Capítulo Cinquenta: A Arte Imortal do Mortal

Após descansar apenas um dia, na manhã seguinte, Mo Wuji deixou sua residência e dirigiu-se ao Edifício Comercial de Luohai.

Faltava cerca de um mês para o Grande Torneio do Portão do Salto Imortal, e Mo Wuji decidiu primeiro ir conhecer as técnicas de cultivo com as quais tanto sonhava. Não importava se não poderia comprá-las; ao menos poderia dar uma olhada.

Quanto à elaboração do elixir de abertura dos meridianos, Mo Wuji não estava com pressa. O principal motivo era que, mesmo que ele preparasse o elixir, ali não havia arcos de raio para temperar os meridianos, e assim não conseguiria abri-los.

...

Diferente do luxuoso Restaurante Celestial de Luo, o Edifício Comercial de Luohai exalava um ar mais antigo e sóbrio. Duas esculturas de pedra, representando bestas desconhecidas, estavam colocadas em cada lado da entrada, transmitindo certa imponência.

O grande portão era frequentado por muitos visitantes. Assim que Mo Wuji entrou junto com a multidão, foi recebido por um intenso aroma de ervas medicinais.

O salão térreo era inteiramente dedicado a diversos tipos de pílulas medicinais, expostas ordenadamente em vitrines de vidro limpas e transparentes, em perfeita disposição. Os nomes, efeitos e níveis de cada pílula estavam claramente indicados, e algumas ainda traziam o nome do alquimista responsável e das principais ervas espirituais utilizadas.

Mo Wuji já havia visitado várias farmácias em Raozhou, mas só agora percebeu que, em comparação com as pílulas daqui, as de Raozhou mais pareciam meros comprimidos.

Em frente a cada balcão havia um atendente à espera. Caso o cliente não perguntasse o preço, eles apenas permaneciam imóveis, mas, ao menor sinal de interesse, imediatamente se aproximavam para apresentar e recomendar produtos.

Mo Wuji apreciou bastante esse comportamento. O que mais detestava era entrar numa loja e, antes mesmo de demonstrar vontade de comprar algo, ser abordado por vendedores insistentes, sem sequer lhe dar tempo para observar com calma.

Depois de dar uma volta, Mo Wuji não comprou nenhuma pílula. O que poderia lhe ser útil ali eram apenas as pílulas de cura, mas mesmo as mais baratas custavam algumas centenas de moedas de ouro. Imaginava que seus efeitos não deveriam ser melhores do que os da penicilina que ele próprio fabricava.

Ao ver aqueles preços, Mo Wuji compreendeu ainda mais nitidamente o valor revolucionário da penicilina. Quando fosse produzida em larga escala, custaria algumas moedas de prata, ou até de cobre. Em comparação com pílulas de cura que custavam centenas ou milhares de moedas de ouro, a diferença era abismal.

Mo Wuji subiu ao segundo andar, que também era dedicado às pílulas medicinais. Pelo aspecto das embalagens, ficava claro que ali estavam as de categoria superior. Sem condições de adquirir nada, ele preferiu não se demorar.

No terceiro andar, finalmente encontrou as técnicas de cultivo e não hesitou em aproximar-se.

“Técnica de Respiração das Estrelas do Sul, técnica comum de nível humano, preço: oito mil pontos de contribuição ou um milhão de moedas de ouro. Manual de Circulação da Energia da Longevidade, técnica de excelência humana, preço: cinquenta mil pontos de contribuição ou seis milhões de moedas de ouro. Punho do Vendaval, técnica marcial de excelência humana, preço: setenta e seis mil pontos de contribuição ou oito milhões de moedas de ouro...”

Mo Wuji deu uma volta, sentindo-se cada vez mais desanimado. Somando todas as moedas de ouro que possuía, não daria nem para comprar a capa da mais simples das técnicas de respiração.

— Precisa de alguma coisa, amigo? — perguntou um atendente ao notar a expressão de dúvida de Mo Wuji, aproximando-se rapidamente.

