Capítulo Cento e Cinquenta e Dois: Deixem-na viver por si mesma

A avó Linglong estava muito satisfeita com a atitude de Mo Wuji e continuou:
— A memória de Yan'er foi perdida devido à extração espiritual. Ao seguir-me na prática, sua força se tornará cada vez maior, e sua vontade também se fortalecerá na mesma proporção. Como consequência, as memórias que ela perdeu distanciar-se-ão cada vez mais dela, até desaparecerem por completo.

Mo Wuji ficou estupefato no mesmo instante. Se Yan'er havia perdido a memória, continuaria sendo a mesma Yan'er de antes?

— Sênior, não há mesmo nenhuma solução? — perguntou Mo Wuji, demonstrando certa relutância.

A avó Linglong balançou a cabeça:
— Não é que não haja nenhuma solução, mas posso afirmar com certeza que quanto maior for o nível de cultivo dela, mais difícil será recuperar a memória. Ao atingir o estágio de Construção Espiritual, os reflexos de suas memórias originais desaparecerão quase por completo. Se o meu nível na alquimia avançasse mais um pouco, talvez eu pudesse salvá-la e, ao mesmo tempo, restaurar suas memórias. Contudo, conheço minhas próprias limitações; é extremamente difícil para a minha alquimia progredir ainda mais, a menos que eu deixe o Continente Perdido.

Mo Wuji emudeceu. O nível de alquimia da avó Linglong era, muito provavelmente, o mais poderoso de todo o Continente Perdido. Se até a avó Linglong era incapaz de resolver tal questão, seria ainda mais impossível para qualquer outrem.

— Sênior Linglong, se um dia a senhora conseguir romper seus limites na alquimia, poderá ajudá-la a recuperar a memória novamente? — inquiriu Mo Wuji, alimentando uma ínfima esperança.

A avó Linglong suspirou:
— Isso é absolutamente impossível. Com o talento dela, com certeza alcançará com sucesso a Construção Espiritual em pouquíssimo tempo. Uma vez concluída a Construção Espiritual, por mais brilhante que seja o alquimista, será incapaz de fazê-la recuperar as memórias. A menos que você a impeça de cultivar; contudo, se ela não cultivar, suas memórias acabarão gradualmente por desaparecer por completo da mesma forma, embora de maneira um pouco mais lenta. E, para curá-la, é imprescindível que ela cultive.

— Posso perguntar em que nível se encontra a maestria alquímica da senhora?

A avó Linglong fitou o vazio, com o olhar ligeiramente disperso, antes de responder com melancolia momentos depois:
— Sou uma Alquimista Celestial de Sétimo Grau.

Ela não era uma Alquimista Terrestre de Sexto Grau, mas sim uma Alquimista Celestial de Sétimo Grau? Mo Wuji sentiu um choque imenso. Afinal, aqueles que antes acreditavam que a avó Linglong era uma Alquimista Celestial de Sétimo Grau estavam apenas a especular. Ele estimava que nem mesmo Mu Ying tinha certeza de que a avó Linglong havia alcançado tal patamar. Se a avó Linglong ainda conseguisse elevar sua alquimia, a que nível chegaria? A um Alquimista Celestial de Oitavo Grau, ou talvez a um patamar acima dos Alquimistas Celestiais?

Yin Qianyin não o enganara: dentro dos limites dos cinco grandes impérios, apenas a avó Linglong era verdadeiramente capaz de salvar a vida de Yan'er.

Olhando para Yan'er, que permanecia ali ao seu lado sem saber de nada, Mo Wuji respirou fundo e tomou uma decisão resoluta. Curvando-se perante a avó Linglong, declarou:
— Sênior, por favor, faça o que for necessário. Desde que possamos salvar Yan'er, o resto é secundário.

Mesmo que Yan'er fosse incapaz de recuperar a memória, ele tinha de salvá-la.

A avó Linglong assentiu para Mo Wuji:
— Você não é um jovem ruim. Sendo assim, darei-lhe uma oportunidade: antes que Yan'er alcance o estágio de Construção Espiritual, aproxime-se dela com frequência, converse muito com ela e fale sobre o passado. Essa é a única maneira de resgatar as memórias dela antes que ela atinja a Construção Espiritual.

— Contudo, a qualidade da minha raiz espiritual é demasiado fraca; não consigo sequer entrar na Academia Pergunte ao Céu, muito menos na Torre de Alquimia da Academia... — disse Mo Wuji com um tom de impotência.

A avó Linglong esboçou um sorriso leve:
— Em reconhecimento à sua ajuda em encontrar a Flor da Continuação da Alma Imensurável, farei-lhe mais este favor.

Dito isto, a avó Linglong retirou uma placa de jade e entregou-a a Mo Wuji:
— Leve esta placa de jade à Academia Pergunte ao Céu e diga que fui eu quem o designou como discípulo externo da academia. Assim, você também fará parte da Academia Pergunte ao Céu. Quando quiser, poderá usar esta placa de jade para vir ver Yan'er a qualquer momento. Em relação a Yan'er, foi até aqui que pude ajudar.

