mesmo ser assim: a maior parte da impressão fica nos protagonistas, o cenário pouco marca, e cenas externas são raras.
— Economizar custo, entende? Já foi à Seul? Mesmo no centro a cidade não é grande coisa, e quanto mais longe do centro, mais decadente fica. Eles fazem drama para ganhar dinheiro e promover a Coreia, se usassem muitos planos externos, a verdade do lugar iria aparecer.
— Usam planos fechados para investir no elenco, figurino e cenário, roupas melhores, comida melhor, alugam um restaurante bacana para simular a alta sociedade.
Apesar disso, olhando para o roteiro mal feito, Jiaq ainda sentia insegurança; a lógica era fraca demais.
Almoçar e ser intimidado pelo valentão, brigar no banheiro — isso faz sentido?
Isso realmente daria dinheiro?
Mesmo sem experiência em séries, ele sabia que uma história para ser rentável precisa de lógica, pelo menos alguma relação de causa e efeito.
Se fosse ele a filmar, começaria mostrando a troca de corpos do chefe do crime com o estudante do ensino médio, mostrando sua vida miserável, roubos, inseguranças — cada detalhe para dar profundidade.
Depois, mostraria as injustiças que sofreu, assim a narrativa ficaria mais coerente.
— Chefe, se temos tempo, melhor fazer um filme e mandá-lo para festivais internacionais, para aumentar sua reputação.
Vendo Jiaq tagarelar, Zhang Qinchuan ficou impaciente.
Filmes para festivais não são fáceis de fazer assim, sabia?
— Se não quiser filmar, troco de pessoa; pense bem nas consequências.
— Ah? Posso trocar?
Jiaq exibiu um sorriso aliviado; se pudesse trocar, não queria mesmo filmar, achava perda de tempo.
— Irmão, tem gente querendo arrumar confusão lá fora!
Uma voz interrompeu Jiaq, que estava para falar; era Xiao Jin, enviado para expulsar e carregar as coisas. Zhang Qinchuan assoprou a batata-doce.
— Arrumar confusão? De que departamento?
Tudo estava organizado, o grupo começando a filmar, e já vinha confusão?
Antes de voltar, Zhang sabia que na sua cidade natal havia más influências, mas não imaginava que tão graves.
— Não sei de onde são, parecem vagabundos; o chefe deles quer ver o responsável, por isso vim chamar você.
Página (2/3)
Xiao Jin mostrava um certo entusiasmo; ele era um funcionário de apoio com pouca força de combate, e por isso sua curiosidade e gosto por fofocas eram grandes. Dias calmos demais o deixavam entediado, e ao ver alguém procurando confusão, especialmente pedindo para ver o chefe, ele ficou mais animado que os outros.
— Ah, vagabundos?
Zhang Qinchuan arqueou as sobrancelhas, interessado. Desde que chegara a Chang’an, ele trabalhava com a polícia local. Exceto por um conflito do tio bêbado, ele só sabia dessas coisas por relatos, nunca tinha enfrentado pessoalmente.
Agora, de volta à terra natal, logo de cara aparecia esse problema; além de excitado, sentia curiosidade.
Queria ver que nível tinham esses vagabundos, como agiam, quais eram suas táticas.
Como profissionais do mesmo ramo, deveriam trocar experiências; aprender com eles poderia inspirar seu trabalho artístico.
— Então, por que não chama eles logo? Quantas pessoas?
— Cinco; já vou chamar.
— Faça isso rápido e seja educado!
Zhang Qinchuan advertiu para não assustar os visitantes.
— Pode confiar!
Xiao Jin voltou sorridente para chamar.
— Olá, senhor, qual seu nome?
O cego olhou para o homem vestido com casaco de penas, intrigado — sabia que ele era o protagonista da nova série de Zhang, mas por que estava ali ao invés de se preparar?
— Meu sobrenome é Ma; pode me chamar de cego.
Vendo a educação do homem, o cego respondeu à altura.
— Senhor Ma, admiro sua atuação, especialmente a cena do vendedor de melancias em “Conquista”, uso essa cena para ensinar meus alunos, sua atuação é incrível. Gostaria de saber se existe alguma técnica especial nesse estilo?
Zhang Songwen esfregou as mãos e soprou para aquecê-las; fazia frio e, enquanto esperava a filmagem, viu alguém conhecido — o vendedor de melancias da série — e, sem pressa, decidiu pedir um conselho.
O cego ficou confuso por alguns segundos, depois entendeu.