Mo Wuji apressou-se em recompor-se, forçando um sorriso antes de perguntar:

— Por que só há técnicas de nível humano aqui? E ainda são divididas entre comuns e de excelência?

O atendente percebeu que não faria negócio com alguém que nem conhecia as classificações das técnicas. Mas, como era novo no trabalho, respondeu pacientemente:

— As técnicas são divididas em três níveis: celestial, terrestre e humano, sendo o celestial o mais alto. Cada nível se subdivide em comum, excelência e raridade. Técnicas de nível terrestre são raras demais, aqui não temos.

O atendente deixou de mencionar que, na verdade, nem mesmo técnicas humanas de raridade estavam disponíveis ali.

— Então, as técnicas mais elevadas são as celestiais... — murmurou Mo Wuji, imaginando quantas moedas de ouro seriam necessárias para obter uma. Talvez nem juntando toda a riqueza de um planeta seria suficiente.

O atendente, querendo demonstrar conhecimento, comentou:

— Aqui usamos as divisões celestial, terrestre e humana. Porém, ouvi dizer que acima das celestiais há as técnicas imortais, que conferem verdadeira longevidade.

Mo Wuji, intrigado, apontou para o Manual de Circulação da Energia da Longevidade:

— Não se alcança a longevidade cultivando essa técnica?

O atendente explicou, pacientemente:

— O nome sugere, mas na verdade trata-se apenas de uma forma de absorver o qi espiritual do céu e da terra, refinando o corpo. Longevidade, sim, mas o que eu quis dizer era viver por muito, muito tempo, como... — ele buscou um exemplo, mas não encontrou. Por fim, apontou para uma técnica no canto:

— Veja aquela técnica...

Mo Wuji foi até lá apressado:

— Manual do Mortal Imortal...

O nome deixou Mo Wuji surpreso. Que ousadia! Um mortal que busca a imortalidade?

Quase instintivamente, ele procurou o preço: mil pontos de contribuição ou cento e onze mil moedas de ouro...

— Por que tão barato? — exclamou Mo Wuji involuntariamente.

O atendente sorriu:

— Basta observar o nível da técnica para entender.

Mo Wuji sentiu-se como alguém diante de uma bela moça que o fascinava, sentindo o coração acelerar ao perceber a proximidade daquela oportunidade.

— Manual do Mortal Imortal, técnica comum de nível humano... — leu Mo Wuji, surpreso. — Como pode isso?

Mas, mesmo sendo comum, não deveria ser tão barato.

O atendente, percebendo o interesse de Mo Wuji, pensou que talvez conseguisse convencê-lo a comprar. Preparava-se para argumentar quando uma voz suave soou nas proximidades:

— Essa técnica está espalhada por toda a cidade. Aqui, na verdade, o preço é um dos mais altos. Em bancas de rua ou lojas pequenas, pode ser encontrada por vinte ou trinta mil, até dez mil moedas de ouro. Isso porque, ao cultivá-la, só se chega ao nono nível de expansão dos meridianos, precisando trocar de técnica a partir daí. Além disso, expandir os canais espirituais com ela é muito difícil, e o consumo de recursos e energia até o nono nível é várias vezes maior do que com outras técnicas.

Quem falava era um homem de estatura mediana, rosto sorridente e jovial. Suas palavras caíram como um balde de água fria sobre Mo Wuji, que achava ter encontrado uma barganha, quando na verdade era uma técnica comum e amplamente vendida.

— Agradeço pela orientação, senhor —, disse Mo Wuji, mesmo desapontado, fazendo uma reverência.

O atendente, um pouco constrangido, explicou:

— Embora seja comum, garantimos que a técnica vendida aqui está completa. Muitas versões de rua são incompletas e de baixa qualidade. Só este manual eu vendo mais de dez por mês, não estou mentindo.

O homem sorriu e assentiu:

— A reputação do Edifício Comercial de Luohai é confiável, nisso eu acredito.

(Hoje teremos três capítulos, peço seu apoio com recomendações!)

...