Capítulo 2: Assistindo ao Espetáculo e Observando os Bastidores
Página 1/3
O rosto de Xu Ling ficou um pouco contorcido.
Ela é uma mulher.
Embora considerada uma solteirona de idade avançada,
sua orientação deveria ser heterossexual.
Mas, quem diria que um dia seria chamada de marido por outra mulher!
Meu Deus do céu!
Xu Ling pensava: “Idosa no metrô com celular.JPG”
No entanto, ao olhar para as duas meninas assustadas à sua frente, uma maior e outra menor, sentiu uma pontada de pena.
Essa deveria ser a coadjuvante Gu Tiao do romance. Atrás dela, agarrada às suas pernas e com olhos apreensivos a observando, estava a filha mais velha da protagonista original e de Gu Tiao.
A protagonista original não gostava de ter uma filha, e o nome da menina era simplesmente Da Ya.
Gu Tiao já tinha um filho, mas tinha apenas dezoito anos, idade correspondente ao ensino médio na vida anterior.
Xu Ling compadecia-se do destino dela; no livro, ela se casara com a protagonista original, mas nunca teve uma vida feliz, pois o marido era viciado em jogos e furtos, a casa frequentemente ficava sem dinheiro e comida, e ele a obrigava a ir à casa dos pais pedir dinheiro emprestado. Ela sentia pena da filha mais nova passando fome e, com medo de apanhar, acabava cedendo.
Por melhor que fosse a casa dos pais, não suportava tal sofrimento, e com o tempo até ela, a filha, passou a desprezá-la.
Já Gu Yao, que se casou com Zhao Zhen conforme desejava, cuidava da prima mais velha com frequência, dando-lhe dinheiro e comida.
Ao pensar em toda essa confusão, a dor na cabeça de Xu Ling voltou a incomodá-la.
Ela franziu a testa, e Gu Tiao estremeceu, apressando-se a trazer uma tigela de água. “Mamãe saiu e ainda não voltou.”
“Hm?” Na mente de Xu Ling, uma imagem de uma velha mulher surgiu — a mãe da protagonista original, conhecida por ser desprezível, causando confusão e birra, uma verdadeira peste, pois filho ruim, mãe pior ainda.
Sua dor de dente já começava a incomodá-la. “Para onde ela foi?”
Quando Gu Tiao se aproximou, Xu Ling percebeu que na tigela não havia água, mas mingau ralo, com poucos grãos de arroz que refletiam sua imagem.
“Mamãe disse que sua ferida é culpa da família Zhao,” Gu Tiao mordeu os lábios ao ver Xu Ling aceitar o mingau sem se irritar, então continuou: “Culpa do cachorro deles que não estava preso.”
“Pft!”
Xu Ling quase não conteve o riso, quase cuspindo o mingau. Que lógica absurda! Não é de se admirar que a protagonista original fosse tão desajeitada!
Depois de tossir um bom tempo, conseguiu se controlar e levantou os olhos, mas viu que Gu Tiao e Da Ya já tinham se afastado, com medo de que ela se levantasse furiosa para agredi-las.
Página 2/3
“Em... em casa não tem arroz... Eu fui na casa da minha mãe recentemente pedir comida, espere... espere mais alguns dias que eu vou de novo!” Gu Tiao falou, segurando a filha e abaixando a cabeça, fechando os olhos, esperando uma saraivada de gritos.
Talvez até um tapa.
Mas com a cabeça ferida, ele provavelmente não se levantaria, certo?
O corpo de Gu Tiao tremia levemente, e Da Ya, assustada, se encolheu próxima à saia da mãe, com olhos grandes e lacrimejantes.
Xu Ling quis negar com a cabeça, mas ao tentar mexer sentiu sua mente confusa, como se estivesse cheia de gosma, então colocou a tigela ao lado da cama e voltou a se deitar, gemendo, parecendo muito desconfortável.
Parecia muito com uma concussão cerebral.
Xu Ling reprimiu o desejo de vomitar, sem ânimo para se preocupar com essas coisas inúteis. Quando viu que não havia sido agredida, Gu Tiao pegou a tigela e saiu apressado, trancando a porta ao sair.
