Capítulo Cento e Cinquenta: O Ancestor da Escrita!

A reprodução do penúltimo vídeo teve início.

No entanto, bastou que os dois olhassem por um instante para terem certeza de que aquele vídeo era absolutamente distante dos tempos modernos.

Pois, das seis pessoas que apareciam na gravação, cinco delas usavam uma espécie de tecido triangular enrolado na cintura — uma vestimenta pré-histórica chamada robe. A mulher que liderava o grupo não apenas usava o robe, como também trazia sobre os ombros um xale que deixava o ombro direito à mostra, enquanto as outras quatro pessoas vinham com o torso nu, carregando nos ombros uma caixa esculpida em jade.

A líder do grupo segurava firmemente uma corda de material indefinido, cuja extremidade estava amarrada ao pescoço de uma pessoa. Esse indivíduo não trazia absolutamente nada no corpo e era puxado pela mulher como se fosse um escravo.

Foi justamente a aparência desse homem, com traços semelhantes aos de um escravo, que chocou tanto Yun Qianfeng quanto Rorina.

Isso porque aquele escravo era exatamente um dos oito indivíduos do clã das YANLOHS que usavam coroas em espiral e marchavam ao lado da nova divindade do clã.

Yun Qianfeng e Rorina quase soltaram um murmúrio em uníssono, de forma subconsciente:

— A civilização das YANLOHS foi derrotada.

A posição daquele escravo na civilização das YANLOHS era obviamente altíssima, mas, mesmo assim, ele havia sido reduzido a um escravo preso por uma coleira. O destino dos demais podia ser imaginado: se não foram completamente exterminados, pouco faltou.

A vestimenta daquelas cinco pessoas parecia simples à primeira vista, mas o nível de tecelagem do tecido era extremamente elevado, apresentando padrões intrincados e magníficos tricotados em uma peça única.

Em suas orelhas, dedos e pescoços, todos ostentavam joias requintadas de ouro e jade.

Rorina, que era muito viajada e possuía vastos conhecimentos em arqueologia — afinal, apreciava colecionar antiguidades —, apontou para as figuras na projeção e disse:

— Esta é uma vestimenta típica da dinastia suméria, e apenas o nível têxtil da civilização suméria poderia superar o da era moderna. Em outras palavras, este vídeo tem pelo menos mais de quatro mil anos. Parece que não vamos conseguir descobrir quem foi que tramou contra nós.

Em suas palavras, havia um tom de desilusão, mas, curiosamente, também um pingo de orgulho.

Yun Qianfeng assentiu, confirmando as palavras de Rorina:

— Eu simplifiquei demais as coisas. Quem tramou contra nós só pode ser Ele, e não um mero mortal.

Rorina perguntou apressadamente:

— Afinal, o que é Esse Ser? Você já mencionou isso mais de uma vez.

Yun Qianfeng suspirou:

— Até agora, só consigo ter certeza de que o povo das YANLOHS é uma das partes envolvidas. Quanto às outras duas facções — ou talvez até mais do que duas —, não tenho a menor pista.

Rorina murmurou, como se falasse sozinha:

— Por que Eles fariam uma coisa dessas?

Essa era uma pergunta à qual Yun Qianfeng podia responder com bastante convicção:

— Porque todos Eles precisam de peões, e não apenas de um. Quanto a nós, que servimos de peões, desconhecemos o rumo final do tabuleiro.

Dito isso, Yun Qianfeng perguntou, tomado pela curiosidade:

— Quando você disse que essas pessoas se pareciam com os sumérios, por que ficou tão orgulhosa?

Rorina respondeu com um ar de triumpho:

— A nossa escrita alfabética ocidental evoluiu a partir da escrita cuneiforme dos sumérios, a civilização mais antiga deste mundo. Isso prova que a civilização mais primordial do mundo pertence a nós, e não a vocês, que têm cinco mil anos de história.

Yun Qianfeng sabia que ela estava apenas provocando de propósito, querendo que ele a taqueasse um pouco. Ele, é claro, não caiu na armadilha; não fez nenhuma contestação e apenas abriu um sorriso sutil e enigmático. Sem precisar dizer uma só palavra, era possível perceber claramente seu desdém e desprezo — um desdém que chegava ao ponto de ele achar que nem valia a pena explicar.

A sensação mais direta era a de um adulto de quarenta anos, em plena maturidade, ouvindo um menino de oito anos se gabar.

