Capítulo Sessenta e Seis: Liu Yu Me Conduziu ao Erro

Ao ouvirem as duas respostas, Jiang Yulin e Vitória trocaram olhares, observando os dois com interesse, como quem assiste a um espetáculo.

Mandu Latú ergueu o canto da boca, levantando o rosto com orgulho:
— Yun Qianfeng, desta vez você se enganou. Este lugar corresponde ao hexagrama Ze Dui; Dui representa o metal, o metal gera água, a água é calma como o povo, mas se encontra terra oficial, para, e diante de fogo da riqueza, se move. Portanto, a entrada deve estar na posição do hexagrama Li, o fogo.

Yun Qianfeng sorriu:
— Mandu Latú, não é tão extraordinário assim; eu realmente lhe superestimei. Esqueceu que, na pré-história, aqui não era um grande lago. Era um vale estreito entre duas montanhas, com forma apertada, abrigando ventos e objetos. O vento entrava ao pé da montanha e era difícil de sair, como a essência turva entrando no palácio, gerando decomposição e vermes; por isso, este ponto corresponde ao hexagrama da praga do vento da montanha, e o rosto humano gravado é a prova.

Quem obtém este hexagrama deve agir como o vento que sopra sobre todas as coisas, dissipando a impureza, para então atravessar grandes rios. Dos oito hexagramas, apenas Zhen, o trovão, pode mover-se assim. Além disso, o número yang do hexagrama Gen é 1, o de Xun é 3; somando os dois, temos 4, que é o número yang de Zhen. Portanto, concluo que a entrada está na posição do hexagrama Zhen.

Mandu Latú bateu na própria coxa e, com um suspiro de frustração, disse:
— Como pude esquecer disso? Aqui, na pré-história, não era um grande lago! Liu Yu me confundiu!

Logo os dois levantaram as mãos e se cumprimentaram com um toque, rindo alto com afetação.

Mandu Latú balançou a cabeça e suspirou:
— Os hexagramas mudam infinitamente; cada um interpreta como quiser. Desta vez perdi, na próxima vencerei você.

Yun Qianfeng sorriu, olhando para cima:
— Estou sempre à disposição. Minhas previsões nunca falharam até hoje... hum.

Ao dizer isso, Pequeno Nervo olhou para Yun Qianfeng, deixando-o bastante desconcertado.

Jiang Yulin também se divertiu com a cena dos dois, batendo nos ombros deles:
— Vamos resolver primeiro, depois podemos nos gabar. Agora que sabemos onde está a entrada, sabemos como abri-la?

Yun Qianfeng balançou a cabeça:
— Comigo aqui, sua preocupação não é abrir a entrada, mas o que fazer depois de aberta.

O rosto de Jiang Yulin mudou, ficando sombrio:
— De fato, esse é o maior desafio.

O altar octogonal está embutido nas profundezas do lago; não é de surpreender que barcos tenham afundado ali, pois o vapor sob o altar levanta-o, criando fendas, liberando bolhas que sugam os barcos para o espaço abaixo.

Se apenas abrirem a entrada, a água não vai inundar tão violentamente quanto quando o altar inteiro é levantado, mas quem abrir a porta será inevitavelmente levado para o espaço sob o altar octogonal de Fuxi.

O mais assustador é que, neste altar, é possível entrar, mas sair por essa entrada é impossível; toda vez que é aberta, muita água entra e não há retorno.

Mais um lugar estranho, sem caminho de volta.

Vitória ponderou:
— Na verdade, desde o milagre da Montanha dos Selvagens, podemos perceber que a entrada de um espaço milagroso é apenas entrada, a saída é apenas saída, são irreversíveis. Não precisamos sequer considerar sair por aqui.

O milagre da Montanha dos Selvagens está no subsolo; fomos sem temor. Aqui, temos apenas um fator subaquático a mais, não há motivo para hesitar.

Já encontramos metade dos genes do corpo divino, o restante está em algum milagre, e eu vou descer para procurar.

Desde que escolhi esse caminho, como dizem vocês, estou preparada para morrer ou vencer.

Uma mortal que aspira tornar-se “deusa” só pode ser tão obstinada quanto um monge asceta, aprimorando-se com devoção, preparando-se para esse propósito.

Talvez seja justamente essa ousadia de assumir tudo que faz com que esses companheiros a acompanhem cada vez mais longe por um caminho que, para os outros, parece uma piada.

Jiang Yulin falou com voz grave:
— Desde o dia em que meus pais morreram, a questão “o homem tem sorte e azar” tornou-se meu pesadelo constante. Se não puder controlar meu destino, todo esforço é em vão. Então, ou morro, ou não temo nada; também vou descer.

Jiang Yulin, porém, tem sentimentos diferentes dos de Vitória; ele parece um acrofóbico extremo, diante do precipício, tendo que escolher entre voar ou saltar.

