Capítulo Noventa e Dois: A Borboleta Espiritual Voa Mil Léguas, Enfim Enfrenta a Tempestade!
O carro voador cortava o céu como um raio e, num piscar de olhos, deixou para trás os Cinco Arquipélagos da Aranha Celestial, voando rumo ao sul sobre o vasto oceano por quinhentas léguas, até que uma pequena ilha surgiu no horizonte: Ilha do Outono Dourado, com cerca de trinta léguas de extensão. No centro da ilha havia um aglomerado de edifícios; ali residia o célebre Médico Místico, um cultivador errante que, após perambular por muitos lugares, acabou fixando-se ali. Graças às incontáveis curas que realizou para a Aliança das Cinco Seitas da Aranha Celestial, recebeu de presente aquela ilha. Todos os doentes incuráveis nas seitas eram enviados para lá, em busca da última esperança de salvação.
O carro voador de Asas Coloridas pousou rapidamente entre os pavilhões e torres da ilha. Fang Xue conduziu Luo Li apressadamente até um dos quartos. Na entrada, Luo Li viu rostos familiares: os pais de Luo Xin, vindos da família Luo do Continente Yinzhou, trazidos para que pudessem ver a filha uma última vez.
Todos estavam com lágrimas no rosto. Ao ver Luo Li, tentaram dizer algo, mas Fang Xue fez um gesto, dizendo: “Depois conversamos. Rápido, Luo Li, talvez ainda possas vê-la antes do fim!”
Luo Li correu para dentro do aposento e, ao vislumbrar Luo Xin deitada no leito, ficou petrificado.
Naquele momento, Luo Xin não aparentava estar à beira da morte. Seu rosto reluzia de beleza e vigor, mas aquela vitalidade não era natural. Era o brilho final da vida, como se Luo Xin estivesse queimando sua própria existência para resplandecer uma última vez. Era igual ao que aconteceu com os irmãos de seita em Yinzhou, que morreram após tomarem o Veneno da Longevidade: pareciam bem, mas, por dentro, toda vitalidade e energia já havia sido consumida, restando apenas uma casca vazia.
Agora, ela exalava uma beleza fulgurante, mas podia tombar a qualquer instante. Sobre Luo Xin pairava uma pressão avassaladora: o Poder Dracônico. Por causa disso, seus familiares não podiam permanecer no aposento, pois a força era tamanha que era visível aos olhos, como um halo iluminando todo o quarto. Apenas o velho médico permanecia ali, manipulando agulhas de prata para estimular pontos do corpo, tentando conter a explosão do poder do dragão.
Ao contemplar Luo Xin, Luo Li compreendeu imediatamente: estava certo ao suspeitar que ela tentara cultivar o corpo completo do Dragão Negro.
No início, quando seu nível era baixo, ainda conseguia controlar a visualização do Dragão Negro, mas com o avanço no cultivo, tornou-se cada vez mais difícil. No fim, era como uma criança tentando manejar um martelo gigante, sem controle, acabando ferida por sua própria força. Agora, tomada pela loucura, sua essência e energia estavam esgotadas, restando apenas esperar silenciosamente pela morte. De fato, desde que começou a cultivar o Corpo do Dragão Negro no Pico Kongyuan, Luo Xin já trilhava um caminho sem retorno.
Luo Xin olhava para Luo Li com um misto de emoções nos olhos: amor, culpa, hesitação, tristeza, ressentimento e ternura.
Luo Li, por sua vez, a fitava com profunda afeição. Quando seus olhares se cruzaram, as demais emoções nos olhos de Luo Xin se dissiparam, restando apenas o amor.
Fang Xue então perguntou ao velho: “Médico Místico, ainda há esperança? Mesmo que precise dispersar o cultivo, contanto que ela sobreviva, está bom!”
O ancião balançou a cabeça e respondeu: “Toda essência vital foi consumida. Mesmo que um deus supremo desça, não há salvação. Se têm últimas palavras, que as digam logo; não conseguirei segurar por muito tempo.”
Fang Xue suspirou, puxou o velho consigo para fora, deixando o aposento apenas para Luo Li e Luo Xin, para que desfrutassem de seus últimos momentos juntos.
Luo Li aproximou-se lentamente. Notou que Luo Xin estava agora uma cabeça mais alta que ele; nos últimos tempos, ela forçara o cultivo do Corpo do Dragão Negro, estimulando o crescimento desenfreado do corpo.
Luo Li passou a mão pelos longos cabelos de Luo Xin, um gesto que sempre lhe agradara. Luo Xin não conteve as lágrimas e lançou-se nos braços de Luo Li, ambos mergulhando na recordação dos três dias mais felizes de suas vidas.
Permaneceram abraçados, em silêncio.
Após longo tempo, Luo Xin murmurou:
“Desculpe, desculpe, desculpe. Eu não devia ter dito que queria te matar naquele dia. Me perdoa!”
