Capítulo Três: Jovem Senhor, Jovem Senhor (3)
O amo e o criado olharam para Lin Wanrong e sorriram ao mesmo tempo. O pequeno criado fixava o olhar no cabelo curto de Lin Wanrong, como se quisesse rir, mas não ousasse, o rostinho ficando todo vermelho de tanto se segurar.
Lin Wanrong percebeu naturalmente que o rapazinho zombava de seu cabelo curto, mas vendo como era miúdo e adorável, não teve coragem de vê-lo desconfortável e, generosamente, acenou com a mão: “Irmãozinho, se quiser rir, ria à vontade. Não se machuque tentando segurar.”
Ao ouvir Lin Wanrong chamando de modo tão informal, sem títulos de respeito, o jovem de beleza estonteante ficou surpreso. Já o criado, sem qualquer reserva, explodiu em risos, olhando para Lin Wanrong. Sua voz era tão cristalina que Lin Wanrong achou que era uma mulher. Histórias de mulheres travestidas de homens não eram raras nos romances, mas, ao observar atentamente o peito dos dois, viu que era totalmente plano, perfeito para pousar um Boeing 777 ou um Airbus 380. Se fossem mulheres, teriam arrancado os seios? Lin Wanrong não acreditava nisso, então resolveu tratá-los como homens por ora.
No entanto, ambos eram bonitos demais para serem homens comuns, e Lin Wanrong não conseguia deixar de desconfiar. Será que eram mercadorias importadas da Tailândia?
Embora desconhecesse se a Tailândia existia naquela época, um calafrio percorreu-lhe a espinha, e ele recuou alguns passos, aproximando-se instintivamente da margem do Lago Xuanwu.
O jovem de beleza singular percebeu o silêncio prolongado de Lin Wanrong e que ele lançava olhares insistentes sobre os dois. Sentiu-se irritado, mas, ao notar a expressão de desagrado no rosto de Lin Wanrong, ficou atônito e chamou apressado: “Senhor, senhor—”
Chamou várias vezes até que Lin Wanrong se deu conta e, levantando a cabeça às pressas, respondeu: “Irmão, o que foi?” Mas seus olhos ainda recaíram involuntariamente sobre o peito do belo jovem.
Ao ser assim tratado, o jovem pareceu não se adaptar de imediato e ia responder, mas percebeu que Lin Wanrong ainda analisava seu peito, como se brincasse com algo. Sentiu-se furioso, mas não poderia explodir, limitando-se a lançar-lhe um olhar feroz, como se quisesse devorá-lo.
A pele de Lin Wanrong era tão grossa quanto couro curtido, não se intimidou nem um pouco e continuou a olhar diretamente para o peito do rapaz, com total naturalidade — deixando o rosto do jovem alternar entre o branco e o vermelho, sem ter coragem de dizer nada.
“Você aí, o que está olhando?” O jovem ainda não tinha dito nada, mas o criado de azul não conseguiu se conter.
Lin Wanrong se surpreendeu e achou graça. Ora, que sentido fazia ele examinar o peito de dois homens?
Após tanto analisar e não chegar a conclusão alguma, resolveu considerá-los realmente produtos tailandeses. Felizmente, já estivera várias vezes em Bangcoc e Yangon, então não se sentia tão incomodado com essas coisas. Erguendo a cabeça para o belo jovem, perguntou com naturalidade: “Irmão, há pouco você me chamou, queria algo em especial?”
Agora, ambos estavam lado a lado à beira do Lago Xuanwu e, para quem visse de fora, pareciam dois letrados discutindo poesia e pintura. Só Lin Wanrong sabia a verdade: letrado? Mais para lobo em pele de cordeiro.
O jovem viu que Lin Wanrong havia normalizado o tratamento e relaxou um pouco, assentindo: “Posso saber de onde é o irmão?”
Os olhos de Lin Wanrong recaíram sobre o rosto do jovem: alvura rosada, delicada a ponto de parecer que se poderia romper ao toque, como jade cristalino que evoca devaneios.
Lin Wanrong engoliu em seco, impressionado. Não só Jiangnan era berço de belas mulheres, como também de rapazes de beleza sobrenatural.
O jovem, notando o olhar fixo de Lin Wanrong, corou e lançou-lhe um olhar irritado, sem dizer palavra.
Vendo aquilo, Lin Wanrong desviou o olhar às pressas, evitando encará-lo. Agora acreditava mesmo que a Tailândia existia, pois de onde mais viriam tais “belezas”?