Ares de triunfo de Rorina transformaram-se instantaneamente em uma onda de irritação inexplicável diante da expressão de Yun Qianfeng:

— Que expressão é essa? Se acha que o que eu disse está errado, traga provas para me refutar, em vez de usar essa cara.

O vídeo continuava.

Yun Qianfeng sorriu:

— Tudo o que você disse está certo. Deixemos isso de lado por ora e vamos ver o que eles pretendem fazer.

Enquanto ele dizia isso, as seis pessoas na projeção já haviam chegado às profundezas da cabine, bem diante das nove estátuas.

A líder puxou a corda, trazendo o prisioneiro para mais perto de si, apontou com o dedo para a estátua da nova divindade com cabeça de cão e disse algo. Sua voz era muito bonita, mas, infelizmente, incompreensível.

Contudo, logo Yun Qianfeng compreendeu aproximadamente o sentido de suas palavras.

Viu-se que o escravo aproximou-se da estátua da nova divindade, prostrou-se no chão com o rosto tomado por profunda tristeza e vergonha; ele sequer ousava erguer os olhos para encarar a estátua da divindade, muito menos olhar para a estátua que representava a si mesmo.

Vendo que o escravo permanecia imóvel por um longo tempo, a líder desferiu uma chicotada violenta em suas costas, abrindo imediatamente duas marcas de sangue arroxeadas.

O escravo soltou dois gritos de dor e apressou-se a agir.

Ele tateou por alguns instantes em um disco de pedra quadrado situado diante da estátua da nova divindade do clã das YANLOHS, e as nove estátuas à frente começaram a se mover imediatamente. Acompanhado pelo som de atrito mecânico, abriu-se sob as estátuas uma passagem em declive que se estendia para as profundezas da terra.

As seis pessoas carregaram a caixa de jade e desceram pela passagem.

Yun Qianfeng apressou-se em acelerar a gravação; ele não tinha a menor intenção de esperar pacientemente.

Na velocidade de cinquenta vezes o normal, o grupo ainda demorava a reaparecer na passagem.

Sem alternativa, Yun Qianfeng aumentou para cem vezes e, finalmente, após mais de meio século — ou melhor, após pouco mais de meia hora —, algumas figuras emergiram da passagem.

Tinham entrado seis, mas saíam apenas dois e meio.

A líder ainda estava inteira, embora estivesse coberta de ferimentos e com o rosto banhado em sangue.

Dos outros dois subordinados que antes carregavam a caixa, cada um havia perdido uma mão; os ferimentos nos pulsos decepados haviam sido tratados com algum tipo de medicamento desconhecido, a ponto de nenhum sangue escorrer.

Esses dois homens traziam ainda mais cicatrizes no corpo, o que deixava evidente que o grupo havia enfrentado perigos extremos no local para onde a passagem conduzia, a ponto de três dos seis membros terem perecido.

As três figuras cambalearam para fora da passagem e pressionaram com força o disco de pedra. Yun Qianfeng observou que a líder acionara um botão de pedra gravado com um símbolo em forma de "乂".

Com o pressionar daquele botão em forma de "乂", vários outros botões deslizantes ao redor moveram-se rapidamente, retornando à desordem anterior, e as estátuas retornaram estrondosamente às suas posições originais.

Ao ver essa cena, os olhos de Yun Qianfeng brilharam com uma expressão de súbita compreensão.

O trio seguiu de volta pelo caminho de onde viera. Portando um objeto semelhante a um token, balançaram-no à distância; a porta da cabine reconheceu o talismã e abriu-se automaticamente, permitindo que os três partissem sem percalços.

Sentindo o movimento do olho de pedra em seu ventre, Yun Qianfeng pensou consigo mesmo:

— Com razão, mesmo dentro desta nave-mãe, o olho de pedra continuava apontando firmemente para a frente, onde não havia caminho. Era preciso passar por esta passagem subterrânea; ali deve ser o local dos vestígios divinos. O que será que está guardado dentro daquela caixa de jade?

Yun Qianfeng encerrou a gravação, aproximou-se do disco de pedra quadrado e examinou-o com atenção.

Rorina também demonstrava grande interesse por aquelas escritas ancestrais. Após observá-las por alguns instantes, comentou:

— Esses símbolos parecem muito com a escrita cuneiforme da civilização suméria, e também um pouco com os hieróglifos lineares egípcios. Não ouso afirmar com certeza; caracteres antigos demais acabam se parecendo.

Yun Qianfeng disse com frieza:

— Independentemente de ser cuneiforme ou linear, todos pertencem à linhagem das escritas alfabéticas de vocês. Você conhece estes caracteres? Se conhecermos, saberemos como abrir a passagem subterrânea logo abaixo.