Mandu Latú sorriu:
— Eu não queria descer, mas como vocês não podem se separar de mim, só me resta arriscar a vida ao lado dos nobres.

Bachai lambeu os lábios:
— Vitória salvou minha vida, Mandu Latú salvou minha vida, até Yun Qianfeng, recém-chegado, salvou minha vida. Preciso acompanhar vocês; tenho que pagar essa dívida.

Todos olharam para Yun Qianfeng.

Ele apertou o punho com força, rangendo os dentes:
— O que está lá embaixo tentou tirar minha vida mais de uma vez; então não só vou descer, como vou enfrentá-lo!

O rosto humano gravado já o provocou tantas vezes que Yun Qianfeng está cheio de raiva; sabendo que há uma força sob o altar octogonal que quer matá-lo, a melhor escolha é eliminar essa ameaça antes.

Vitória balançou a cabeça:
— Não pode; nem todos devem descer. Alguém deve ficar acima. Levamos um transmissor de sinal, para que quem ficar acima saiba nossa posição e direção subterrânea.

Assim, se acabarmos presos lá embaixo, quem ficar acima pode tentar nos resgatar. Jiang Yulin domina esses equipamentos, Bachai é bom em cavar; vocês dois ficam acima, Yun Qianfeng, Mandu Latú e eu descemos.

Ela mal terminou de falar, quando Pequeno Nervo disse calmamente:
— Eu também vou.

Vitória olhou para o corpo frágil de Pequeno Nervo e tentou persuadi-la:
— Lá embaixo é muito perigoso, não é turismo.

Yun Qianfeng pensou que justamente por ser perigoso deveria levá-la, e disse:
— Faça como ela quer, leve-a.

Com Yun Qianfeng concordando, Vitória não insistiu mais. Jiang Yulin começou a telefonar, pedindo alguns uniformes de bombeiro.

Vitória já havia calculado: se seres como o rosto humano gravado podem sobreviver no espaço milagroso, então a temperatura lá não é tão alta, está dentro do limite para seres de carbono.

Mesmo assim, ela se preparou para uma possível alta temperatura momentânea; se lá embaixo estiver quente, quando a água do lago entrar, haverá vapor instantâneo, mas logo a temperatura do espaço subterrâneo cairá. Por isso, precisam de equipamentos resistentes à temperatura do vapor por um curto período.

Já era tarde, e ninguém queria perder tempo cansando-se no caminho, então decidiram comer e descansar no iate antes de explorar sob o altar octogonal.

Na hora do jantar, as quatro embarcações de vigilância voltaram ao porto, provavelmente para jantar em casa. Havia, entretanto, um barco de madeira com beleza clássica, próximo ao iate, ornamentado como embarcações antigas, aparentemente com turistas a bordo.

A chuva fina caía, e Yun Qianfeng e os outros usavam a churrasqueira sob o toldo do convés, preparando os ingredientes já prontos.

Tinha carne bovina, rins, berinjela, cebolinha, tofu seco, tudo à disposição.

Vitória não só se adaptou bem a esse tipo de comida, como também era especialista em churrasco; preparava a carne para todos, orgulhosa, compartilhando suas impressões culinárias.

— Somos como óleo, sal, cominho, pimenta, pimenta em pó... todos diferentes, mas misturados conseguem tornar a carne de boi, originalmente forte, delicadamente saborosa. Isso se encaixa com um ditado de vocês: os nobres harmonizam-se sem ser iguais.

Conhecer vocês é uma sorte enorme. Essa casualidade, aqui, é chamada... chamada de destino, certo?

Adoro a cultura de vocês, sabem por quê? Porque entre todos os deuses do mundo, só a China tem uma lenda de transformação de humano em deus. E é exatamente isso que estamos buscando.

Vitória conhecia a história e as referências da civilização chinesa melhor que muitos nativos, mas mesmo assim, aos olhos de Yun Qianfeng e Jiang Yulin, ela ainda não era iniciada na cultura chinesa, talvez nem tanto quanto uma velha analfabeta.

O motivo é simples: até a velha analfabeta entende o que é “destino”, mas nenhum estrangeiro compreende. Para eles, “destino” e “casualidade” são opostos, mas o termo destino une ambos perfeitamente.

Dez anos para dividir um barco, cem anos para dividir um leito; o predestinado da vida passada, o acaso desta vida, isso é destino, caso contrário, é afinidade sem sorte.

Mesmo assim, Yun Qianfeng e Jiang Yulin não contestaram Vitória; não havia como, a civilização chinesa é reservada, com um certo orgulho velado.

A descrição seria: “sorriso discreto, boca fechada”.

Entre todos, apenas Pequeno Nervo não disse uma palavra, comendo em silêncio, sem distinção entre carne e verdura, comendo o que estivesse pronto.

Enquanto comia, Pequeno Nervo franziu levemente a testa, pensando:
— Aquelas pessoas no barco de madeira estão olhando para Yun Qianfeng há muito tempo...