Capítulo Oitenta e Três: O Registro Secreto

Ao entrar no quarto, Zhai encontrou Gui lendo um livro.

Era o primeiro dia em Jiangzhou; ele havia comprado o livro aleatoriamente na rua e, entediado, folheava algumas páginas.

“O livro é interessante?” ela perguntou.

“Só serve para passar o tempo, não é lá essas coisas, mas dá para o gasto.”

Gui marcou a página com um marcador bem alinhado, colocou-o cuidadosamente sobre a mesa de cabeceira, sem nenhum desvio, e perguntou: “Jin já dormiu?”

“Não, está vendo televisão.”

Ela sentou-se numa cadeira e disse: “Talvez esteja cansado hoje... hmm?”

...

Ambos pararam ao mesmo tempo, ficou um silêncio por um segundo, então Gui foi até a porta e puxou-a de repente.

“Ei, ei, ei!”

Jin, que estava ouvindo escondido do lado de fora, não conseguiu controlar-se e entrou rolando e tropeçando. Gui afastou-se, e o garoto caiu de joelhos no chão.

Sentindo olhares penetrantes, Jin, sem vergonha alguma, soltou uma risada: “Bom, não vou atrapalhar, vou dormir. Continuem, continuem!”

Levantou-se e saiu correndo, ainda resmungando enquanto fugia: “Que ouvido é esse? Consegue perceber tudo!”

...

Gui ficou sem palavras, fechou a porta em silêncio e voltou a sentar-se.

Um homem e uma mulher sozinhos num quarto, não importa o que estejam fazendo, geralmente precisam de água quente. Havia uma chaleira elétrica e copos, mas não se atreviam a usar; quem sabe se ali já tinham fervido roupas íntimas?

Felizmente, não eram fanáticos por água quente. Zhai pegou uma garrafa de água mineral, tomou um gole e perguntou: “Sobre as condições que o velho propôs, o que você acha?”

“Na verdade, antes de você entrar, eu estava pensando em uma coisa.”

Gui não respondeu diretamente, mas mudou de assunto: “Me diga, se um dia o mundo se encher de energia espiritual e as artes do Tao retornarem, como seria esse cenário?”

“Ah, talvez como nos dramas de televisão, com escolas por toda parte, grandes caminhos em disputa, vida ou morte,” Zhai sorriu.

“Mas também pode haver troca e progresso mútuo, uma nova era juntos.”

“Claro, como nada aconteceu ainda, qualquer hipótese é válida.”

Zhai mostrou interesse pelo tema: “Não sei como será, mas sei que vou ansiar por isso.”

“Ansiosa por terras celestiais, veias de energia secreta?”

Ele também sorriu.

“E também por tesouros raros, elixires, matrizes mágicas, matar a distância, voar na espada.”

“Voar na espada talvez seja difícil.”

“Por quê?”

“E se bater num avião?”

“Ha!”

Zhai riu alto, levantou-se repentinamente e fez uma reverência: “Entendi o que quis dizer, obrigada.”

“Foi minha escolha, e também um favor devolvido.”

“Favores, se você sente, pesam como uma montanha; se não sente, não valem nada. Então, obrigada.”

Os dois conversaram de maneira vaga, parecendo sem sentido, mas ambos compreendiam.

...

Dois dias depois, no Monte Qionglong.

Voltaram a visitar o templo, desta vez sem Jin. Ainda havia poucos turistas no Templo Supremo, e alguns falsos religiosos tentavam enganar um casal azarado.

Eles foram direto aos aposentos nos fundos do Salão do Mestre Celestial. Tan Chongdai fechou a porta, tentando conter a ansiedade e o nervosismo. No momento em que Gui começou a falar, Tan desejou tanto que ele aceitasse quanto recusasse.

Se aceitasse, teria acesso a informações de cultivo avançadas. Se recusasse, não teria que revelar os segredos da escola.

“Minha origem não pode ser totalmente revelada...”

Gui iniciou, e logo continuou: “Mas sei o que você deseja.”

