Capítulo Noventa e Oito: Quem é a namorada? (Talvez hoje seja só isso)

— Homem do empréstimo das facas?
Yun Qianfeng ficou surpreso.
Esse nome é conhecido pela maioria dos chineses.
— Pode me contar mais detalhes?
Yun Qianfeng estava curioso; qualquer informação sobre o Talismã das Nove Carnificinas poderia ajudá-lo a desvendar os mistérios que o envolviam.

Qin Shuying assentiu, mantendo certa distância de Yun Qianfeng, sem coragem de se aproximar, e então disse:
— Era um dia comum. Eu não estava me sentindo bem, encerrei a aula mais cedo para os alunos e fui dar uma volta para espairecer. Foi então que encontrei esse homem do empréstimo das facas na rua do parque.
Ele dizia algo como “o tempo não pode mudar tudo; aquilo que pertence a alguém, pertence de fato”, e me entregou esse talismã de que você fala, dizendo que era meu por direito. Parecia bem misterioso.
Depois me emprestou uma faca de cozinha, dizendo que, quando todos os bons do mundo alcançarem a bênção da imortalidade, virá cobrar o dinheiro. Achei interessante e aceitei, pois imaginei que ele nunca conseguiria receber mesmo.

Yun Qianfeng também achou aquele homem algo peculiar, mas considerando que conseguiu entregar com precisão o mesmo talismã a Qin Shuying, se ele fosse apenas um excêntrico, não existiriam pessoas sábias no mundo.

— Todos os bons do mundo alcançarem a bênção de não morrer? Como isso seria possível? Primavera nasce, verão cresce, o sol e a lua se alternam, tudo segue seu curso, como poderia ser revertido? Ah, e que tipo de sapatos usava esse homem?
Qin Shuying pensou um pouco e respondeu:
— Eram tênis bem comuns.
Yun Qianfeng assentiu:
— Então não era um homem do empréstimo das facas da Escola Mo, mas sim um da Escola Vale dos Fantasmas. Ele disse mais alguma coisa?

Os homens do empréstimo das facas sempre pertencem a duas escolas: os que vestem sandálias de palha vêm da tradição da Escola Mo; os que usam roupas comuns e descontraídas, da Escola Vale dos Fantasmas.

Qin Shuying refletiu por um instante e, de repente, exclamou:
— Ah, você mencionou a Escola Vale dos Fantasmas, lembrei que ele me pediu para transmitir uma frase: “O coração sem forma, a forma segue o coração; a forma sem coração, a forma se desfaz com o coração.” Perguntei a quem deveria transmitir, ele disse que saberia quando fosse o momento. Bem misterioso.

Antes de terminar, Qin Shuying ficou atônita, espantada:
— Não seria para você essa mensagem?
Yun Qianfeng também ficou surpreso; se fosse mesmo assim, aquele homem teria uma capacidade de prever o futuro muito além de seu próprio dom com os hexagramas.

— O coração sem forma, a forma segue o coração; a forma sem coração, a forma se desfaz com o coração. Se era para mim, o que essa frase quer me ensinar?
Qin Shuying ponderou:
— Essa frase é atribuída ao antigo feiticeiro da Escola Vale dos Fantasmas e tem uma história relacionada.

A voz de Qin Shuying era agradável, os gestos discretos, mas cheios de uma delicadeza encantadora.

A história não era longa: fala de um antigo artesão, habilidoso na escultura, que gostava de esculpir criaturas demoníacas.
Um dia, ao olhar-se no espelho, percebeu que sua aparência tornara-se feia, embora seu rosto e traços não tivessem mudado.
Certa vez, encontrou um velho monge e lhe contou suas dúvidas.
O monge disse: “Posso curá-lo, mas preciso que esculpa para mim algumas estátuas de Avalokiteshvara com diferentes expressões.”
O artesão aceitou e passou a estudar cuidadosamente as emoções, lendas e rostos de Avalokiteshvara.
Após meio ano, ao finalizar uma estátua repleta de compaixão, percebeu, surpreso, que sua aparência havia se suavizado, tornando-se harmoniosa e serena, sem mais aquela estranheza de antes.

Após ouvir essa história, Yun Qianfeng ficou um minuto inteiro em silêncio.
Depois, levantou-se e foi até o espelho, encarando seu próprio rosto.
Não sabia ao certo quando, mas aquele rosto antes um pouco abatido, mas ainda radiante, agora estava marcado por um tom sombrio e feroz, com olhos que pareciam tingidos de sangue.

Yun Qianfeng acendeu um cigarro dentro do iate, puxou uma tragada forte e, virando-se, perguntou:
— Você tem medo de mim agora, não é?
Qin Shuying abaixou a cabeça, ponderou um instante e respondeu com sinceridade:
— Tenho um pouco de medo, não consigo me aproximar. Sei que aquelas pessoas eram imperdoáveis, e você agiu certo, mas ainda sinto medo.
Yun Qianfeng assentiu e suspirou:
— É natural sentir medo, porque eu errei. Aquele homem talvez tivesse mesmo intenção de transmitir essa mensagem, para que eu não continue errando.

