Capítulo Quarenta e Nove: Quando a Falsidade Se Confunde com a Verdade
As palavras trocadas entre os dois deixaram os demais ao redor completamente perplexos. Vitória havia examinado todas as inscrições no pedestal de pedra e então se virou para Yun Qianfeng, perguntando:
— Você viu alguma referência à esfera de pedra mencionada nas inscrições?
Yun Qianfeng balançou a cabeça instintivamente. O amuleto provavelmente já fora entregue, e quanto à joia, ninguém deveria estudá-la.
Vitória assentiu e respondeu:
— Quando essa pessoa gravou as inscrições, suas palavras já estavam desconexas; não é estranho que os objetos tenham sumido.
Pegou o celular, tirou algumas fotos rápidas do pedestal e dos arredores, e então declarou:
— Vamos sair daqui. Este lugar não é seguro.
Todos concordaram. Nesse momento, Ba Chai, que explorava acima para verificar o desabamento da caverna, chegou. Apressaram-se a seguir pela fenda, e, após cerca de dez minutos, finalmente avistaram a luz do dia.
Qin Shuying e Jiang Roujia olharam para a floresta que antes lhes causara tanto medo, mas agora experimentavam apenas alegria e alívio. O contraste era tudo na vida.
As tendas e sacos de dormir tinham sido queimados, mas, felizmente, a primavera já havia chegado e as noites na floresta não eram frias.
Respiraram o ar fresco com felicidade. Ba Chai, sem esperar instruções, pegou sua faca e foi cortar galhos para construir um abrigo improvisado.
Para ele, acostumado a sobreviver em áreas selvagens, erguer um abrigo era questão de minutos — e garantiria proteção contra vento e chuva.
Mandulatu assumiu espontaneamente a tarefa de buscar alimento. Conhecia diversas ervas venenosas, garantindo a segurança do grupo, e, além disso, podia usar insetos para caçar; era o mais adequado para essa missão.
Jiang Yulin usou as estrelas para se orientar e confirmou que estavam fora do alcance dos "Cabeças Voadores". Só então perceberam o quanto haviam caminhado no subterrâneo, admirando a vastidão do espaço oculto.
Yun Qianfeng e os outros começaram a recolher lenha e logo acenderam uma grande fogueira.
A luz do fogo dissipava os últimos traços de medo em seus corpos.
Tinham realmente retornado à superfície!
Quando tudo estava pronto, sentaram-se juntos em volta da fogueira. Sobre as brasas, assavam alguns ovos de pássaro e cobras venenosas já limpas. Em panelas, ferviam raízes de gengibre e outras ervas para preparar um caldo antídoto.
A carne crocante de cobra era deliciosa, arrancando elogios de todos. O caldo amargo das ervas era apreciado não pelo gosto, mas pela alegria do momento.
Enquanto comiam, Jiang Yulin e Vitória retomaram o assunto da caverna.
— Não era Liu Muzi? O nome e a data coincidem, e a espada tem inscrito o nome Muzi em caracteres arcaicos. Isso não é prova suficiente? — Jiang Yulin estava confiante em sua análise.
Yun Qianfeng não entendia muito de Dao, mas conhecia Liu Muzi; poucos não o conheciam.
Liu Yu, famoso por seu poder militar e audácia, ascendeu em tempos de caos e assustou rivais igualmente formidáveis graças ao apoio do estrategista Liu Muzi, considerado um dos três maiores da história da China. Dizem que era mestre em táticas e artes ocultas, com habilidades comparáveis às de Zhuge Liang, mas, por limitações de época e falta de filmes ou séries sobre aquele período, Liu Muzi nunca se tornou tão célebre quanto Zhuge Liang.
Yun Qianfeng, por saber um pouco sobre esse mestre de mil anos atrás, não conseguia associar o cadáver mumificado a Liu Muzi — era estranho demais.
Vitória também discordava de Jiang Yulin, mas não por estranheza, e sim por conhecimento profundo da história chinesa.
Abriu o celular, mostrou as fotos e disse:
— Veja, ele lamenta: “Os sábios dizem que anos de Gengzi são calamitosos. Nasci e vivi aqui durante Long'an... (o restante está ilegível), e ele nasceu no período Long'an; mas recordo que Liu Muzi nasceu no período Shengping, não em Long'an. Além disso, ele se autodenomina Shoushen, que era realmente seu nome; Liu Muzi nunca teve tal nome alternativo.
Portanto, talvez esses objetos tenham sido presenteados por Liu Muzi, mas essa pessoa definitivamente não era Liu Muzi.