“Oh?”

Tan ficou surpreso, sem entender, então perguntou: “O que você quer então?”

“Eu...”

Gui olhou para o velho mestre, suspirou internamente e então fez um gesto.

Pá!

Como se a luz tivesse sido apagada de repente, o velho mestre sentiu a consciência escurecer, tudo ao redor mudou drasticamente; num instante, estava em outro mundo.

“O que... isto é...”

Tan ficou aterrorizado. Viu aquele mundo sem forma, flutuando no vazio. Sob seus pés, nuvens formavam um chão, firme e macio, capaz de suportar grandes forças. Ao olhar para cima, viu plataformas de jade, edifícios grandiosos, envoltos em energia sagrada, altos mas não imponentes.

Havia luzes reluzentes, pássaros azuis voando, uma atmosfera celestial.

No topo da plataforma de jade, no pico dos céus, estava um ser divino sentado. Indistinto, mas emanando autoridade celestial, deixando Tan ainda mais inquieto.

Em seguida, o ser divino fez um gesto.

De repente, o céu mudou, nuvens se agitaram, acumularam-se cada vez mais pesadas. Repentinamente, uma fissura se abriu nas nuvens, um corpo de dragão surgiu, rugindo, e então ouviu-se:

Estrondo!

Estrondo!

Relâmpagos envoltos em luz divina caíram, com força irresistível, para destruir tudo.

Tan, arrepiado, sentiu um misto de excitação e expectativa avassaladoras, quis avançar para reverenciar, mas estava paralisado.

No auge da ansiedade, sua consciência escureceu novamente; ao abrir os olhos, estava de volta à sala.

...

Tan ficou confuso por um tempo, olhando o jovem à sua frente, de repente entendeu tudo. Sua face magra tremeu, a garganta vibrou, soltando um som rouco:

“Uh... uh...”

No segundo seguinte, o velho mestre começou a chorar baixo, cada vez mais, até que gritou, chorando alto: “O tempo não está do meu lado! Não aceito!”

“Não aceito!”

“Uh... não aceito!”

Todas as rugas de seu rosto se apertaram, tornando-o feio, mas de seu interior emergiu uma força de tristeza profunda.

...

Gui e Zhai observaram em silêncio, sem esperar uma reação tão intensa, também foram tocados por ela.

Tan buscava apenas um caminho de cultivo superior. Por isso, Gui usou uma ilusão e o levou ao mundo que ele desejava.

Lá, Tan viu os Nove Céus Divinos, a majestade celestial, o supremo poder do trovão. Ao retornar, percebeu que tudo era obra daquele jovem.

Arte taoista! Verdadeira arte taoista!

Como líder da escola, Tan tinha discernimento suficiente para perceber a mensagem transmitida. Por isso, sua emoção rompeu, gritando que o tempo não estava a seu favor.

Mil anos atrás, a era próspera do cultivo, ele não havia nascido. Agora, com a arte taoista ressurgindo, estava à beira da morte. Será que viveria para ver esse dia, para testemunhar essa transformação...

Para um cultivador, essa perda era mais dolorosa e desesperadora do que qualquer outra.

Chorou por um bom tempo, depois se acalmou e levantou-se, fazendo uma reverência: “Muito obrigado, jovem!”

“Por favor, levante-se, mestre!”

Gui apressou-se a ajudá-lo e o acomodou novamente.

“Fique tranquilo, nada do que aconteceu hoje será revelado.”

Tan enxugou as lágrimas, retirou algumas folhas finas do peito, tremendo ao entregá-las: “Esta é a técnica secreta da escola, entrego a vocês.”

“Obrigada, mestre, vou ler e devolver imediatamente,” disse Zhai.

“Ah, devolver pra quê? Podem ficar.”

O velho nunca tinha vivido dias tão intensos como esses, e sua mentalidade mudou muito.

Antes, pretendia levar o legado para o túmulo, encerrando a linhagem do Monte Qionglong. Agora, sabendo que a arte taoista retornaria, não aceitava esse destino.