“Pelo sotaque do irmão, parece não ser daqui. E, além disso, a forma como o irmão se dirige a mim é bastante interessante.” O jovem, percebendo que Lin Wanrong não o encarava mais, relaxou e puxou conversa.
“Ah, sim, realmente não sou daqui.” Lin Wanrong forçou um sorriso: “Venho das terras de Jingchu, sou das Duas Províncias.”
Não era mentira. Sua terra natal era a província de Hubei, e o fato de estar ali diante daquele jovem de beleza extraordinária era mero acaso de ter tomado o caminho errado.
“Sempre se disse que apenas em Chu há verdadeiros talentos. Antes eu não acreditava plenamente, mas ao ouvir os versos do irmão, não tenho mais dúvidas.” O jovem falou sinceramente.
“Gentileza sua, gentileza sua.” Lin Wanrong pigarreou e sorriu: “Irmão, já que me chamou, em que posso ajudar?”
“Ouvi há pouco os versos que recitou, pareciam apenas a segunda parte, mas já mostravam um talento extraordinário, elevando o ânimo de quem ouve. Haveria, por acaso, uma primeira parte? Poderia permitir-me o deleite de ouvi-la?” O jovem perguntou esperançoso.
Ah, então era um aficionado por poesia, pensou Lin Wanrong. Sorrindo enigmaticamente, respondeu com indiferença: “Bons versos nascem naturalmente, são frutos do acaso. Com essas duas linhas, já expressei tudo que sinto, estou satisfeito. Para que insistir em partes superiores e inferiores? Forçar-se é pior que não tentar.”
Habituado às artimanhas do comércio, Lin Wanrong era mestre em encenações. Fazia suspense de propósito. Não podia simplesmente revelar tudo ao primeiro pedido, não sem uma vantagem em troca.
Como esperado, o jovem ficou admirado, curvando-se para Lin Wanrong: “O irmão realmente tem a postura de um sábio. Fui instruído.”
Naquele tempo, ao compor poesia, era comum nunca deixar a primeira parte sem a segunda, e havia até lendas de gente pagando fortunas por versos complementares. Alguém como Lin Wanrong, indiferente à tradição, era raro.
Vendo a expressão de admiração do jovem, Lin Wanrong não pôde deixar de se sentir um pouco orgulhoso, e fingiu humildade: “Não mereço, não mereço, que vergonha.”
O criado de azul ao lado soltou uma risada, achando o modo estranho de falar de Lin Wanrong bastante esquisito.
O jovem lançou-lhe um olhar furioso e o criado se calou imediatamente.
“Com um espírito tão altivo, sem orgulho apesar do talento, o irmão supera em muito aqueles chamados letrados libertinos.” O jovem lançou um olhar de desprezo para os estudiosos que se exibiam em barcos pelo lago.
“Oh?” Lin Wanrong achou curioso. Em pouco mais de um mês, já percebera que naquele mundo as pessoas valorizavam as letras acima de tudo; quem tinha talento literário era admirado, e o exame imperial era todo baseado em redação. Quem dominava a pena tinha grandes possibilidades na vida.
Então, por que aquele jovem, claramente talentoso, mostrava tal desprezo pelos seus pares?
De qualquer modo, as palavras do jovem eram agradáveis e lisonjeiras, e Lin Wanrong se sentiu satisfeito. Se aquele rapaz trabalhasse em sua antiga empresa, seria um excelente vendedor.
Você está certo, pensou Lin Wanrong consigo. Não sou um letrado libertino, sou um letrado depravado.
“Os letrados e beldades de Jiangnan sempre tiveram fama, reconhecida em todo o império. Embora Jingchu tenha talentos, em qualidade e quantidade ainda fica atrás de Jiangnan.” Lin Wanrong fingiu humildade.
“Qualidade? Quantidade?” O jovem franziu as sobrancelhas, intrigado com os “novos termos”.
“Ah, bom, falando de modo simples, significa superioridade e número.” Lin Wanrong suava ao explicar tais termos para alguém daquele mundo estranho.
O jovem assentiu, lançou-lhe um olhar e sorriu de canto: “A explicação do irmão é realmente original, nunca ouvi algo assim.”
Ao sorrir, dois pequenos covinhas surgiram em seu rosto, e sua beleza era tal que Lin Wanrong não pôde evitar um tremor interior.