Capítulo 31: Exercício

"Takakura Bunta."

Takakura Bunta apagou o cigarro e cumprimentou Sato Aiko de forma sucinta.

Sato Aiko pretendia originalmente encontrar falhas nas músicas de Takakura, mas acabou ficando impressionada com a letra e a melodia de "Nuvens e Fumaça Transformadas em Chuva", além da fluência de Takakura em línguas estrangeiras.

Ela, que antes acreditava que ele era apenas um oportunista que, valendo-se dos recursos da Sony Music, havia furado a fila, viu-se agora diante de um talento avassalador que a impediu de continuar defendendo sua amiga com tanta veemência. Pelo contrário, Sato Aiko passou a se interessar muito por ele.

"Seu idioma estrangeiro é excelente. Aprendeu chinês sozinho?"

"Sim, nasci sabendo."

"Hahaha, Takakura-kun, você é muito bem-humorado. O Reino do Dragão é o maior mercado audiovisual da Ásia, eu também gostaria de aprender. Você poderia me ensinar?"

Takakura Bunta hesitou por um momento e respondeu: "Eu cobro pelos meus serviços."

Sato Aiko piscou seus grandes olhos e riu alto: "Hahaha, Takakura-kun, você é fascinante..."

......

Após uma conversa embaraçosa, aproveitando o momento em que Sato Aiko saiu para atender a um telefonema, Uchiyama Seiko lançou um olhar de desdém para Takakura Bunta: "Ela é uma ídola nacional, quer aprender um idioma com você e você ainda quer cobrar?!"

Takakura Bunta respondeu: "Eu não sei qual tipo de idioma ela quer aprender."

Uchiyama Seiko, uma veterana que já havia vivido intensamente na Holanda, embora não conhecesse a origem exata daquela piada, entendeu vagamente o duplo sentido e disse com desdém:

"Você está pensando demais. Esse seu estilo já não está na moda. Agora, o que faz sucesso são os rapazes no estilo Johnny's."

"Claro, entre as centenas de milhares de voluntários pelo país, ainda existem algumas criaturas raras. Ouvi dizer que em uma instituição chamada Night, há um voluntário..."

Uchiyama Seiko avaliou Takakura de cima a baixo e continuou: "Dizem que ele tem o estilo de Toshiro Mifune ou Raizo Ichikawa."

Takakura Bunta fingiu observar a paisagem pela janela do corredor e comentou casualmente: "Você já viu esse voluntário?"

Uchiyama Seiko respondeu: "Como seria possível?"

"As campanhas de caridade daquele orfanato colaboram com organizações internacionais em áreas de conflito, focando em reconstrução escolar, auxílio alimentar e assistência médica. O valor mínimo de uma única doação equivale à renda anual de uma pessoa comum."

"Ouvi isso durante o almoço, quando o departamento de notícias entrevistava uma das jogadoras titulares da seleção feminina de futebol."

"A seleção feminina de futebol do Japão chegou às semifinais nas Olimpíadas de Atlanta este ano, e os patrocinadores levaram as jogadoras para fazer uma doação no orfanato de caridade Night, em Tóquio."

Uchiyama Seiko falava com entusiasmo, visivelmente animada.

"..."

Takakura Bunta coçou o nariz, constrangido, ao ser invadido por aquela lembrança.

......

Aquela zagueira titular tinha algo de enfeitiçador em seu modo de agir. Em duas vidas, foi a primeira vez que ele encontrou uma súcubo de verdade.

......

Depois, Takakura Bunta entregou-lhe um cartão de visitas, convidando-a a apresentar suas amigas do mundo esportivo para se divertirem com ele. Assim, sua futura loja de cosméticos poderia lançar uma linha voltada para atletas.

......

Esportes e cosméticos sempre tiveram uma conexão estreita. Com um grupo de pessoas cujas energias, forças, velocidades e vigor físico estão no auge da capacidade humana reunidas, os trajes de ginástica, atletismo, natação e saltos ornamentais, por si só, já são bastante ajustados ao corpo.

