Capítulo 22 A Origem de Anan 2
Dessa forma, nossa família passou a deter setenta por cento das ações da fábrica de roupas. Quinze por cento ficaram com o governo e cinco por cento foram destinados a alguns funcionários antigos. Naquela época, a fábrica de fios e a de tingimento estavam à beira do colapso. Os departamentos governamentais responsáveis procuraram meu pai, esperando que ele assumisse o controle total.
Porém, sem capital e com a saída da tia Tao, que era uma supervisora, meu pai não aceitou. Depois, o governo concedeu a meu pai um empréstimo sem juros para resolver grande parte do problema financeiro e mobilizou os funcionários das fábricas de fios e tinturaria para investirem. Os funcionários investiram muito pouco, pois não acreditavam que a situação melhoraria.
Segundo meu pai e minha mãe, o governo ainda aportou uma parte do capital. Então, meu pai corajosamente assumiu aquelas duas fábricas quase falidas. Assim, passaram-se vinte anos, e o negócio se desenvolveu até se tornar o que é hoje: o Grupo An. Naquele condado, há ainda algumas filiais, embora eu não saiba detalhes. Bem, já falei demais sobre negócios. Vamos falar sobre a origem da An An.” An Rui percebeu que havia se desviado do assunto. Hanshuang sorriu.
An Rui disse: “Meu pai contou que, num certo dia, recebeu uma ligação da tia Tao pedindo que fosse imediatamente a Hangzhou. Alguns anos antes, uma rodovia rápida havia sido inaugurada entre aqui e Hangzhou. Meu pai e o motorista dirigiram e chegaram ao entardecer. No hospital, encontraram a tia Tao.”
Hanshuang perguntou: “Ela estava doente?”
“Sim,” respondeu An Rui, “com uma doença terminal. Quando viu meu pai, mandou todos saírem, deixando somente ele. Ela lhe confidenciou um segredo que, se não estivesse morrendo, jamais teria revelado.”
“É sobre a mãe da An An?”
“Exato. A tia Tao disse que sua filha, Tao Jiao, era filha dela com o tio Jiao. A empregada da casa do tio Jiao não compreendia nem apoiava o trabalho dele, e brigavam diariamente, o que o incomodava. Depois que o tio Jiao reencontrou meu pai e a tia Tao, eles frequentemente se reuniam para conversar sobre os problemas familiares, geralmente o tio Jiao desabafava. Quando meu pai não podia, era a tia Tao quem o acompanhava. Assim, eles criaram um vínculo afetivo.
O tio Jiao disse à tia Tao que, ao retornar de uma missão, se divorciaria e viveria com ela. No entanto, ele se feriu e recebeu reconhecimento e premiações oficiais. A tia Tao não podia destruir a imagem heroica dele diante do povo. Coincidentemente, naquela época, seus parentes de Taiwan estavam investindo na China continental, e ela foi a Hangzhou. Lá, descobriu que estava grávida. Sabia que era filha do tio Jiao e ficou feliz, sem contar a ninguém. Disse aos parentes taiwaneses que o filho era do ex-marido e que estavam divorciados.
Mas decidiu criar a criança. Foi quando meu pai soube da relação entre a tia Tao e o tio Jiao. A tia Tao pediu a meu pai que cuidasse da filha dela, Tao Jiao, que acabara de ingressar na universidade, pois ela estava morrendo. Depois, contratou um advogado para entregar a meu pai todo o dinheiro que possuía, bem como os bens imóveis, jade, ouro e prata, tudo sob a gestão de um advogado, com meu pai como testemunha. Após Tao Jiao atingir a maioridade, ela receberia esses bens e os dividendos das ações da empresa da família, que também estavam sob custódia do advogado, e ao completar vinte e cinco anos, todas as ações seriam transferidas para ela.
Bem, não vou entrar em detalhes, pois realmente não sei tudo. Tao Jiao não sabia das providências tomadas pela mãe e seguia dedicada aos estudos, uma jovem obediente. Após a morte da mãe, para uma garota com menos de vinte anos, foi como se o céu tivesse caído. A jovem alegre e extrovertida tornou-se silenciosa e reservada, o que despertou cuidados das pessoas ao redor. Claro, meu pai também se preocupava, mas o carinho dos colegas da mesma idade era mais reconfortante.
