Capítulo 136: Difícil distinguir entre o verdadeiro e o falso, impossível discernir entre o amigo e o inimigo

Aquela imponência fez com que Yun Qianfeng se sentisse, de repente, insignificante, e a aura assassina gélida lhe causou arrepios por todo o corpo.

Yun Qianfeng recuou involuntariamente.

— Ai!

Sentiu a cabeça vibrar e percebeu que havia caído da cama para o chão.

Ao levantar o olhar, confuso, não viu pavilhões nem torres; continuava na cabine do navio. Tinha sido apenas o prólogo de um sonho erótico.

No entanto, uma beldade digna de uma pintura estava ali.

Qin Shuying estava parada diante de sua cama, com os braços cruzados, observando-o e farejando o ar.

Aquela pergunta, "quem está aí?", ouvida no sonho, provavelmente viera dela.

Yun Qianfeng sentiu que algo não estava certo e perguntou em voz baixa:

— Por que está aqui? Por que não está dormindo a esta hora?

Qin Shuying respondeu no mesmo tom:

— Acordei para ir ao banheiro e, ao ouvir barulho aqui, vim verificar.

Yun Qianfeng sorriu:

— E o que está farejando?

Qin Shuying olhou para a saia de palha de Yun Qianfeng e disse:

— Uma mulher esteve aqui.

Aquelas palavras assustaram Yun Qianfeng. Ele pensou consigo mesmo que, talvez, aquilo não tivesse sido apenas um sonho. Mas, logo em seguida, ela completou:

— O cheiro da Sun Qian! Vá dormir do lado de dentro da cama, eu dormirei do lado de fora.

O tom era de quem protegia sua propriedade, com medo de que fosse roubada.

Yun Qianfeng dissipou suas dúvidas; Sun Qian realmente tinha o hábito de atacar sua saia de palha durante a noite. Ele olhou para Qin Shuying, que mantinha uma expressão séria, e disse:

— Ei, eu sou um homem casado.

Qin Shuying sabia que ele estava zombando de seu ciúme anterior em relação a uma sombra de milhares de anos atrás. Com o rosto corado, ela ergueu o queixo e disse, cerrando os dentes:

— Esta irmã aqui gosta justamente de homens casados. Entre!

Yun Qianfeng, naturalmente, ficou feliz em dormir abraçado a ela, especialmente em uma noite raramente tranquila.

Como faziam na selva, Yun Qianfeng a abraçou pela cintura. Deitados em uma cama de solteiro, não sentiam aperto; pelo contrário, desejavam que a cama fosse ainda menor.

Qin Shuying parecia ter se acostumado àquela forma de dormir, tanto que não conseguia ter um sono profundo, o que a fez despertar com o menor ruído e vir verificar. Agora, aconchegada nos braços de Yun Qianfeng, bastaram poucas respirações para que ela adormecesse profundamente.

Deitado, Yun Qianfeng ainda pensava no sonho e ria de si mesmo:

"Ainda aos pés, nos céus... onde no mundo existe tal lugar? Estava eu travando um duelo intelectual comigo mesmo no sonho? Interessante! Que estranho! Como pude sonhar com um rosto tão belo? Uma beleza que nem minha imaginação poderia conceber, algo que parece não pertencer a este mundo."

Pensando nisso, ele também mergulhou em um sono profundo.

Embora o ambiente os levasse a tamanha intimidade, nenhum deles cruzou a fronteira final. Qin Shuying, como mulher, talvez esperasse um ritual ou uma promessa. Já Yun Qianfeng, sem saber se teria o amanhã, não ousava proferir tais palavras.

Naquela noite, o sono de Yun Qianfeng foi agitado. Em seus sonhos, via intermitentemente a noiva de branco. A imagem parecia um vídeo com sinal ruim, travando e desaparecendo. Ciente de que sonhava, Yun Qianfeng não se desesperou, observando as cenas fragmentadas com serenidade.

Ele podia ver que a mulher, de uma beleza inigualável, parecia chorar e lhe dizia algo, mas ele não ouvia nada, apenas o som suave de um búzio pressionado contra o ouvido.

Logo, o sonho desapareceu por completo.

Yun Qianfeng acordou novamente; fazia menos de dez minutos que havia pegado no sono. Ele olhou pela vigia da cabine.

O mar sem fim, escuro, refletia os lampejos da luz lunar, fazendo-o sentir-se minúsculo. A lua no céu, pouco depois de passar pelo zênite, pairava na direção da uma hora, sempre mostrando a mesma face à Terra, envolta em mistério.

Yun Qianfeng abriu de vez a cortina esfarrapada da vigia e, banhado pelo luar, adormeceu profundamente. Desta vez, seu sono foi tranquilo.

Ao amanhecer, todos recuperaram as forças, mas precisavam enfrentar o dilema seguinte: para onde ir?

Havia cartas náuticas e uma bússola no navio; podiam ir a qualquer lugar, mas o problema era que não se atreviam a ir a lugar algum. Qualquer porto que os capturasse os levaria a um laboratório para experimentos, e seriam despedaçados. Se isso acontecesse, a vida de Sun Qian estaria condenada.