Antes do duelo, Luo Xin declarara que mataria Luo Li. Naquele momento, ela realmente nutria intenção assassina. Se tivesse participado e Luo Li fosse, de fato, um inútil, ela não hesitaria em matá-lo.
Mas nada disso aconteceu. No coração da jovem, sempre pesou a culpa, sentindo-se traidora. Por isso, evitava Luo Li e não queria vê-lo.
Luo Li sorriu: “Não faz mal, tudo já passou.”
Luo Xin ergueu o olhar e, de repente, perguntou: “Se eu tivesse participado do duelo, você teria me matado?”
Essa dúvida também a impedia de encará-lo. Se tivesse ido ao combate e Luo Li escondesse seu verdadeiro poder, ele a teria matado? Luo Li teria mentido sobre seu amor por ela? No fundo, a jovem também duvidava desse sentimento.
Por causa dessa culpa e incerteza, Luo Xin refugiou-se no cultivo, escapando da realidade, até avançar rápido demais, perder o controle e agora estar prestes a perecer.
Ao ouvir a pergunta, Luo Li sorriu e respondeu:
“O passado já se foi. Nada disso importa agora. O importante é que tu sabes que eu te amo.
Não importa o que aconteceu. Amamo-nos, eu te amei e tu me amaste. Fomos felizes juntos, e isso basta.”
Ao ouvir isso, Luo Xin suspirou aliviada e disse suavemente:
“Sim, amamo-nos, eu te amei e tu me amaste. Fomos felizes juntos, e isso basta.”
Com essas palavras, parecia livrar-se de um grande peso. Sorriu, e naquele sorriso havia mil encantos e ternura. Olhou para Luo Li, acariciou-lhe o rosto e disse:
“Luo Li, nós nos amamos, isso basta. Estou morrendo, mas viva bem, não me esqueças!”
Luo Li não encontrou palavras, e as lágrimas lhe brotaram dos olhos.
Luo Xin, delicadamente, recolheu uma lágrima dele e disse:
“Morrer e ser chorada por alguém já é suficiente! Luo Li, eu gostava muito daquele mantra de passagem que recitaste para He Li e os outros. Quando eu morrer, recite para mim também, está bem?”
Luo Li acenou com vigor. Luo Xin continuou:
“Luo Li, viva bem, cem anos, mil anos, dez mil anos, torne-se um imortal, viva para sempre. Aproveite tudo o que não pudemos juntos!”
Luo Li já não sabia quantas vezes ouvira esse pedido de alguém. Um peso invisível e infinito recaía sobre seus ombros, mas ele não podia recusar; apenas assentiu com determinação: “Sim, sim, eu vou viver bem.”
Luo Xin sorriu: “Que bom, que bom! Quando outras belas moças aparecerem, não te esqueças de mim!”
Então, com um sorriso travesso, disse: “Afinal, estou morrendo. Deixa-me te dar um último presente.”
Ela agarrou de repente o braço direito de Luo Li, levou-o à boca e mordeu com força, fazendo o sangue jorrar. Num instante, o Corpo do Dragão Negro de Luo Li reagiu, repelindo Luo Xin. Esse leve impacto foi o golpe final, esgotando-lhe o resto de forças e, assim, tirando-lhe a vida.
Luo Xin tombou, sua respiração cessou, mas antes de morrer, sorriu para Luo Li e disse: “Na verdade, eu devia ter morrido no duelo, pelas tuas mãos. O destino deu-me mais um ano, e isso já foi lucro…”
Depois, olhou para fora, os olhos enevoados: “Luo Ming, Xiao Ming, Xiao Feng, vieram me buscar? Ótimo, ótimo, vamos juntos para o Grande Mundo Central, para aquele lugar lendário, cultivar juntos…”
Dito isso, fechou os olhos com um sorriso. No mesmo instante, o sangue do Dragão Negro voou de seu corpo e penetrou entre as sobrancelhas de Luo Li.
Luo Xin morrera devido ao reflexo do corpo de Luo Li; o feitiço do duelo permanecia, e o sangue arduamente cultivado por ela foi absorvido por ele. Esse foi o presente de despedida: encerrar a própria vida com o sangue do amado, ofertando-lhe tudo o que cultivou.
Vendo a cena, Luo Li acariciou suavemente os cabelos de Luo Xin e recitou:
“Pó ao pó, terra à terra, vida finda em morte, espírito finda em extinção, tudo se dissipa. Por mais glorioso que seja, tudo vira pó, cinza ao vento.
Cem anos de vida, como se um sonho fosse; quem pode ser eterno? Ao fim do crepúsculo, o temor ecoa, mas tudo não passa de um instante no tempo…”
Luo Xin morreu.
Enquanto recitava o mantra, o tempo passou até Luo Li perceber: Luo Xin se fora.