Portanto, os Jogos Olímpicos também servem como a arena de competição de mais alto nível para as marcas.

Os grandes patrocinadores, nesse palco econômico de elite da humanidade, lançam constantemente novos produtos, em grandes volumes, competindo pelos contratos de fornecimento do Comitê Olímpico.

Especialmente em modalidades de resistência como atletismo, natação e ciclismo, os atletas ocidentais não são muito diferentes de chimpanzés no cio. Não se trata de com quem se faz, mas de encontrar um jeito de fazer com qualquer um que vejam pela frente.

Convidam voluntários, jornalistas, outros atletas, treinadores, a esposa do treinador, a amante do treinador... qualquer um que cruze o caminho.

E não se trata apenas de uma ou duas pessoas; eles chegam a pagar profissionais locais para entrarem na Vila Olímpica e compartilharem a experiência.

......

Entre as atletas femininas, a situação é ainda mais grave. Em potências esportivas, o número de mulheres costuma ser muito superior ao de homens, e esse comportamento chega a envolver até perseguição a ídolos.

Invadir o quarto de atletas homens famosos na calada da noite é um escândalo que circula na Vila Olímpica todos os anos. Muitas vezes, mesmo proibidas pelos treinadores, elas escapam para fazer isso; não faltam relatos até de performances em varandas. Qualquer homem entende do que se trata.

......

Quando uma mulher decide enlouquecer com esse tipo de coisa, não há homem que resista.

......

Uma das revistas de esportes com maior circulação global, a "ESPN The Magazine", já fez reportagens anuais sobre o assunto.

Repórteres entrevistaram dezenas de atletas olímpicos para entender como eles viviam na Vila. Segundo as reportagens, longe de seus agentes e treinadores, muitos atletas famosos desfrutavam de uma liberdade rara.

O astro jamaicano do atletismo, o "Raio Negro" Usain Bolt, confessou:

"Nessa experiência que só acontece uma vez na vida, você sempre quer deixar algumas lembranças românticas."

"Eu diria que 90% a 95% dos atletas já passaram por isso. Às vezes, você só precisa fazer o que tem que ser feito... Minha experiência é que quanto mais você supera, mais forte você fica..."

O multicampeão mundial de natação, Michael Phelps, ao ser entrevistado, sorriu:

"Sim, é verdade, eles todos adoram as ginastas."

"Mas sabe, o que eu quero dizer é que os saltadores em altura são o grande final, uma iguaria de nível Michelin..."

......

Quando Sato Aiko retornou, os três conversaram por um tempo.

A produtora da TV Asahi, Uchiyama Seiko, começou a tratar dos assuntos pendentes, exigindo que Takakura Bunta assinasse um aditivo contratual.

Com a exibição de "Beijo Apaixonado" no país, os trabalhos de tradução e divulgação no exterior precisavam ser preparados, focando principalmente na Coreia, Sudeste Asiático, Hong Kong e no mercado interno.

Os trâmites de aprovação para a importação entre a TV Asahi e a Jianghuai TV estavam correndo bem. A emissora precisava, com base no contrato original, assinar um termo aditivo pelo qual Takakura Bunta, como intérprete da música tema, teria a obrigação de cooperar com a equipe na promoção internacional.

Nesse cenário, era muito provável que Takakura Bunta precisasse viajar para o exterior.

......

Takakura Bunta assinou o contrato prontamente; conseguir entrar no maior mercado musical da Ásia seria muito útil para sua carreira secundária na música. Afinal, as músicas de Takakura eram todas adaptações diretas do chinês para o japonês, o que acabava por reduzir a qualidade das canções. Se ele pudesse entrar no mercado interno, onde a essência original seria preservada, seria o cenário ideal.

......

Ao sair da TV Asahi, Takakura Bunta verificou o horário no celular e pegou o metrô em direção a uma loja criativa de cosméticos artesanais.