Capítulo 45: An'an entra em férias de verão hoje

“Hanshuan.” An Rui, cheio de emoção, quis falar mais com Hanshuan. Ela pegou o copo de remédio, retirou a mão e saiu.

Hanshuan lavou o copo na cozinha, voltou para o quarto e olhou para a fotografia de An'an com ela.

Hanshuan disse: “An'an, seu pai e sua mãe vão levar você para casa, e o laço entre você e a tia chegou ao fim. No futuro, a tia viverá bem. Talvez você nem se lembre mais da tia depois. Mas a tia se lembrará de você. Você foi a primeira criança na vida da tia.” Enquanto dizia isso olhando para a foto, as lágrimas escorreram pelo seu rosto. Em seu coração, ela também sentia uma dor imensa por ter que partir.

No entanto, a vida é assim, o momento chegou. O curso da vida inevitavelmente sofre algumas mudanças.

Na hora da saída da escola, Hanshuan e An Rui foram buscar An'an juntos. A menina saiu saltitante e, ao notar a expressão de ambos, perguntou: “O tio e a tia brigaram de novo?”

Hanshuan pegou a mochila dela e perguntou: “Quem disse a você que nós brigamos de novo?”

An'an respondeu travessa: “Eu percebi que os rostos de vocês não estão bons.”

“Sua pessoinha sabida.” Hanshuan deu um leve toque na testa de An'an. “Seu tio disse que não quer mais tomar o remédio, que basta caminhar mais todos os dias. Eu insisto para ele tomar, mas ele teima em não querer. Aí eu dou bronca nele. Os médicos disseram que ele ainda precisa tomar.”

Ao ouvir isso, um sorriso brotou no rosto de An'an: “E depois?”

An Rui moveu a cadeira de rodas: “Depois, eu tomei o remédio de uma vez só. E sua tia ainda ficou chateada. Olha só, até agora ela continua com essa cara amarrada.”

“Hehe.” An'an riu. “A tia tem rosto redondo, fica bonita com cara de brava.”

“Hahaha.” An Rui começou a rir.

Hanshuan deu um tapinha de brincadeira em An'an e riu: “Sua menininha atrevida.”

“Hahaha.” Rindo, An'an correu na frente, enquanto Hanshuan carregava a mochilinha e empurrava a cadeira de rodas.

An Rui comentou: “É bom deixar a criança nos trazer um pouco de alegria, daqui a pouco momentos assim serão raros. Ah.”

Empurrando a cadeira, Hanshuan preferiu não dizer nada.

Ela sentia que aquelas duas semanas tinham passado depressa demais. Num piscar de olhos, as férias de verão de An'an haviam chegado, e An Rui já não precisava ir ao hospital.

Hanshuan foi quem acertou as contas no hospital. As despesas médicas de mais de dois meses, deduzidos os valores do plano de saúde, deram pouco mais de três mil. O doutor Su ainda receitou remédios para mais cinco dias.

Hanshuan levou algumas frutas ao médico para expressar sua gratidão.

O doutor Su disse: “Eu é que agradeço a vocês. Foram vocês que me permitiram ver o meu paciente voltar a andar. Que tipo de recompensa e consolo maior pode existir para um médico? Sinto-me extremamente realizado. Obrigado.” Ambos trocaram palavras de agradecimento.

Hanshuan e An Rui deixaram o hospital e caminharam juntos por um trecho. An Rui disse: “Hoje An'an entra de férias, ligarei para Tao Jiao esta noite. An'an vai voltar para perto de Tao Jiao, e mais cedo ou mais tarde teremos de enfrentar isso. Quanto antes encararmos, melhor, senão fica aquela angústia entalada no peito o tempo todo.”

“Faça como achar melhor”, respondeu Hanshuan, que estendeu o braço para chamar um táxi e voltarem para casa.

Naquela tarde, Hanshuan foi sozinha buscar An'an e trazer de volta a colcha que a menina usava para tirar a soneca no jardim de infância.

Durante todo o caminho, An'an esteve radiante de alegria, pois havia ganhado duas grandes flores vermelhas, além de um certificado de “Melhor Aluna” e um prêmio reservado apenas aos que se comportavam com excelência.

Ela veio saltitando até em casa. An Rui não pôde ir buscá-la na escola, mas veio caminhando com o auxílio de um andarilho até o meio do caminho para encontrá-las e voltarem juntos.

Agora que An Rui conseguia caminhar sozinho, toda a família sentia como se um peso imenso tivesse sido retirado de seus ombros.

Após o jantar, An Rui ligou para Tao Jiao do quarto: “As férias de verão de An'an começaram hoje. Amanhã contarei a situação a ela, e depois de amanhã a levarei para ver você.”

“Está bem.” Pelo tom, An Rui percebeu o quanto Tao Jiao estava feliz.

De repente, sentiu um vazio profundo no peito. Suspirando, desligou o telefone. Se tudo corresse bem, depois de amanhã Tao Jiao viria buscar An'an.

Só de pensar que An'an estava prestes a partir, An Rui imaginou que Hanshuan também iria embora logo em seguida. Pensou que, se isso acontecesse, talvez ele realmente morresse.

