Capítulo Sessenta e Três: O que significa ostentar? (2)

Esse tipo de história já foi mostrado tantas vezes em novelas e na televisão que Lin Wanrong não pôde deixar de comentar com desdém: “Senhor, para ser sincero, não tenho o menor respeito por essas cortesãs. O nome soa bonito, cortesã, mas no fim das contas, é tudo uma encenação. Cortesã para cá, cortesã para lá, mas afinal, o que é um bordel? É um lugar para nós, homens, nos divertirmos. Se chega a uma casa dessas e não vende o corpo, só mostra o rostinho bonito querendo enganar a gente, acha que somos tolos? Se fosse só para ver rostos, era melhor ficar em casa admirando pinturas de damas. E gastar dinheiro com isso pra quê?”

“Oh, Lin San, me diga uma coisa, o que significa exatamente essa encenação de que fala?”

“Encenação é... deixe-me dar um exemplo. É como aquelas que dizem que só vendem talento, não vendem o corpo, mas estão ali para ser possuídas. Fingem orgulho, isso é encenação.”

“Faz sentido, faz sentido.” O senhorzinho sentiu que finalmente encontrara alguém que o compreendia. “Lin San, não imaginei que fosse tão experiente. Diga, já frequentou muitos desses lugares?”

“Não, nunca fui,” respondeu Lin Wanrong apressadamente, com falsa modéstia. “Apenas ouvi tantas histórias dessas cortesãs que só vendem arte, que fiquei entorpecido. Fico pensando, se não vai vender o corpo, para que estar num bordel? E aqueles jovens nobres, que diante das cortesãs fazem pose de apreciadores de talento, mas por trás têm outras intenções... Nós, homens, sabemos bem como é. Só o senhor, tão puro e natural, é um verdadeiro talento.”

Os olhos do senhorzinho brilharam de alegria e ele apertou a mão de Lin Wanrong: “Suas palavras tocaram meu coração. Aqui estão vinte taéis de prata, é uma recompensa. Hoje à noite, venha comigo aproveitar.”

“Obrigado, senhor.” Lin Wanrong guardou o dinheiro, com uma expressão de gratidão no rosto. Falar um pouco e receber logo vinte taéis não era nada mal.

“Lin San, se é tão habilidoso, pode me ajudar com mais uma coisa?” O senhorzinho, agora radiante, perguntou com tom bajulador.

“Se o senhor ordenar, Lin San obedece sem questionar.” Pelo dinheiro, Lin Wanrong respondeu com entusiasmo.

“Lin San, você teria algum jeito de aproximar-me da cortesã?” O senhorzinho, levemente envergonhado, foi direto ao ponto.

“Bem, senhor, não teme que a segunda senhorita e a mais velha tenham algo a dizer sobre isso?” Lin Wanrong suava frio; realmente, o senhorzinho era ousado ao fazer tal pedido.

O senhor suspirou: “É como ter dois pratos na mesa. Um é delicioso, mas inalcançável; o outro, além de apetitoso, pode ser provado. Lin San, se fosse você, qual escolheria?”

“Claro que escolheria o que posso comer primeiro,” respondeu Lin Wanrong, contendo o riso. Apesar de ingênuo, o senhorzinho tinha uma lógica interessante.

“Exatamente! Primeiro desfruta-se do possível, depois trama-se para conquistar o impossível, até que tudo esteja ao alcance,” exclamou o senhorzinho, entusiasmado com o apoio de Lin Wanrong, traindo sua verdadeira ambição.

De fato, a ousadia humana não conhece limites. Por mais desmiolado que fosse, o senhorzinho mostrava uma coragem admirável, e Lin Wanrong não pôde deixar de respeitar sua audácia.

“Então, não vai me ajudar?” Vendo Lin Wanrong hesitar, o senhorzinho apressou-se em colocar mais vinte taéis de prata em suas mãos, ansioso.