Eles sabiam que, mesmo que não fossem a lugar nenhum, ser capturados era uma questão de tempo. O navio era famoso demais para passar despercebido pelos satélites; a Sociedade dos Pedreiros e o outro grupo que perseguia Yun Qianfeng certamente não desistiriam.

Qianqian calculou nos dedos e disse:

— Precisamos de comida e remédios. Caso contrário, além de Sun Qian, todos adoeceremos logo; o escorbuto será o menor dos nossos problemas. Precisamos mudar a aparência do navio para que não nos encontrem via satélite, senão estamos apenas esperando a morte no mar. Precisamos atracar para resolver isso.

Zhang Min sorriu amargamente:

— Se pudéssemos atracar, iríamos para terra firme. O problema é que não podemos!

Sun Qian foi categórica:

— Eu não vou atracar. Este é um contratorpedeiro; se entrarmos em águas territoriais de alguém, seremos afundados!

Yun Qianfeng refletiu:

— Então buscaremos uma ilha deserta em águas internacionais. Faremos suprimentos, secaremos sal marinho e colheremos frutas e vegetais para as vitaminas.

Zhang Min sussurrou:

— Yun Qianfeng, acho que podemos realizar um assalto primeiro. Pegar comida, bebida, roupas e, claro, um telefone via satélite e computadores. Isso facilitaria tudo.

Qianqian riu sem graça:

— Assaltar quem? Não podemos atracar!

Zhang Min apontou para o mar, logo adiante:

— Ali há um iate pequeno, quase do mesmo tamanho do que tínhamos antes. Deve ter no máximo sete ou oito pessoas.

Antes que terminasse de falar, ouviram um barulho de algo caindo na água. Ao olharem, Yun Qianfeng já havia sumido.

Qin Shuying lambeu os lábios, tossiu levemente e disse:

— Ele foi assaltar. Hum.

No iate, um homem de meia-idade com uma barriga proeminente tomava sol no convés. Dentro e fora da cabine entreaberta, várias mulheres de biquíni dançavam e bebiam ao som de música ritmada. Naquela imensidão livre, pareciam viver sem preocupações.

Tanto que, quando Yun Qianfeng subiu no convés e anunciou o assalto, ninguém lhe deu atenção. Ele teve de ir até o interruptor do som e desligá-lo. Só então as jovens notaram Yun Qianfeng, que segurava uma faca naval brilhante.

Todas travaram.

Ficaram imóveis em suas posições, olhando para Yun Qianfeng com pavor.

— Não entrem em pânico, é só um assalto.

O convés ficou em silêncio por três segundos, até que o grupo reagiu com um grito uníssono. O homem da barriga proeminente gritou mais alto que as mulheres.

Yun Qianfeng teve de mudar o tom:

— Calem a boca, ou eu o corto! Declaro solenemente que só estou pegando algumas coisas emprestadas.

O dono da barriga, claramente o dono do iate, tremia e dizia com voz chorosa:

— Irmão, o que quer pegar emprestado? Qualquer coisa! Se não tivermos, podemos mandar alguém trazer!

Pouco tempo depois, as mulheres no convés do contratorpedeiro viram o iate se aproximar.

Yun Qianfeng gritou:

— Usem um balde com uma corda para içar as coisas!

As moças começaram a trabalhar, e pareciam até se divertir. Em pouco tempo, içaram baldes cheios. Bebidas, comida, frutas, remédios, roupas... foram mais de dez viagens. Até as duas geladeiras do iate foram transferidas.

A quantidade surpreendeu até Yun Qianfeng. Um iate pequeno, usado para um passeio rápido, tinha mantimentos suficientes para sustentar o grupo deles por um mês. Era como se estivessem entregando suprimentos de mão beijada. É claro que Yun Qianfeng não entendia o mundo dos ricos, embora quase tivesse se tornado um.

Por fim, Yun Qianfeng subiu na escada de portal, fez três reverências ao iate, prometendo que devolveria tudo conforme a nota promissória.

As pessoas no iate acenaram em despedida até que o navio desaparecesse no horizonte. Só então perderam o sorriso.

Uma mulher esguia, ao lado do dono da barriga, sussurrou:

— Ele vai conseguir?

O homem deu um tapa na própria barriga trêmula e suspirou:

— Como vou saber? Não fomos nós quem o escolhemos. Mas acho que ele é bom. Chamar um assalto de "empréstimo"... alguém com essa cara de pau consegue sobreviver.

Outra mulher de biquíni perguntou, desanimada:

— Precisamos mesmo chegar a esse ponto?

O homem deu um riso amargo:

— Se te mantiverem em um cercado e disserem que você é gado, você aceita?

A mulher balançou a cabeça, decidida.

O homem quis acender um cigarro, mas lembrou-se de que tudo havia sido levado. Suspirou:

— Pois é, não temos escolha. É o único caminho. Seria tão bom se as pessoas não soubessem que são humanas; assim, não haveria esses problemas. Deixa pra lá, não vamos falar disso. Vou dormir; vocês levem o iate de volta. Amanhã tenho que continuar vendendo facas, estou exausto!

A mulher insistiu:

— Então por que não o ajudamos com toda a nossa força?

O homem sorriu:

— O caminho é único, mas quem caminha nele não é um só. Vão pilotar o barco, eu vou dormir.