Capítulo 42: Roy é o pai de An'an

Página 1 de 3

Quando elas se levantaram, o pai e a mãe de An já haviam voltado. Estavam sentados na sala, assistindo à televisão. Han Shuang e An An os cumprimentaram.

An Kang também havia retornado. Disse que Yang Li levara a criança para passar alguns dias na casa da avó materna. Ele voltara para preparar alguns documentos necessários à reunião da empresa na manhã seguinte.

O jantar transcorreu como todos os dias. Depois que Han Shuang, o tio Li, a tia Wu e os demais membros da família An terminaram de comer, eles foram jantar na cozinha.

An An geralmente também aparecia. Sentava-se obedientemente a um canto, esperando por Han Shuang. Não queria sair e correr o risco de ser vista por alguém que pudesse implicar com ela e repreendê-la.

Naquele dia, Yang Li não estava em casa. An An não foi à cozinha; acompanhou o tio ao pátio para praticar os passos.

Todos já sabiam que An Rui conseguia ficar de pé, portanto não havia mais necessidade de esconder aquilo. No pátio, An Rui treinava com o andador.

No dia seguinte, uma segunda-feira, depois do café da manhã, Han Shuang e An Rui levaram An An ao jardim de infância e, em seguida, foram ao hospital.

Desde então, todas as manhãs Han Shuang e An Rui levavam a menina ao jardim de infância, iam ao hospital para tratar as pernas dele e depois voltavam para casa. À tarde, buscavam a criança.

Aquela rotina já durava quase três meses. Faltavam duas semanas para que tudo mudasse.

Primeiro, An An entraria de férias e An Rui não precisaria mais ir ao hospital. Han Shuang também começara a pensar no que faria dali em diante.

Ela calculava que, quando An Rui voltasse a andar e An An entrasse nas férias de verão, a menina passaria para a turma avançada no semestre seguinte. Talvez An Rui começasse a trabalhar no grupo empresarial.

A tia Wu e os demais poderiam levar e buscar An An de manhã e à tarde. Talvez Tao Jiao quisesse a criança de volta. Nesse caso, ela provavelmente teria de deixar a família An.

Pensando nisso, Han Shuang chegou ao portão do jardim de infância de An An. A menina acenou para eles, dizendo adeus.

Han Shuang só voltou a si então e acenou de volta. Observou An An entrar no jardim de infância. An Rui se aproximou em sua cadeira de rodas e perguntou:

— Em que está pensando? Você parecia completamente distraída.

— Em nada.

Han Shuang empurrou a cadeira e contou a An Rui:

— Anteontem, quando saí do seu quarto, o presidente An me chamou ao escritório e me deu um cartão bancário. Disse que havia cem mil lá dentro e que era uma forma de me agradecer por eu ter feito você voltar a ficar de pé. Eu disse que você já me pagava um salário e que eu não tinha feito nada tão grandioso. Quero devolver o cartão.

An Rui respondeu:

— Devolver para quê? Eu não preciso desse dinheiro. Foi meu pai quem lhe deu. Guarde-o bem. E não volte a falar disso comigo.

Han Shuang fez sinal para um táxi que se aproximava. Os dois foram ao hospital. Depois da sessão de massagem daquele dia, An Rui conseguiu caminhar por mais vinte minutos. Quando saíram do hospital e chegaram à entrada, alguém os chamou:

— Segundo irmão An, Han Shuang.

Tao Jiao estava parada diante deles. Han Shuang viu que Luo Yi estava com ela.

Sem pensar demais, Han Shuang disse a An Rui:

— Esta é Tao Jiao.

An Rui estendeu a mão para ela.

— Olá.

Página 2 de 3

Tao Jiao apertou a mão de An Rui.

— Olá, segundo irmão An. Embora esta seja a primeira vez que nos encontramos, eu já ouvi falar de você. Assim como você já ouviu falar de mim, não é?

Ela puxou Luo Yi, que estava ao seu lado, lançou um olhar a Han Shuang e disse a An Rui:

— Este é Luo Yi.

Ao ouvir aquele nome, An Rui ergueu os olhos e olhou para Han Shuang.

Han Shuang assentiu para Luo Yi e também lançou um olhar a An Rui, indicando que aquele era o mesmo Luo Yi de quem ela lhe falara.

Tao Jiao parecia saber algo sobre o passado de Luo Yi e Han Shuang. Então disse:

— Luo Yi é o pai de An An.

— Ah...

An Rui e Han Shuang não esperavam que o mundo fosse capaz de reunir coincidências tão absurdas. Ao que tudo indicava, aquelas histórias dos dramas de televisão não eram assim tão inventadas.

Tao Jiao sugeriu:

— Vamos procurar um lugar para nos sentarmos e conversarmos.

— Está bem.

An Rui também queria saber como Luo Yi desaparecera tantos anos antes, a ponto de ninguém conseguir encontrá-lo. Com as condições de sua família, era impossível que não pudesse criar An An.

