Capítulo 40: Cooperação Inicial e Arrogância por Procuração

Eu restauro os antigos livros da China Raposa preta e branca 2582 palavras 2026-07-29 23:05:28

Chen Wei soltou uma pequena tosse: "O dono deste diário tinha uma idade próxima à do meu bisavô, sinto uma certa afinidade. Pode ficar tranquila, eu certamente farei a publicação para você."

Zuo Youyou perguntou: "O conteúdo, o design gráfico, o título do livro, a divulgação... tudo isso ficará sob o controle da Huaxia Shulin?"

Chen Wei assentiu: "Claro. No entanto, a localização do livro nas prateleiras precisará ser negociada comigo."

Sensacional!

Isso significava que ela, a genial redatora Zuo Youyou, teria espaço de sobra para brilhar!

Zuo Youyou rapidamente traçou um plano mental e sorriu: "Sem problemas. Então, podemos considerar que chegamos a um acordo de cooperação preliminar, certo?"

Bai Xinsu: "?"

Bai Xinsu observou, incrédulo, enquanto Zuo Youyou, no meio da madrugada e com apenas algumas frases, fechava uma parceria com Chen Wei e aprofundava a conversa. Ele deu um tapinha no ombro dela, sem saber o que dizer.

"Você viu que horas são?"

Zuo Youyou aproveitou o momento para encerrar: "Está bem, está bem, já vou dormir. Boa noite!"

O assistente pessoal disse suavemente ao longe: "É o quinto quarto à frente."

O... quinto.

Zuo Youyou lembrou-se do seu minúsculo quarto de hóspedes e sentiu mais quinhentos furos em seu coração.

Ao entrar no seu quarto, Zuo Youyou olhou para a assinatura no enorme quadro de peônias de quase três metros de comprimento atrás do sofá. Após ponderar muito, resistiu à vontade de estender a mão para tocá-lo e passou por ele na ponta dos pés.

Deitada na cama, Zuo Youyou, uma viciada em internet, pegou o celular.

Ela lutou contra a sonolência, sem nem saber o que estava navegando; o conteúdo que passava pela tela parecia ser visto, mas ao mesmo tempo ignorado.

Contudo, checar o celular antes de dormir era um ritual necessário para os jovens contemporâneos encerrarem o dia; era algo indispensável.

Zuo Youyou sentiu como se tivesse apenas fechado os olhos por um segundo. Quando foi despertada pelo celular vibrando, o dia já estava claro; era a manhã seguinte.

Sua barriga roncou alto.

Zuo Youyou abraçou o próprio ventre e, após pensar um pouco, lembrou-se de que sua última refeição tinha sido no almoço do dia anterior.

Como aguentar isso?

Ela fez uma higiene rápida, prendeu o cabelo, vestiu qualquer moletom que trouxera consigo e saiu com as chaves para comprar o café da manhã.

Assim que a porta do elevador se abriu, um pequeno poodle saltou para fora entre seus pés.

Zuo Youyou tentou instintivamente bloquear o animal com o pé. Ao olhar para baixo, percebeu que o cãozinho vestia uma roupinha adorável, claramente estampada com o monograma clássico da Louis Vuitton.

O poodle, sem entender o choque de Zuo Youyou, continuou tentando subir em sua perna. Enquanto ela ponderava seriamente se era falta de educação barrar o cão — afinal, a roupa dele custava mais que o seu salário mensal —, o dono apareceu, atrasado:

"Ei, está sujo, está sujo!"

Sujo?

Zuo Youyou olhou para o cão que tentava subir nela e vários pensamentos cruzaram sua mente.

O que ele quis dizer exatamente? Que o cão estava sujo e a sujaria, ou que a calça dela sujaria o cão?

O dono puxou o poodle.

Os dois e o cachorro ficaram no elevador enquanto ele descia lentamente.

No espaço confinado, ecoava a voz do dono ao telefone: "Em 2017, nós comemos no Red Lobster em Chicago..."

O elevador chegou ao térreo e Zuo Youyou saiu. Antes que seu calcanhar terminasse de cruzar a porta, o dono do cão pressionou o botão de fechar.

Zuo Youyou olhou para trás com indignação, mas a porta já estava bem fechada.

Tudo bem, então.

Zuo Youyou fez uma expressão de raiva para a porta fechada, daquele tipo que seria censurada se fosse escrita.

O condomínio era imenso; Zuo Youyou caminhou por um bom tempo sem encontrar a saída, então decidiu começar a trotar.

Que servisse como exercício matinal.