Jiang Yulin, que só havia observado o amuleto e a data das inscrições, percebeu que fora precipitado e concordou com a análise de Vitória.
— Vitória, admiro muito sua memória impecável.
Vitória respondeu com serenidade:
— Devo agradecer a Ji Yun.
Enquanto conversavam, Yun Qianfeng, que estava calculando com os dedos, de repente discordou:
— Não, algo está errado! O que vocês disseram não faz sentido.
Todos olharam para Yun Qianfeng. Vitória, que nunca admitia erros, perguntou:
— O que está errado?
Yun Qianfeng apontou para a própria cabeça:
— Tenho um calendário milenar na mente. O período Long'an durou cinco anos; o ano Gengzi de Long'an foi o quarto, correspondente ao ano 400. Já a data final das inscrições é o décimo terceiro ano de Yixi, ou seja, 417. Olhem a foto — aquele homem poderia ter dezessete anos?
Nem precisava da foto: todos viram o cadáver na caverna. Apesar da aparência ressecada, os cabelos brancos e a barba espessa indicavam alguém muito mais velho.
Todas as análises se chocavam nesse ponto.
Ba Chai observava as reflexões dos outros e comentou, rindo:
— Vocês esqueceram o principal: ao gravar as inscrições, ele já estava delirante, nem lembrava ao certo o que fazia. Como podem confiar no que escreveu? Sinceramente, não vale a pena preocupar-se com alguém de mil e seiscentos anos atrás. Já comeram? Acho que essa cobra não é suficiente. Vi pegadas de javali enquanto fazia o abrigo. Mandulatu, vamos caçar um?
Ao ouvir falar de carne, Mandulatu se animou, levantando-se rapidamente e seguindo Ba Chai para a floresta.
Yun Qianfeng e Jiang Yulin pegaram cigarros, fumando profundamente para acalmar as dúvidas interiores.
Os outros podiam considerar as inscrições do cadáver pura loucura, mas Yun Qianfeng não conseguia. Havia coincidências demais, e só ele podia percebê-las.
Jiang Roujia notou o silêncio de Yun Qianfeng, preocupado, e perguntou:
— O que houve? Por que não está feliz por ter saído? Você vai ganhar dois milhões! Não, sete milhões, mais os cinco de Vitória — um pequeno milionário! Anime-se!
Yun Qianfeng sorriu de modo mais triste que alegre.
Vitória aconselhou:
— Não pense demais. Ba Chai tem razão: ele estava delirante, as inscrições não têm sentido.
Yun Qianfeng terminou o cigarro e, pegando outro do maço de Jiang Yulin, soltou uma coluna de fumaça e disse com voz grave:
— E se eu lhes disser que conheço alguém chamado Shoushen, nascido no ano 400? E se eu lhes disser que 417 foi o ano em que nossa linhagem, os Yun, migraram ao norte? Ainda acham que é coincidência?
Vitória e Jiang Yulin exclamaram juntos:
— Isso não pode ser coincidência!
Yun Qianfeng assentiu, fumou com força para estabilizar os nervos, e então revelou as coincidências que sabia:
— O ancestral do nosso clã, o primeiro do registro genealógico, tinha o nome Yun Shoushen, com o nome alternativo Yongzhen, nascido no quarto ano de Long'an, ou seja, 400.
Esse ancestral tem data de nascimento, mas não de morte. Ninguém sabe o motivo, mas os mais velhos acreditam que, na migração ao norte, foi apenas uma criança que partiu; como as distâncias eram enormes e as comunicações difíceis na antiguidade, nunca souberam o que aconteceu depois, por isso não há registro da morte.
Ao ouvir isso, os demais só podiam pensar em coincidência.
Vitória ponderou:
— Realmente inexplicável; não há ligação aparente, mas certamente esse velho cadáver conhecia o ancestral Yun Shoushen.
Jiang Yulin questionou:
— Mas por que ele gravou as inscrições em nome de Yun Shoushen?
As coincidências relatadas por Yun Qianfeng tornavam tudo ainda mais confuso.
Se o falecido fosse Liu Muzi, as inscrições não se encaixavam.
Se fosse Yun Shoushen, a idade não batia.
Se fosse um terceiro, por que trazia objetos de Liu Muzi e gravava inscrições em nome de Yun Shoushen?
Quando todos pensavam que o mistério não poderia ser mais intrincado, Yun Qianfeng disse algo que revelou que o enigma podia ser ainda mais complexo e assustador...