E por que tratara Han Shuang, uma moça tão boa, daquela maneira? Enfim, An Rui tinha muitas perguntas a fazer.

Eles chegaram a uma casa de chá e pediram uma pequena sala privativa. Depois de acomodar An Rui, Han Shuang disse:

— Vocês podem conversar. Vou esperar lá fora.

— Você fica.

An Rui segurou a mão de Han Shuang.

— Por acaso não quer saber o que aconteceu?

— O que há para saber?

Han Shuang tentou soltar a mão.

— Fui eu quem foi tola. Eu mesma suportarei as consequências.

An Rui não a soltou. Han Shuang tentou afastar a mão dele, mas não conseguiu.

— Sinto muito, Han Shuang — disse Luo Yi, arrependido. — Eu não queria enganá-la. Mas, quando a vi pela primeira vez, enxerguei em você a sombra de Jiao Jiao. Por isso, mais tarde, algumas das minhas atitudes e palavras acabaram fazendo com que você entendesse tudo errado.

Han Shuang respondeu:

— Foi por isso que eu disse que fui tola. Eu mesma suportarei as consequências.

Nesse momento, um funcionário da casa de chá entrou para perguntar que tipo de chá eles desejavam.

Tao Jiao disse a Han Shuang:

— Han Shuang, sente-se. Vamos conversar.

An Rui puxou Han Shuang para que se sentasse no sofá. Continuou segurando sua mão com firmeza e não a soltou. Han Shuang também não conseguiu se desvencilhar.

Tao Jiao perguntou:

— Han Shuang, que chá você e o segundo irmão An querem?

Han Shuang respondeu:

— Nunca estive em um lugar assim. Escolha você uma xícara para mim.

Página 3 de 3

An Rui disse:

— Ainda preciso tomar remédio, então não vou querer chá. Traga apenas um copo. Vou beber água morna.

Tao Jiao pediu o chá, e o funcionário saiu. Por algum tempo, ninguém disse nada. Logo depois, ele voltou trazendo o chá e alguns doces escolhidos por Tao Jiao. Colocou um copo vazio diante de An Rui e serviu-lhe água quente.

Quando o funcionário se preparava para sair, Tao Jiao disse:

— Por favor, não nos incomode. Se precisarmos de alguma coisa, chamaremos vocês.

— Está bem.

O funcionário saiu e fechou a porta. A sala ficou silenciosa de repente.

Tao Jiao começou:

— Na verdade, chegamos ao hospital ontem. Mas, assim que Luo Yi viu Han Shuang, disse que não deveríamos encontrar a criança ainda, pois precisava me contar algumas coisas. Então saímos do hospital e voltamos ao hotel onde estamos hospedados. Foi lá que ele me falou sobre Han Shuang.

Luo Yi tomou um gole de chá, pousou a xícara e disse:

— É melhor que eu comece. Conheci Jiao Jiao no meu último ano da universidade. Naquela época, a mãe dela havia acabado de morrer, e Jiao Jiao estava completamente abatida. Como eu era seu veterano, naturalmente passei a me preocupar mais com ela.

Mais tarde, nós nos apaixonamos. Eu fui fazer um estágio na empresa, enquanto ela continuava estudando. Também contei à minha família que havia começado a namorar uma garota na universidade.

Eu não imaginava que minha mãe fosse investigar Jiao Jiao na instituição. Ela me disse que a garota que eu conhecera era órfã, sem família ou qualquer condição especial, e que não aprovava nosso relacionamento.

Minha mãe me manteve trancado em casa e confiscou meu telefone. Mandou pessoas vigiarem-me vinte e quatro horas por dia. Não me permitia sair nem fazer ligações. Cortou todo o meu contato com o mundo exterior. Assim, perdi completamente o contato com Jiao Jiao.

Três meses depois, minha mãe disse que o assunto estava encerrado e me libertou. Voltei imediatamente à universidade para procurar Jiao Jiao.

O professor me disse que ela havia trancado a matrícula, mas não sabia para onde ela tinha ido. Foi assim que fiquei sem qualquer notícia dela.

Mais tarde, comecei a trabalhar na empresa. Nunca deixei de tentar descobrir o paradeiro de Jiao Jiao, mas não consegui encontrar nenhuma pista.

Além disso, minha mãe continuava apresentando mulheres para que eu conhecesse e me casasse. Porém, eu nunca conseguia esquecer Jiao Jiao.

Certo dia, há pouco mais de um ano, vi Han Shuang no saguão da empresa. De costas, ela se parecia com Jiao Jiao. Então me aproximei e a cumprimentei.

Han Shuang disse que acabara de chegar à empresa e não conseguia encontrar o departamento onde deveria se apresentar.

Eu a acompanhei até lá e, no caminho, expliquei como funcionavam os diversos departamentos da empresa. Ela comentou que eu conhecia muito bem o lugar. Perguntou havia quanto tempo eu trabalhava ali, e respondi que já fazia alguns anos. Eu era o motorista do vice-presidente Luo.

Foi assim que conheci Han Shuang.