Qin Shuying, sem compreender por completo, perguntou:
— Eles não mereciam morrer? Se eu tivesse poder, também não os perdoaria. São pessoas terríveis.
Yun Qianfeng balançou a cabeça:
— Quando você mata alguém, você ri feliz, chora alto, ou permanece serena como quem bebe um chá?
Qin Shuying pensou um pouco:
— Eu choraria alto.
Yun Qianfeng assentiu:
— Chorar é compaixão, serenidade é sabedoria, rir é perder-se nas trevas. Chorar é lamentar pelas vidas feridas; serenidade é cumprir o destino, sem falar de mérito ou culpa; rir, não há nada nos malfeitores que mereça risos, pois suas vidas são feitas do sofrimento dos outros. Ao morrerem, apenas impedem futuros horrores, não mudam o passado. Mas, naquele momento, meu coração ria em loucura.

A compreensão chega num instante.
E naquele breve momento, quando Qin Shuying olhou novamente para Yun Qianfeng, viu em seu rosto uma luz serena e radiante.
Yun Qianfeng, diante do espelho, também sentiu essa mudança e sorriu:
— Veja, minha sorte vai melhorar.

Qin Shuying sorriu junto, sentindo o rosto dele cada vez mais familiar, como se fosse a pessoa de seus sonhos.

— Se esse homem realmente sabia do futuro e quis que eu transmitisse a mensagem, por que se importa tanto com você? Parece saber que você enfrentará muitos infortúnios.
Yun Qianfeng sorriu suavemente:
— Duas possibilidades. Primeiro: a linhagem da Escola Vale dos Fantasmas pode ter alguma ligação com a minha família. Segundo: talvez eu seja apenas uma peça útil. De qualquer forma, considerando minha situação, nenhuma delas é negativa.

Se for por ligação, a Escola Vale dos Fantasmas está, em certa medida, ajudando-o.
Se for por ser uma ferramenta, ao menos ainda há utilidade em seu valor, e essas pessoas o ajudarão enquanto isso lhes convier.

— E agora, não tem mais medo de mim?
— De repente, não tenho.

Após dizer isso, Yun Qianfeng abriu um sorriso, Qin Shuying abaixou a cabeça sorrindo, parecendo dois bobos.
O sorriso durou menos de três segundos, quando começaram a ouvir gritos e discussões lá fora, junto com a voz de Li Chongyang tentando apartar.

Yun Qianfeng e Qin Shuying trocaram olhares e correram juntos para o convés.
Lá, viram vários recipientes espalhados pelo chão, e as amigas de Qin Shuying, Qianqian e sua amiga Zhang Min, duas mulheres, uma puxando os cabelos de Sun Qian, outra segurando-lhe o braço, enquanto ambas batiam em seu rosto.

As três estavam de biquíni, e no tumulto, quase não restava roupa.
Zhang Min batia em Sun Qian e gritava:
— Você está se fazendo de vítima? Seu namorado quase nos vendeu todas, e você ainda se faz de inocente? Você é cúmplice dele!
Qianqian, amiga de Qin Shuying, também era implacável, arranhando o rosto de Sun Qian com as unhas e repetindo palavras similares, desconfiando que Sun Qian fosse cúmplice de Li Yinhe.

Sun Qian tentava proteger o rosto com os braços, chorando:
— Eu não sou, eu não sou, só o conheço há menos de um mês, não sou cúmplice, também sou vítima...

Li Chongyang, aflito, batia os pés no convés, mas não ousava intervir, parecendo mais delicado que as próprias mulheres.

Qin Shuying quis apartar, mas Yun Qianfeng segurou-a de volta:
— Não vá, vai perder as roupas, deixe comigo.

Yun Qianfeng caminhou até elas, com voz grave e sem emoção:
— Parem agora.

Uma estranha autoridade emanava dele; as três mulheres, que ignoravam os apelos de Li Chongyang, imediatamente cessaram, afastando-se obedientemente.

As três tinham alguns ferimentos leves; Yun Qianfeng disse a Qin Shuying:
— Há um kit de primeiros socorros dentro, trate os machucados delas para não deixar marcas.

Ao ouvir “marcas”, as três ficaram aterrorizadas e correram para o segundo andar, buscando sozinhas o remédio.

Após as quatro entrarem, Yun Qianfeng olhou para Li Chongyang, ponderou por um momento e disse:
— Me desculpe.

Li Chongyang ficou surpreso:
— Ora, não precisa dizer isso!

Yun Qianfeng falou calmamente:
— Eu lhe dei tantas tarefas de propósito.

Li Chongyang sorriu:
— Não tem problema, homem tem que trabalhar mesmo, você está sendo formal demais.

Yun Qianfeng olhou nos olhos de Li Chongyang, e com serenidade disse:
— Na verdade, você é o verdadeiro “namorado” de Li Yinhe, não é?

A partir de agora, não importa quantos capítulos por dia, serão todos publicados juntos, assim vocês não precisam esperar tanto. E eu, a partir de amanhã, vou tentar acumular textos para manter esse ritmo de publicação conjunta! No próximo mês, três capítulos por dia devem ser garantidos como padrão, e lançamentos extras dependerão das circunstâncias, mas sempre juntos. Obrigado por estarem sempre comigo!
(Fim do capítulo)