“Já estou velho, não posso viajar. Minha maior tristeza é não ter tido um discípulo adequado.”

Tan, com expressão triste, disse: “Vocês confiaram em mim com algo tão importante, certamente não são pessoas mesquinhas, devem estar em circunstâncias difíceis. Por isso, peço, se um dia encontrarem uma criança com bom talento e caráter, poderiam transmitir por mim? Quando meu corpo se extinguir, não ficarei devendo ao fundador.”

...

Gui e Zhai trocaram olhares e responderam juntos: “Não decepcionaremos.”

“Ótimo, ótimo.”

Tan, livre da obsessão, respirava com mais leveza, sentindo-se mais relaxado.

Entre eles, a relação passou por altos e baixos: conversas, disputas, reconciliações, e por fim, um vínculo verdadeiro. Só se pode dizer que o destino é imprevisível.

...

Embora Gui tenha revelado algumas coisas, guardou outras, como a técnica de absorção de energia. Esse segredo era tão perigoso que, se fosse descoberto, todo o Taoísmo poderia persegui-lo.

Zhai guardou o registro secreto, sem olhar até deixar o templo, quando encontrou um lugar isolado.

O registro era claramente recente; o legado do Monte Qionglong não estava escrito, mas guardado na mente do velho mestre. Por isso ele dizia que ninguém o encontraria nos arquivos do templo.

Sentaram-se num banco sob uma árvore, com ninguém por perto, apenas um riacho passando.

Zhai abriu as folhas, viu poucos escritos, e logo na primeira frase:

“A lei provém de todos os caminhos, o caminho tem origem no coração.”

Em seguida:

“Oeste quatro, norte um, sul dois, leste três, são as raízes do grande número, e o centro cinco.

O trovão opera na energia central dos céus e da terra, por isso é chamado de Cinco Trovões. O trovão é o mecanismo dos céus e da terra. O trovão é a ordem celestial, seu poder é supremo, tudo nos três mundos e nove terras está sob o domínio do trovão!

A arte do trovão é o caminho primordial, o deus do trovão reside em nós.

Dominar a arte dos Cinco Trovões é tomar o caminho como essência, a lei como uso, unir os mistérios, equilibrar água e fogo, juntar metal e madeira, libertar o espírito, alcançar a transformação celestial.

O segredo é reunir as cinco energias, unir cem deuses, manter a visualização como um dragão, ser livre como um dragão, controlar todas as coisas como um dragão, operar o trovão na palma, envolver os céus e a terra em si...”

Zhai leu e repetiu baixinho: “Visualizar como um dragão, ser livre como um dragão, controlar tudo como um dragão, controlar tudo como um dragão...”

Gui, preocupado e curioso, perguntou: “O que foi, algo errado?”

“Não, minha mestra me ensinou algumas teorias soltas, muito parecidas com estas.”

Ela não conseguiu controlar a emoção, a voz ficou rouca: “Gui, a arte do trovão da Escola dos Nove Céus tem mesmo relação com minha escola ancestral.”

“Quer dizer...”

“Exatamente! De onde vieram os livros de trovão de Wang Wenqing e Lin Lingsu?”

Zhai apertou as folhas e disse: “Um deles está ligado ao fundador da minha escola.”

Terminando, apressou-se a ler mais, mas sua expressão mudou, virou as folhas várias vezes: “Acabou... acabou? Só sobrou isso da arte do trovão do Monte Qionglong?”

Gui pegou para ver, e realmente, o conteúdo sobre a arte do trovão era apenas meia página. O resto eram instruções para preparar talismãs, rituais, passos de tigre sagrado e outros.

Por um instante, ele não sabia se ria ou chorava.

Tanto esforço para meia dúzia de frases? Mas ainda assim havia um ganho: o alvo estava correto, era a Escola dos Nove Céus.

Agora sim, trabalho não faltaria.

Com o temperamento de Zhai, se a Escola dos Nove Céus realmente tomou o legado de sua escola, ela iria atrás, montanha por montanha, até recuperar!