— Técnica? Eu só atuo no instinto, poucas falas, e morro logo, interpretando um esfaqueado; que dificuldade teria?
Ele e seus colegas tinham muita experiência com ferimentos reais — curando, dando pontos — então sabiam como reagir a um golpe de faca.
Mas por respeito a Zhang Qinchuan, não podia ser muito direto.
Vendo que o cego hesitava, Zhang Songwen pensou que havia tocado em algum segredo e pediu desculpas:
— Senhor Ma, fui grosseiro. Sou professor na Academia de Cinema de Pequim e me interesso por técnicas de atuação. Se não for conveniente, tudo bem.
— Não, não é isso; é que você tem que assistir mais, assim aprende naturalmente.
— Ah? Assistir mais?
Zhang Songwen franziu o cenho, sem entender direito.
— Quer dizer, mais prática, mais observação, mais estudo?
— É, pois na vida real não se vê muito disso, mas nos filmes e séries, quero entender mais profundamente.
Vendo Zhang fazer o gesto de esfaquear com a mão direita, o cego coçou a cabeça careca, constrangido:
— Eu sou médico, antes na Coreia, a segurança não era das melhores...
De repente, ele parou, quase revelando demais, e inventou:
— Eu acompanho produções que filmam cenas externas, e nessas saídas muita gente se machuca.
— Entendi.
— Então, vendo as expressões de dor, aprendi a entender melhor.
— Ah!
Zhang Songwen sorriu e levantou o polegar:
— Mesmo sem ser ator profissional, sua vontade de aprender na vida real é um exemplo para mim. Você quer dizer que para atuar bem, é bom visitar hospitais e observar?
O cego assentiu casualmente, pensando que com essas pessoas conversar era cansativo e logo queria cortar o papo.
Viu Xiao Jin acenando de longe com um gesto especial, sinalizando para que ele chamasse algumas pessoas.
Estava acontecendo algo?
Sem hesitar, o cego disse:
— Senhor Zhang, preciso ir, tenho assunto. Até mais.
— Quando puder, me procure para conversarmos.
Zhang Songwen acenou feliz; tinha aprendido bastante e planejava visitar um hospital para "estudar".
— Esse é nosso responsável, chefe Zhang!
Xiao Jin viu alguns companheiros se aproximarem e deu um sinal, conduzindo os visitantes para dentro da barraca.
Apontando para Zhang Qinchuan, sorriu e apresentou-o.
Zhang levantou-se calorosamente, estendendo a mão antes que o líder falasse.
— Olá, ouvi que querem falar comigo?
O líder puxou a mão de Zhang com leve desprezo, levantou o queixo e olhou ao redor da barraca, que era simples, com lugares bagunçados e algumas pessoas sentadas; as duas moças pareciam bonitas.
— Você é o responsável aqui?
— Sim!
— Quem deixou vocês montar essa barraca aqui? Estão atrapalhando a minha loja, sabe?
Zhang olhou para Xiao Jin confuso.
— Não demos compensação?
— Sim, sim, senhor!
Com essa resposta, Zhang encarou o líder, e um clima constrangedor pairou no ar.
— Para quem deram compensação? Eu sou o dono da loja e não recebi nada. Tire essa barraca, não atrapalhe meu negócio!
O líder, típico vagabundo, logo mudou de assunto.
— Qual seu nome, irmão?
Zhang sorriu, nada intimidado.
Observou o líder: jaqueta de couro marrom antiga aberta, colete azul-marinho, jeans claros.
Na cintura, algo pendurado.
— Me chamo Hai; pode me chamar de irmão Hai. Aqui na área, várias lojas são minhas. O que está mexendo aí?
Assim que se apresentou, Zhang tirou a faca do cinto do homem. O líder ficou surpreso; o jovem parecia destemido.
Sentou-se diante do fogareiro, jogou a faca num suporte ao lado.
— Irmão Hai, somos do grupo de filmagem, estamos quase começando. Pedir para desmontar agora é inviável, que tal esperar? Estamos só por um ou dois dias, filmando à noite, não atrapalhamos o seu negócio.
— Não me interessa, tirem isso agora!
Hai, vendo Zhang pegar a faca e deixá-la no suporte, perdeu um pouco da postura agressiva.
Pegou a batata-doce assada, descascou e comeu descontraído.
— Sem acordo?
— Ou desmontam, ou pagam.
Hai continuou comendo, parecendo desinteressado.
— Quanto querem?
— Oh?
Página (3/3)