Ela contornou o lago, saiu do condomínio, evitou o supermercado de importados que parecia caro demais e encontrou um mercado local ali perto. Numa barraca de café da manhã, comprou uma tigela de leite de soja salgado — especialidade de Hangzhou — e uma porção de bolinhos cozidos no vapor.

Zuo Youyou só havia tomado leite de soja doce na vida; nunca tinha provado a versão salgada. Enquanto pagava, perguntou: "Isso é mesmo tão gostoso?"

A dona da barraca, uma mulher rechonchuda, bateu no peito e garantiu: "É uma delícia!"

Zuo Youyou deu um gole e um sabor indescritível subiu pela garganta até o topo da cabeça; ela quase cuspiu tudo.

Por que o leite de soja salgado era ácido?

Por que colocar vinagre no leite de soja? Por quê?

Certa vez, Zuo Youyou foi a Guangzhou para um fórum acadêmico e os organizadores serviram o famoso "Mingyu Jidi Zhou" (um mingau de vegetais com significado cerimonial). Um professor da Universidade de Pequim bebia e sua expressão escurecia a cada colherada, até que finalmente disse, com voz fraca: "Por favor, poderiam me trazer uma tigela de mingau branco e um prato de conservas?"

Xun Ying também estava lá. Naquele dia, ela pediu um mingau de milho, jogou uma colher de açúcar dentro e declarou, enfática, para Zuo Youyou:

"Mingau tem que ser doce! Mingau salgado é uma heresia!"

Zuo Youyou, que conseguia comer qualquer coisa com prazer, ficou chocada com os princípios gastronômicos dos outros.

Ela sempre foi tolerante com a comida; era uma pessoa que gostava de explorar, especialmente no paladar.

Não está acostumada? Coma mais um pouco.

Comendo mais um pouco, você se acostuma.

Zuo Youyou gostava tanto de tofu doce quanto de salgado, e aceitava mingaus de ambos os tipos. Agora, diante daquele leite de soja salgado (e ácido?), após alguns goles a mais, ela acabou descobrindo um certo charme na iguaria.

Logo, ela se integrou ao ambiente da barraca, alternando entre um gole de leite de soja e um bolinho, comendo e descansando.

Enquanto bebia, seu celular vibrou novamente.

No grupo dos alunos, alguém marcou Cao Jianfeng: "Mandou bem, irmão Feng, morando num condomínio de luxo."

Zuo Youyou leu o histórico de mensagens e descobriu que, na madrugada anterior, Cao Jianfeng e Lan Xiaoxiao finalmente tinham retornado de Chenjiacun para Hangzhou com a ajuda de um colega.

O colega estava brincando: "Levar o Jianfeng e a musa da faculdade para Hangzhou de carro na madrugada, foi a primeira vez que entrei num condomínio de luxo famoso, graças a vocês dois, hein."

Cao Jianfeng: "Xiaoxiao é da equipe principal do irmão Chen Wei, são apenas benefícios da empresa, não vale a pena mencionar."

Lan Xiaoxiao: "É que estamos morando na propriedade privada do irmão Chen Wei, não é a minha casa~"

Lan Xiaoxiao: *emoji de tímida*

Os colegas ficaram agitados: "666, também queremos esses benefícios da empresa."

Colega A: "Ah, parem, a Lan Xiaoxiao é uma 'rica de berço', não queiram não."

Assim que isso foi dito, alguém se lembrou imediatamente de que Lan Xiaoxiao tinha roubado a indicação de Zuo Youyou. O grupo ficou sutilmente em silêncio por um momento.

O colega A percebeu a gafe e tentou consertar: "Nossa 'rica de berço' não é só bonita, é também muito capaz, haha!"

Colega B mudou de assunto: "Como é a experiência de morar num condomínio caríssimo? @Lan Xiaoxiao @Cao Jianfeng"

Colega C: "Queremos saber."

Lan Xiaoxiao: "É bem mais silencioso, o paisagismo é melhor e o nível dos moradores é bem mais alto."

Zuo Youyou lembrou-se do dono do cachorro que gritava "sujo" e ergueu as sobrancelhas, discordando.

Colega D: "Só isso? Não vai escrever uma redação de oitocentas palavras?"

O grupo fazia brincadeiras amigáveis e a animação retornou.

Zuo Youyou terminou de ler o histórico, prendeu o canudo do mingau nos lábios e ergueu a cabeça.

Quase cuspiu o mingau no chão.

Saindo de um hotel econômico em frente, não eram Lan Xiaoxiao e Cao Jianfeng?

Os dois carregavam mochilas, claramente fazendo o check-out.

Então eles tinham passado a noite no hotel econômico em frente ao condomínio de luxo!!!

Zuo Youyou: Essa onda de ostentação, nota 6.