Xu Ling ficou sozinha no quarto vazio, desconfortável, olhos abertos, sem palavras, sentindo-se sufocada. Morreu de exaustão por trabalhar horas extras, e agora ainda tinha essa bagunça toda para resolver.
A casa estava sem comida, uma mãe idosa para cuidar, um irmão inútil, uma irmã preguiçosa ainda solteira, além da esposa e filha “compre uma, leve duas”.
Sem falar na protagonista do livro, que observava tudo com cobiça.
Meu Deus do céu.
Na vida passada, ela era apenas uma funcionária comum formada em uma universidade de segunda linha, sem grandes ambições ou talentos. Será que ela merecia tanta desgraça?
“Glub glub...”
Uma tigela de mingau tão ralo quanto água obviamente não enchia o estômago de um homem adulto. O corpo de Xu Ling gritava de fome, e tonturas a atacavam em ondas, fazendo-a gemer de dor.
“Maldito Deus cruel, me colocou aqui sem nenhum dom especial. Se quiser me matar, faça logo! Eu não vou resistir!”
Uma luz negra piscou diante dos seus olhos, e Xu Ling achou que um raio do céu a tivesse atingido.
Mas quando abriu os olhos, estava num lugar desconhecido, um espaço de menos de meio hectare, cercado por névoa densa, com uma nascente borbulhante no centro e a terra coberta por ervas selvagens e vigorosas.
Xu Ling pisou na grama verde, incrédula. “Um espaço?”
O poder especial típico de um viajante no tempo!
Xu Ling estava radiante de alegria!
Pensou: “Quero sair.”
No segundo seguinte, estava novamente na cama de madeira, quase sem nada no quarto.
“Quero entrar.”
Página 3/3
“Sair, entrar.”
Após várias tentativas, Xu Ling finalmente acreditou que possuía um espaço pessoal, que podia acessar com um simples pensamento.
Objetos inanimados podiam ser levados para o espaço, mas um piolho que encontrou no corpo não pôde ser levado junto.
Além de guardar coisas, Xu Ling não entendia para que mais o espaço servia. Experimentou comer a erva e beber a água da nascente, mas não sentiu nenhuma mudança no corpo, nem uma melhora nas feridas.
Xu Ling pensou: “Para que serve esse espaço então.JPG”
Mas enfim, ter um poder especial já era melhor do que nada.
Um pouco desanimada, ela sentia seu corpo fraco e exausto, incapaz de descobrir outras utilidades do espaço por enquanto, e só podia continuar deitada, pensando no que fazer a seguir.
Morrer? Ou morrer?
O pensamento de “já que estou aqui, então aproveito” passou pela sua mente, mas foi rapidamente afastado com um gesto irritado. Aproveitar? Com que direito? Isso é o passado!
Ela nem sabia cozinhar na era moderna! Será que viraria uma chef milagrosa no passado?
Não há entregas, nem internet, nem entretenimento... Qual o sentido de viver?
O pior de tudo: ela não conseguia aceitar o fato de ter uma esposa e filhos.
“Gu Tiao! Gu Tiao! Você está em casa?”
“Irmão, não fique bravo, isso não é culpa da prima!”
“Besteira! Yao Yao, você é boa demais, sempre ajuda Gu Tiao, mas olha como ela te trata! Foi Xu Ling, aquele inútil, que quebrou a cabeça do seu galinho, mas a mãe dele ainda quer tirar dinheiro de você! E você ainda concordou em compensar umas galinhas!”
Uma confusão de vozes soou do lado de fora, e Xu Ling apressou-se, com calma, a se levantar lentamente, apoiando-se na janela para espiar.
Viu uma moça bela e voluptuosa, ao lado de um homem do vilarejo de mais de um metro e setenta, apontando para a casa onde ela dormia.
Ao lado deles, uma senhora baixa e altiva, a mãe da protagonista original, a Sra. Xu.
Xu Ling sentiu-se envergonhada, com medo de ser vista, e estava prestes a se esconder, quando lembrou: ela não é a protagonista original! Para que se esconder?
Vamos só assistir ao circo!