— Muito obrigado, Sênior. — Mo Wuji recebeu a placa de jade e, tomado por grande júbilo, curvou-se em sinal de respeito. Ele andava preocupado sobre como conseguiria entrar na Academia Pergunte ao Céu e como veria Yan'er, mas a avó Linglong resolvera ambas as questões de uma só vez; como poderia não estar radiante?

Decerto, quando uma pessoa atinge um certo patamar de cultivo e sabedoria, a sua generosidade e grandeza de espírito elevam-se na mesma proporção.

Comparada àquela Jing Feilan de antes, a avó Linglong era dezenas de vezes superior. Contudo, a avó Linglong pedira a sua opinião antes de aceitar Yan'er como discípula e, ao mesmo tempo, não se importara com a sua fraca raiz espiritual, permitindo-lhe ainda ver Yan'er e oferecendo-lhe um meio de resgatar as memórias dela.

Além disso, ela não proferira sequer uma palavra para o desmerecer. Embora a sua Flor da Continuação da Alma Imensurável tivesse desempenhado um papel crucial, a magnanimidade da avó Linglong pesara igualmente.

— Tem mais algum pedido? Diga-o à vontade; ajudá-lo-ei no que me for possível — inquiriu a avó Linglong mais uma vez.

— A sênior já me ajudou a salvar Yan'er e permitiu-me entrar na Academia Pergunte ao Céu como discípulo externo; para este discípulo, esta já é a maior das ajudas. Se eu ainda ousasse pedir mais favores à sênior, estaria a demonstrar completa falta de senso. Os desejos do discípulo já foram todos resolvidos pela sênior; no momento, não tenho mais nenhum pedido a fazer — respondeu Mo Wuji com profundo respeito.

Ele sabia perfeitamente que não se deve ser ganancioso na vida. Pedir mais alguma coisa seria dar motivos para que os outros o desrespeitassem.

— Quem é Yan'er para você? — A avó Linglong sentiu-se ligeiramente tocada pela grandeza de espírito de Mo Wuji.

— Yan'er costumava ser a minha criada. No meu coração, ela é a minha única e mais querida pessoa — respondeu Mo Wuji, fitando Yan'er com um sentimento de tristeza no olhar, pois verdadeiramente temia que, no futuro, as memórias que ela guardava dele desaparecessem por completo.

Ao chegar a este mundo, Yan'er fora a única pessoa com quem ele realmente se importava. Uma fora uma mulher que o apunhalara pelas costas; a outra, uma jovem que trocara a própria vida para lhe devolver o sorriso. Só quem já passou por isso compreende o quão precioso e abençoado é possuir a segunda.

A avó Linglong suspirou:
— Para arriscar a própria vida no Reino Desolado dos Cinco Elementos em busca do Cristal de Forjamento da Alma Imensurável, cultivando no estágio de Abertura de Canais, apenas por causa de uma criada... talvez você seja o único em todo o Continente Perdido.

Nesse instante, o olhar com que ela contemplava Mo Wuji tornou-se ainda mais suave, e ela falou com um tom tranquilo:
— Pode retornar primeiro. Yan'er ficará comigo a partir de agora, e você poderá vir vê-la quando quiser.

Mo Wuji agradeceu mais uma vez à avó Linglong e, após recomendar várias coisas a Yan'er, retirou-se com relutância.

Ele próprio desconhecia se, após esta partida, tornar-se-ia um completo estranho para Yan'er no futuro. Mas, mesmo sabendo que tal aconteceria, ele agiria da mesma maneira.

Comparado à vida de Yan'er, tudo o resto era secundário. Em toda a sua vida, Yan'er nunca vivera um único dia verdadeiramente para si mesma. Se as memórias de Yan'er fossem mesmo irrecuperáveis, que ela vivesse a partir daquele dia por si mesma, sem voltar a tratar a própria vida como propriedade alheia e sem jamais se considerar uma criada humilde.

Qualquer que fosse o desfecho final, ele protegeria para sempre aquela jovem que o protegira durante mais de uma década e vivera por ele.

Observando a figura solitária e melancólica de Mo Wuji que se afastava, a avó Linglong acariciou levemente os cabelos de Yan'er e disse:
— Aconteça o que acontecer no futuro, nunca te deves esquecer dele. Lembra-te: o nome dele é Mo Wuji, um homem cuja raiz espiritual é comum, mas que foi capaz de arriscar a própria vida para te salvar. Ele nem sequer exigiu que te lembraesses dele; bastava-lhe apenas que pudesses continuar a viver!

Yan'er fitou a avó Linglong com uma expressão de quem compreendia apenas pela metade. A avó Linglong suspirou baixinho. Por mais que Mo Wuji o fiasse parecer simples, sendo ela própria uma Alquimista Celestial, como poderia ignorar o quão árduo fora para Mo Wuji obter a Flor da Continuação da Alma Imensurável? Para qualquer cultivador abaixo do estágio de Núcleo Primordial, colher a Flor da Continuação da Alma Imensurável equivalia a passar por nove mortes e uma única vida.

