Capítulo 51 — Voltando para Casa
Zhao Feng, trazendo consigo as compras que fizera e a quantia adicional de mil taéis de prata dada pela família Shen, retornou alegremente para a Vila da Família Zhao.
Ao chegar à aldeia, os conterrâneos olharam para Zhao Feng e quase não o reconheceram.
Após uma viagem à capital, as roupas de Zhao Feng haviam se tornado muito mais refinadas, e ele próprio irradiava uma vitalidade extraordinária, parecendo alguém totalmente incomparável aos moradores comuns do campo.
Zhao Feng cumprimentou os vizinhos com um sorriso, fazendo com que finalmente o reconhecessem e se aproximassem surpresos.
— Ora, é o Zhao Feng! Onde andaste nestes dois últimos meses?
— Precisas perguntar? É óbvio que foi para fora ganhar muito dinheiro!
— O jovem Zhao parece ter alcançado o sucesso desta vez. Não só construiu uma casa nova, como também trouxe tantas coisas!
Os aldeões comentavam com grande inveja. Zhao Feng, sem hesitar, pegou uma caixa de bolinhos e começou a distribuí-la entre eles.
— Graças à bondade e ao apoio de todos, por favor, experimentem estes doces que trouxe especialmente da capital para vocês!
Ao ouvirem as palavras de Zhao Feng, os aldeões aproximaram-se fascinados. Cada um pegou um doce para provar, exibindo expressões de puro deleite nos rostos.
— Não faltava mais nada, os doces trazidos da capital são realmente deliciosos!
— O jovem Zhao ainda se lembra de nós, humildes vizinhos. Diga o que disser, daqui em diante, se precisar de alguma coisa, é só mandar!
— É verdade! Aquela nora que o jovem Zhao construiu antes salvou a vida de todos nós!
Ouvindo aquilo, Zhao Feng soltou uma risada calorosa e perguntou-lhes:
— A propósito, vizinhos, como ficou a minha casa?
Enquanto saboreavam os doces, os aldeões responderam:
— A tua casa já está pronta há muito tempo. A tua esposa até já voltou para lá há alguns dias!
Zhao Feng sentiu uma onda de surpresa agradável. Não esperava poder ver Chen Rou logo ao voltar, e o anseio pelo lar tornou-se ainda mais urgente.
Vendo a expressão impaciente no rosto de Zhao Feng, todos trocaram olhares cúmplices e sorridentes, ajudando-o a empurrar a carroça de volta.
Nesse momento, Chen Rou arrumava a casa. Embora a residência fosse nova, havia muitos detalhes que exigiam o seu toque pessoal.
Assim que Zhao Feng apareceu na entrada da vila, cercado por uma multidão de vizinhos, Chen Rou deixou cair o cesto que segurava no chão, incapaz de conter as lágrimas que brotavam em seus olhos.
— Minha esposa, voltei!
Zhao Feng correu diretamente em direção a Chen Rou, que, tomada pela emoção, abraçou-o com força.
— Meu marido, finalmente voltaste!
Os aldeões ao redor começaram a gracejar, fazendo com que o rosto de Chen Rou corasse profundamente. Ela tentou soltar-se dos braços de Zhao Feng, mas ele aproximou-se do ouvido dela e sussurrou em tom baixo:
— Não te mexas. És minha esposa, qual é o mal de um abraço?
O hálito quente de Zhao Feng roçou a orelha de Chen Rou, fazendo o coração dela disparar e o seu rubor intensificar-se ainda mais.
Como já não via Chen Rou há tanto tempo, e sob a sensação de que o reencontro superava a própria lua de mel, Zhao Feng achou-a ainda mais deslumbrante e cativante.
Percebendo que o casal desejava trocar palavras íntimas, os vizinhos avisaram que voltariam mais tarde para celebrar a conclusão da casa nova e retiraram-se.
Assim que ficaram sozinhos, Zhao Feng não conteve o impulso: ergueu Chen Rou nos braços e, ignorando os seus protestos tímidos, levou-la diretamente para o quarto.
Contudo, ao empurrar a porta, Zhao Feng levou um susto inesperado. Chen Man estava encolhida sob as cobertas, deixando apenas a cabecinha de fora, observando a cena com curiosidade.
Chen Rou bateu levemente no ombro de Zhao Feng e disse, envergonhada e irritada:
— Ainda não me vais pôr no chão?
Zhao Feng sorriu sem jeito e, após pousá-la, perguntou a Chen Man:
— O que fazes aqui?
Parecendo envergonhada, Chen Man encolheu a cabeça de volta para baixo das cobertas. Chen Rou sorriu e explicou a Zhao Feng:
— Marido, tu não sabes. Depois que a casa nova ficou pronta, eu queria voltar para cá sozinha, mas os meus pais não deixaram.
— Tanto insistiram que acabaram por mandar a Chen Man para me fazer companhia e ajudar a organizar a casa.
Só então Zhao Feng compreendeu. Ele olhou sorridente para Chen Man e disse:
— Ah, é assim? Trouxe bolinhos e doces da capital para ti. Se não te levantas agora, vou comer tudo sozinho!
Ao ouvir aquilo, Chen Man saltou debaixo das cobertas e disse, com um sorriso travesso:
— O meu cunhado é o melhor do mundo!
Zhao Feng arregalou os olhos involuntariamente. Chen Man vestia apenas um corpete na parte superior, o qual mal conseguía ocultar o corpo em plena fase de desenvolvimento, deixando grande parte de sua pele alva exposta.
O rosto de Chen Rou corou ainda mais. Ela cobriu imediatamente os olhos de Zhao Feng