Segundo meu pai, um dia Tao Jiao ligou para ele dizendo que estava em apuros e pediu que fosse buscá-la. Naquela época, ela estudava em Xangai. Quando meu pai chegou, Tao Jiao contou que estava grávida de um colega dois anos mais velho e que não conseguia encontrá-lo, por isso queria fazer um aborto. Depois da consulta médica, o doutor disse que ela era muito fraca e magra, e que não poderia passar pela cirurgia. Desde a morte da tia Tao, Tao Jiao perdeu o apetite.
Meu pai não tinha muitas opções, e a única era fortalecer sua saúde e levar a gravidez adiante. Como tutor legal dela, pediu licença médica para que pudesse se tratar. Alugou um apartamento na cidade e contratou alguém para cuidar dela. Ele visitava-a frequentemente, mas não queria que minha mãe soubesse, pois, se soubesse, a família do tio Jiao estaria perdida. Eu também não entendo por que minha mãe e a empregada da casa do tio Jiao eram inimigas mortais. Quando eu era pequeno, vi minha mãe encontrar essa empregada duas vezes, e sempre terminava em briga, com minha mãe chamando-a de sem-vergonha. Houve até uma vez em que quase chegaram às vias de fato.”
An Rui sorriu e disse: “Deixemos essas duas de lado e voltemos a falar da An An. Meu irmão e Yang Li estão casados há dois anos, mas sem filhos. Foram ao hospital e disseram que Yang Li tinha problemas, mas poderiam tentar fertilização in vitro. Fizeram duas tentativas, sem sucesso. Yang Li não queria continuar, mas meu pai ouviu falar de uma universitária grávida que não podia fazer aborto e queria dar a criança para uma boa família.
Yang Li concordou, desde que a criança fosse saudável. Meu pai trouxe a criança para casa, e ela foi criada por eles. Meio ano depois, An An chegou à nossa família. Depois que Tao Jiao recuperou a saúde, meu pai a mandou estudar no exterior. Na verdade, o nome An An foi dado por Tao Jiao. Como nosso sobrenome é An e a criança foi criada pelo meu irmão e sua esposa, ela ficaria tranquila e chamou-a de An An. Meu pai me contou tudo isso na esperança de que eu cuidasse bem da An An quando a trouxesse para casa.”
Hanshuang perguntou: “Você conhece Tao Jiao?”
An Rui balançou a cabeça negativamente: “Não conheço. No dia seguinte, me preparei para buscar a An An. Antes de sair, minha mãe me disse que, ao trazê-la, ela não poderia chamar meu irmão de tio ou pai; deveria chamar de tio, e nem meu irmão e Yang Li poderiam ser chamados de pai e mãe. Minha mãe disse que não sabia se a criança era do meu pai com outra mulher ou fruto de um relacionamento do meu pai. Um filho desconhecido que entrou na família e bagunçou tudo. Minha mãe nunca acreditou que a An An tivesse sangue do meu pai. Meu pai nunca contou para minha mãe a verdade sobre a origem da An An, e eu também não contei. Fui ao orfanato buscar a An An e a instruí a chamar meu pai e minha mãe de avô e avó, e a mim de tio.
Nos primeiros dias após o retorno, a criança estava sempre grudada em mim, com medo de ser levada de volta ao orfanato. À noite, deixava-a dormir comigo e ouvi ela falar em sonhos: ‘O segundo tio me levou para casa.’”
An Rui segurou as lágrimas e suspirou: “Na verdade, essa criança é muito triste. Durante o dia, eu ainda ia ao hospital para tratamento para poder cuidar bem dela em casa. Um dia, ao voltar do hospital, ouvi a senhora Yang xingando a menina, dizendo que se não obedecesse, a mandaria embora. Naquele momento, fiquei muito irritado e gritei para a senhora Yang: ‘An An é minha filha! Quem ousar mandá-la embora, me enfrente!’ Esse grito assustou a An An, que correu para me abraçar e chorou. Desde então, passei a ficar com ela todos os dias em casa e parei de ir ao hospital. Tinha medo de que a mandassem embora de novo. An An também temia ficar sozinha em casa.”