Aquela conversa de que conseguira colher a Flor da Continuação da Alma Imensurável casualmente só serviria para enganar tolos. Havia apenas uma condição para se obter a Flor da Continuação da Alma Imensurável: trocar a própria vida por ela. Até aquele momento, ela continuava sem saber como Mo Wuji conseguira tal façanha e saíra vivo. Contudo, visto que Mo Wuji não mencionara o assunto, ela achou deselegante inquirir a respeito. Cada ser humano carrega os seus próprios segredos.

……

— Wuji, onde está Yan'er? — perguntou Zhen Shaoke apressadamente ao ver Mo Wuji retornar sozinho, pois estivera à espera dele todo aquele tempo.

— Felizmente, o talento de Yan'er é notável; a avó Linglong decidiu aceitá-la como discípula de porta fechada, dando assim a Yan'er a oportunidade de salvar a sua vida — respondeu Mo Wuji.

A questão da Flor da Continuação da Alma Imensurável era de extrema importância. Embora mantivesse uma boa amizade com Zhen Shaoke, não podia revelá-la de ânimo leve. Ademais, contar ou não sobre aquilo não traria nenhuma vantagem a Zhen Shaoke; por que razão haveria de colocar-se em perigo desnecessário?

Havia rumores de que o cultivador que obtivera o Cristal de Forjamento da Alma Imensurável anteriormente havia desaparecido. Ele, por sua vez, obtivera a Flor da Continuação da Alma Imensurável que, segundo a avó Linglong, era um tesouro infinitamente superior ao Cristal de Forjamento da Alma Imensurável. Se tal segredo viesse a público, como poderia viver em paz?

Se soubesse de antemão que o nível da Flor da Continuação da Alma Imensurável era tão elevado, ele decerto nem ousaria levá-la à avó Linglong. Ainda bem que a avó Linglong diferia um pouco da sua fama: embora fosse extremamente difícil convencê-la a intervir, uma vez dada a sua palavra, ela agia com o máximo de responsabilidade.

Além do mais, o facto de a avó Linglong não lhe ter feito mal, nem sequer o ter advertido para guardar segredo sobre a Flor da Continuação da Alma Imensurável, demonstrava-lhe que ela não pertencia à estirpe dos indivíduos sem escrúpulos.

Ele confiava que a própria avó Linglong jamais mencionaria a Flor da Continuação da Alma Imensurável; enquanto ela guardasse silêncio e ele fizesse o mesmo, alma vivente saberia que ele a possuíra outrora.

Zhen Shaoke soltou um suspiro de alívio:
— Ainda bem. Yan'er é uma jovem tão adorável; se algo lhe tivesse acontecido, eu também me sentiria profundamente entristecido.

Logo em seguida, Zhen Shaoke acrescentou com rapidez:
— Ah, e quase me esquecia de te contar: Shaoru tornou-se discípulo interno da Academia Pergunte ao Céu!

Mo Wuji assentiu. Zhen Shaoru dissera-lhe que havia conseguido um tesouro valioso; agora que a Academia Pergunte ao Céu recrutava discípulos, bastava-lhe contribuir com esse tesouro para ter, naturalmente, a oportunidade de ser aceito.

— Não tens de te preocupar com Yan'er; a avó Linglong é incontestavelmente a maior figura da alquimia no Continente Perdido. Uma vez que ela decidiu intervir para salvar Yan'er, decerto não haverá qualquer problema. Se quiseres, podes permanecer temporariamente no Pavilhão de Alquimia Jiuyue; posso arranjar-te o cargo de ancião... — Com a entrada de Zhen Shaoru na Academia Pergunte ao Céu, o ânimo de Zhen Shaoke estava excelente. Sabendo que Yan'er estava a salvo, ele esperava conseguir reter Mo Wuji no seu Pavilhão de Alquimia Jiuyue.

Enquanto os outros julgavam as qualificações de Mo Wuji insuficientes e viam nele poucas perspetivas de futuro, Zhen Shaoke pensava de maneira inteiramente distinta: julgava que Mo Wuji estava longe de ser um vulgar Alquimista Humano de Terceiro Grau. Nomear Mo Wuji como ancião do Pavilhão de Alquimia Jiuyue não traria prejuízo algum a este último, sendo antes um privilégio para o próprio pavilhão.

Mo Wuji respondeu com um tom apologético:
— A avó Linglong presenteou-me com uma placa de jade e já me prometeu a entrada na Academia Pergunte ao Céu como discípulo externo. Creio que não me será possível juntar-me ao Pavilhão de Alquimia Jiuyue.

— Ah! — Zhen Shaoke ficou ligeiramente atônito, mas logo depois exclamou com agradável surpresa: — Sendo assim, é excelente! Wuji, por ora não pretendo ir para a Academia Pergunte ao Céu e andava justamente preocupado com o comportamento impulsivo de Shaoru. Uma vez lá dentro, vocês os dois poderão cuidar um do outro.

Zhen Shaoke sentia-se secretamente chocado com o talento de Yan'er: não apenas conseguira fazer com que a avó Linglong a aceitasse como discípula, como ainda garantira a Mo Wuji a promessa de ingressar na Academia Pergunte ao Céu como discípulo externo. Quão extraordinário deveria ser o seu talento para alcançar tal façanha?