“Não é que eu não queira ajudar, senhor, apenas acredito que espera demais de mim. Nem conheço o rosto da cortesã, nem sei seu nome. Como posso ser útil?”

“Não se preocupe, Lin San, você é astuto, encontrará uma saída. A cortesã chama-se Qin Xian'er, é de beleza inigualável. Quando a vir, entenderá. Não peço muito, só quero que ela olhe para mim algumas vezes, troque umas palavras comigo, já me darei por satisfeito.”

Ao mencionar Qin Xian'er, o senhorzinho parecia absorto, como se recordasse da beleza da cortesã.

Lin Wanrong perguntou curioso: “Essa cortesã é mais bela que a senhorita mais velha?”

“Não, não,” apressou-se o senhorzinho. “Como disse, uma é só para olhar, a outra se pode conquistar. Qual você escolheria primeiro?”

Esse senhorzinho realmente se achava irresistível. Vendo seu entusiasmo, Lin Wanrong riu internamente, guardou as quarenta notas de prata no peito e disse: “Então vou dar um jeito de fazer com que a senhorita Qin lhe preste atenção e converse um pouco mais com o senhor.”

Ao ouvir Lin Wanrong aceitar, o senhorzinho ficou eufórico. Tinha a sensação de que, com a habilidade do criado, certamente conquistaria a atenção de Qin Xian'er.

O rio Qinhuai, antigamente chamado de Rio Huai, segundo dizem foi desviado por ordem do imperador Qin Shi Huang, atravessando toda a cidade de Jinling, daí o nome.

Após a fundação do Reino de Chu por Xiang Yu, que perdura há séculos, a prosperidade da região só aumentou, acompanhando o crescimento econômico e cultural. A margem do Qinhuai floresceu, tornando-se o epicentro da elegância.

Dez léguas do Qinhuai, residências de nobres e intelectuais alinhadas, poetas e estudiosos se reuniam – um verdadeiro paraíso sonhado pelos eruditos.

A paisagem do Qinhuai era famosa, sobretudo, pelos barcos iluminados. À noite, todas as embarcações ostentavam lanternas coloridas, e passear pelo rio a bordo delas era um deleite obrigatório.

Lin Wanrong, à margem do rio, sentia-se impressionado. Diante dele, o Qinhuai era um polo de riqueza e prazer, com bordéis luxuosos, barcos graciosos navegando serenos, abrigando as mais belas mulheres do sul. Ali se reuniam monumentos, jardins, embarcações, ruas e mercados – uma prosperidade sem igual.

“Senhor, onde fica o Pavilhão Jade Celestial de que falava?” Era a primeira vez de Lin Wanrong em um bordel neste mundo, portanto, precisava parecer um novato, sem roubar o protagonismo do senhor.

De fato, o senhorzinho Guo Wuchang, orgulhoso, apontou para um luxuoso edifício à distância: “Veja, é ali!”

Seguindo o dedo do senhorzinho, avistava-se uma construção imponente de quatro andares, com bandeiras coloridas, lanternas suspensas, iluminada e suntuosa. Mesmo de longe, já se ouviam as gargalhadas dos homens e os risos das jovens.

Guo Wuchang, habituado ao local, nem esperou Lin Wanrong e correu direto à porta do Pavilhão Jade Celestial.

“Senhor Guo, que bom que veio!” exclamou a matrona, aproximando-se com seu corpo volumoso e lançando um olhar tão provocante que quase fez Lin Wanrong perder o apetite.

As damas dessa época eram bem diferentes das que Lin Wanrong conhecera. Comparando com os estabelecimentos que frequentara em seu tempo, percebeu que as matronas de lá eram muito mais sofisticadas. Mesmo assim, para a época, um bordel daquele porte e movimento, à margem do Qinhuai, era dos mais respeitados.

Guo Wuchang, sem a menor cerimônia, apertou o traseiro da matrona: “Irmã Han, estava morrendo de saudades!”

“Ai, senhor Guo, por que demorou tanto a visitar esta irmã?” respondeu ela, rindo.