A tristeza tomou conta de seu coração, ao olhar para o rosto sereno de Luo Xin, como se adormecida. Luo Li lembrou-se do pai, da separada Xue Mei, da Su Caizhen reduzida a idiota, do Ancestral Xi Yi, de todos aqueles que morreram por sua causa...
Durante esse ano, Luo Li acreditou que dominava o próprio destino, mas agora Luo Xin morrera em seus braços, e ele nada pôde fazer, apenas assistir em silêncio, como quando viu a Montanha da Cabeça de Dragão arder em chamas em Yinzhou. O mesmo sentimento de impotência e tristeza assomou em seu peito.
Como detestava essa sensação! Não queria mais senti-la, nunca mais!
Seu coração doía, doía profundamente!
Sem conter-se, Luo Li soltou um longo brado, extravasando toda a dor.
Um rugido que continha toda a sua tristeza!
Ao ouvir o lamento de Luo Li, todos lá fora choraram. Sabiam que Luo Xin havia partido.
Muito tempo depois, Fang Xue entrou no quarto, aproximou-se do corpo de Luo Xin e disse:
“Entre mil flores voou, sem uma folha tocar.
A borboleta do espírito cruzou longas léguas, mas não escapou da tempestade.
Suas asas coloridas se partiram, caiu junto ao riacho coberto de flores.
Se o espírito persistir, que se mantenha um fio de luz.
O corpo alquebrado há de virar casulo, para um dia retornar ao mundo dos homens!”
Após dizer isso, tocou a testa de Luo Xin e uma luz espiritual se dissipou. Era o feitiço de benção pós-morte da Seita da Borboleta Espiritual. A alma de Luo Xin, envolta em poder, se possível renascesse, teria chance de retomar o caminho do cultivo.
Ao finalizar, Fang Xue permaneceu longamente em silêncio. Luo Li, de súbito, ergueu-se e agarrou-a, perguntando em voz alta:
“Por quê? Por que precisavam fazer isso?
Por causa da transformação Dragão-Borboleta, sacrificaram Luo Xin. Por quê?”
Fang Xue respondeu: “Pela sobrevivência da seita!”
Luo Li indagou: “A seita é tão importante assim?”
Fang Xue replicou: “É! Para ti, a seita é apenas uma passagem; para mim, para Luo Xin, é o nosso lar!
Aqui rimos, choramos, vivemos e morremos. Aqui é nosso abrigo, é o que temos, e por ele sacrificamos tudo.
O Ancestral Xi Yi, ao morrer, destruiu o Pico Kongyuan; as veias espirituais se dissiparam, o que fez a produção das borboletas espirituais despencar no Vale das Borboletas. Se continuar assim, em menos de quinhentos anos, a seita deixará de ser relevante, tornando-se uma escola obscura.
Por isso, é preciso cultivar o Corpo do Dragão Negro e, assim, alcançar a transformação Dragão-Borboleta! Esse é o único caminho da Seita da Borboleta Espiritual. Mesmo que muitos morram, é necessário!”
Luo Li perguntou: “Uma seita tão grande depende só dela? Por que não outros? Por que justo ela?”
Fang Xue sorriu amargamente: “Não era só ela. Eu também cultivei!”
Ao dizer isso, seus olhos brilharam em vermelho — marca do cultivo do Corpo do Dragão Negro. E continuou:
“Nem todos têm tua sorte. O Ancestral Xi Yi fracassou ao tentar tomar teu corpo, mas te deixou tudo, sem que precisasses lutar por conta própria!
Sabes o que fiz nestes três meses? Fomos ao Mar do Sul caçar um dragão negro. Sobrevivemos por um triz — de dez, apenas quatro voltaram com vida. Só assim extraímos o sangue e refinamos o Sangue do Dragão Negro!”
Ao dizer isso, afrouxou as vestes nas costas, exibindo uma cicatriz enorme, ainda não cicatrizada, sinal da gravidade do ferimento. Aquela vida era, de fato, um presente dos céus.
Ela balançou a cabeça: “Vocês, cultivadores errantes, jamais entenderão o sentimento de lar, de honra da seita. Jamais entenderão!”
Luo Li suspirou. Não imaginava que o Corpo do Dragão Negro fosse tão crucial para a Seita da Borboleta Espiritual. Disse: “Eu não entendo esse senso de honra, mas sei como cultivar o Corpo do Dragão Negro! Por que nunca me perguntaram?
Eu posso ensinar o método correto!”
Fang Xue se espantou: “O quê? O teu Corpo do Dragão Negro não foi resultado do fracasso do Ancestral Xi Yi ao tentar tomar teu corpo?”
Luo Li respondeu: “Eu realmente sei! O motivo de vocês fracassarem ao cultivá-lo é porque erraram desde o início!
No começo, a visualização de vocês já estava equivocada. Primeiro, é preciso…”
E então, Luo Li começou a revelar, pouco a pouco, o segredo de seu cultivo do Corpo do Dragão Negro.