As duas pessoas mais importantes de sua vida, aquelas que o haviam feito ficar de pé novamente, iriam embora sem que ele pudesse retê-las. Ele sentia certa raiva de sua própria incapacidade de lutar por elas.

Saiu do quarto e convidou Hanshuan e An'an para darem uma caminhada. An Rui empurrava a si mesmo na cadeira de rodas e, quando cansava de andar, sentava-se nela.

Caminharam por meia hora até a praça central daquele conjunto residencial. Ao redor da praça ficava a zona comercial.

Hanshuan sugeriu: “Está muito quente. Vamos ao cinema?”

An Rui concordou. An'an não fazia ideia do que era um filme. Hanshuan viu que um filme infantil da temporada de férias estreara no dia anterior, então decidiram assistir a esse.

Era a primeira vez que An'an ia ao cinema. No início, a imensidão da tela grande a assustou. Ela abraçou Hanshuan com força, e esta lhe deu leves palmadinhas reconfortantes nas costas.

Pouco depois, a menina já estava completamente cativada pela história.

Terminada a sessão, decidiram não pegar transporte e voltaram a pé, com An Rui na cadeira de rodas. Hanshuan comprou duas bebidas geladas e, enquanto caminhavam, ela e An'an saboreavam os gelados. An Rui, ainda em tratamento com medicamentos, não podia consumir nada gelado.

Tanto Hanshuan quanto An Rui queriam aproveitar ao máximo o tempo que lhes restava com An'an.

An Rui parou a cadeira de rodas e disse a Hanshuan: “Esta calçada é boa. Vou empurrar a cadeira e caminhar um pouco.”

“Tá bom.” Hanshuan o apoiou levemente.

An Rui levantou-se e empurrou a cadeira, observando An'an que corria e saltitava alegremente à frente. Ele disse a Hanshuan: “Hanshuan, se Tao Jiao vier buscar An'an, eu sei que você não vai ficar. De qualquer forma, você precisará encontrar um trabalho, então venha para o Grupo An. Vou falar com meu pai, e você escolhe o cargo que quiser.”

Hanshuan respondeu sorrindo amargamente: “Você é mesmo o segundo jovem mestre da família An. Fala com tanta facilidade que posso escolher o cargo. O que uma pessoa com ensino fundamental incompleto como eu pode fazer? No máximo, ir para a oficina de costura da fábrica têxtil de vocês, sentada diante de uma máquina a costurar roupas, ou então passar roupas a ferro, ou cuidar do armazém. Ou quem sabe ir limpar o chão ou trabalhar no refeitório dos funcionários. Ou talvez ser operária na fiação da empresa têxtil de vocês, vigiando as máquinas de tecelagem. Até que há bastantes opções.”

An Rui disse: “Hanshuan, eu não quero que você vá embora.”

Hanshuan replicou: “An'an, eu sei que você sente gratidão por mim. É só que nestes últimos dois anos seu coração andou carente de calor humano. Somado a isso, com An'an, você achava que não havia ninguém neste mundo que se importasse ou cuidasse de vocês. Três meses atrás, eu, uma pessoa cheia de infortúnios, apareci. Naquela época, quando estudávamos álgebra, o professor não dizia que menos com menos dá mais? Na vida, nós éramos números negativos, mas, juntos, nos tornamos positivos. Por isso, você voltou a acender essa fogueira ardente pela vida. Você e An'an agora são números positivos. No entanto, eu continuo sendo um número negativo. Pertencemos a mundos diferentes; jamais caminharemos juntos.”

“Hanshuan, por isso mesmo você não pode ir embora.”

“An'an, agora você é um número positivo, e An'an também. Eu, uma alma negativa, não posso arrastar vocês dois para baixo e torná-los negativos novamente.”

“Não tem importância. Eu sou um número positivo com muita energia. Acredito que consigo puxar você para o lado positivo.”

“Nesse caso, o seu teor de positividade diminuirá, e eu não quero isso.”

“Hanshuan, você me ama, não é?”

“Vá sentar-se na cadeira de rodas, olha só quanto suor você está destilando.” Obedecendo a Hanshuan, An Rui retornou ao assento.

Empurrando-o, ela disse: “Que seja assim. Quando An'an for embora, eu deixarei a família An. Todos nós recomeçaremos nossas novas vidas. Daqui a dois anos, vocês já terão se esquecido de mim, esta mera passageira em suas vidas.”

“Hanshuan...” An Rui ainda queria argumentar.

“Tia! Tio!” An'an voltou correndo, radiante.

Hanshuan limpou o suor do rosto da menina: “Olha só como você está suada. Venha, sente-se no colo do seu tio, e a tia empurra vocês dois para tomarem um ventinho fresco.” Dito isso, pegou a criança no colo e a acomodou sobre as pernas de An Rui.

Olhando para An Rui, An'an perguntou: “Tio, você está com calor?”

“Não estou com calor”, respondeu An Rui, fitando a menina. “An'an vai deixar o tio, e a tia também vai embora... por isso o tio não consegue sentir calor.”

Não entendendo nada, a criança olhou para Hanshuan e depois para An Rui, perguntando: “Por que eu e a tia temos de deixar o tio? O tio não quer mais a gente?”

An Rui apertou a criança contra o peito e permaneceu em silêncio.