A senha era impossível de ser vista na gravação, pois o escravo permanecera o tempo todo com a cabeça baixa e o corpo curvado, quase colado ao disco de pedra, tapando completamente a visão.

Como Rorina poderia conhecer aquilo? Para começo de conversa, que dirá caracteres de milhares de anos atrás, nem mesmo os de centenas de anos de sua própria ancestralidade eles eram capazes de ler.

Rorina balançou a cabeça e disse:

— A escrita passou por inúmeras evoluções; até mesmo as letras alfabéticas passaram por incontáveis gerações de mudanças. Como poderíamos reconhecer caracteres de milhares de anos atrás?!

Yun Qianfeng sorriu e disse:

Que coincidência, eu conheço todos eles.

Rorina demonstrou ceticismo e, fitando os símbolos no disco de pedra quadrado, perguntou perplexa:

— Eles também parecem um pouco com inscrições em ossos oraculares, mas existem inscrições tão simples assim?

Yun Qianfeng apontou para o símbolo "乂" bem no centro e explicou:

— Este caractere significa retorno. A líder certamente conhecia este símbolo e, por isso, antes de partir, acionou-o para fazer com que as estátuas voltassem à posição original.

A expressão de iluminação que Yun Qianfeng exibira instantes antes devia-se ao fato de ter compreendido o significado do caractere "乂" e, a partir disso, deduzido a que tipo de escrita aqueles símbolos pertenciam.

Ele prosseguiu:

— Este caractere em forma de anzol de pesca representa o Yin do Yin e Yang, e ao mesmo tempo simboliza a imensidão. Combinados, eles significam a Terra, portanto este caractere deve ficar na parte inferior.

Enquanto falava, Yun Qianfeng começou a mover os botões deslizantes.

— Este outro, composto por um arco e um ponto, significa o céu estrelado, logo deve ficar na parte superior.

— Este, com um ponto e um traço vertical, representa a madeira Jia, portanto fica na extrema esquerda.

— Este outro...

Havia ao todo quinze botões deslizantes. Yun Qianfeng os movia à medida que explicava e, quando o último botão encaixou-se no lugar devido, as nove estátuas começaram a se mover em uníssono.

Rorina estava completamente estupefacta. Ela não imaginava que Yun Qianfeng realmente fosse capaz de reconhecer todos eles, por isso puxou-lhe o braço e perguntou:

— Que caracteres são esses, afinal? São inscrições em ossos oraculares?

Yun Qianfeng balançou a cabeça e respondeu:

— Isto não são inscrições em ossos oraculares, isto é a escrita suméria...

Ele esticou a última sílaba e, ao notar que os olhos de Rorina brilhavam com expectativa, prosseguiu com um tom brincalhão:

— Esta é a escrita suméria, a ancestral da escrita linear e dos hieróglifos, com pelo menos oito mil anos de existência. Teoricamente, a escrita antiga Yi de Huaxia, com mais de dez mil anos, é pelo menos dois mil anos mais antiga do que a escrita suméria que você considera a civilização mais antiga.

Quanto a essa escrita Yi antiga, digamos o seguinte: desde que você desenterre da terra uma antiguidade com esses símbolos e ela tenha mais de quatro mil anos de idade, eu consigo decifrar mais de setenta por cento dela.

Rorina enfim compreendeu por que Yun Qianfeng sorrera de forma tão enigmática quando ela mencionara a escrita suméria; ele estava simplesmente rindo da cara dela o tempo todo.

Seu rosto avermelhou-se levemente, mas, sem se zangar, deu uma leve cabeçada de leve no ombro de Yun Qianfeng e repreendeu-o afetadamente:

— Chato!

Ela estava agindo cada vez mais como uma mulher apaixonada.

No momento, Yun Qianfeng realmente não ousava corresponder às palavras manhosas que ela dizia ao se fazer de rogada, mas ser estrito a ponto de rejeitar suas gentilezas de forma seca era algo que ele simplesmente não conseguia fazer. Como Rorina havia imaginado, ao saírem por aquela porta de luz, ambos se viam inexoravelmente atraídos um pelo outro por uma força irrecusável.

Sendo assim, só lhe restava mudar de assunto e falar com um tom de seriedade:

— Preciso descer para a passagem para dar uma olhada; sinto que há algo que estou procurando lá embaixo. Fique aqui em cima me esperando, pois parece que lá embaixo vai ser muito perigoso...