Capítulo 8: Zulong: Desperdiçar comida é vergonhoso-Grande Qin: No início, fugi, e o Dragão Ancestral implora para eu voltar para casa(O andarilho bárbaro do sul)

"Jovem Mestre Chen, este calor dentro da estufa é devido a estas luzes e fogueiras?"

Antes que Zhao Chen pudesse responder, Wang Ben tomou a iniciativa de perguntar.

"Não é inteiramente por isso! O senhor Wang apenas acertou em um ponto: o crescimento das plantas requer fotossíntese!"

Zhao Chen olhou para Wang Ben, surpreso. Como esse sujeito sabia disso?

"Fotossíntese? O que é isso?"

O Ancestral Dragão olhou ao redor; eram todas culturas que ele nunca tinha visto antes.

"Em termos simples, o crescimento das plantas precisa de luz! Esta estufa não é translúcida, o sol não entra, então só podemos usar o fogo como substituto!"

Zhao Chen apontou para a cobertura escura acima de sua cabeça. Quando o sistema lhe deu a planta da estufa, não incluiu o material plástico, então ele teve que usar estopa grossa, mas, para sua surpresa, o resultado foi bom.

"Oh, oh. Chen, diga logo a este soberano o que é tudo isso! Eu nunca vi nada parecido. O que é este objeto vermelho?"

O Ancestral Dragão murmurou, sem entender nada, e colheu um fruto.

"Isso é um tomate! Pode ser comido cru como fruta ou cozido!"

Zhao Chen deu uma olhada rápida. O tomate só seria introduzido mais de mil e quatrocentos anos depois; era natural que o Ancestral Dragão não conhecesse.

"Pode comer direto? Deixe-me provar!"

O Ancestral Dragão esfregou o fruto na roupa e deu uma mordida.

"Hum... azedinho e doce! Muito suculento! Delicioso! Muito bom!"

Ele começou com uma mordida pequena, mas logo devorou o fruto do tamanho de um punho.

"Jovem Mestre Chen, isto também é um tomate? É tão pequeno!"

Zhang Han apontou para outro fruto vermelho no ramo. Vendo como o Ancestral Dragão comia com gosto, Meng Yi, Wang Ben e Zhang Han ficaram com muita vontade, mas, sem a autorização do imperador, só podiam observar.

"Ah, isso é morango! É uma fruta! Podem provar!"

Tomates e morangos cresciam próximos, com as vinhas entrelaçadas como se estivessem na mesma estrutura. Como ambos eram vermelhos e desconhecidos naquela era, era fácil confundir.

"Vossa Majestade..."

Zhang Han engoliu em seco, olhando para o Ancestral Dragão com uma expressão suplicante.

"Esta é a minha estufa! Vocês, assim como meu pai, são meus convidados! Podem provar!"

Antes que o Ancestral Dragão pudesse dizer algo, Zhao Chen colheu alguns morangos e distribuiu a todos. Ele comeu um também; estava muito doce! Serviu para hidratar a garganta, que já estava seca de tanto falar.

"Hum... doce! Mais doce que o tomate! Provem todos!"

O Ancestral Dragão, que já havia provado o tomate, comeu o morango sem hesitar.

"Delicioso! Muito doce!"

"Bom demais! É muito melhor que ameixas!"

Sob a liderança do Ancestral Dragão, os três avaliaram as frutas positivamente.

"Jovem Mestre, isto também deve ser uma fruta, certo? Vou provar!"

Após os morangos, o olhar de Wang Ben pousou em outra trepadeira. Ele colheu um fruto vermelho e alongado e estava prestes a colocá-lo na boca. Pela sua experiência, tanto com o tomate quanto com o morango, tudo o que fosse vermelho deveria ser saboroso.

"Ei, não! Senhor Wang, isso é pimenta..."

"Ah!!! Água! Água! Rápido, me dê água!"

Zhao Chen tentou impedir, mas, antes de terminar a frase, Wang Ben já havia mordido. Zhao Chen sentiu um arrepio; era uma pimenta malagueta! Wang Ben sentia como se houvesse uma bola de fogo na boca e um calor intenso pelo corpo. Ele saiu correndo da estufa em direção ao moinho de água para beber desesperadamente.

"Chen, o que houve com ele?"

O Ancestral Dragão perguntou, confuso. Afinal, era apenas uma fruta; precisava desse alarde todo?

"O que ele comeu foi uma pimenta, um tempero! As pessoas comuns não costumam comer puras! Não se preocupe, vamos continuar."

Zhao Chen colheu uma malagueta e a mostrou ao Ancestral Dragão.

"Pimenta? E o que são estas outras coisas? Ervas daninhas?"

O Ancestral Dragão pegou a pimenta, pensou em provar, mas, lembrando-se de Wang Ben, desistiu e entregou a Meng Yi, apontando para as vinhas no chão.

"Pai, isso não é erva daninha! É batata-doce!"

Zhao Chen puxou uma adaga da bota, agachou-se e desenterrou uma para mostrar ao Ancestral Dragão.

"Batata-doce? Esse torrão de terra é comestível?"

O Ancestral Dragão olhou com desdém. Não parecia algo que pudesse ser comido.

"Não dá para comer!"

"Não? Então serve como remédio?"

"Também não!"

"Se não serve para comer nem para remédio, por que você está plantando isso?"

O Ancestral Dragão jogou o torrão no chão. Será que ele tinha sido gentil demais com Zhao Chen? Esse rapaz estava brincando com ele!

"Pai, eu disse que não dá para comer porque ainda não amadureceu! Batata-doce imatura não tem bom gosto!"

Zhao Chen ficou sem palavras; o Ancestral Dragão era mesmo impaciente. Para um amante da boa mesa, algo que não tem bom gosto é o mesmo que não ser comida. Mas ele não se importou com a batata no chão; já estava desenterrada mesmo.

"Imatura? Por que desenterrar se não está madura? Isso é alimento! Você, rapaz!"

Zhao Chen não ligou, mas o Ancestral Dragão abaixou-se e pegou o tubérculo, com uma expressão de pesar. Naquela era, a produção de grãos era baixíssima. Embora a batata estivesse imatura, pesava pelo menos cento e cinquenta gramas; era um desperdício.

"Pai, é só uma batata imatura! Precisa disso tudo?"

Zhao Chen sentiu um frio na espinha. O Ancestral Dragão estava bravo por causa de uma batata! Como diz o ditado, conviver com o soberano é como conviver com um tigre. Ele só queria mostrar o que estava plantando!

"Você fala como se fosse fácil! Sabe qual é a produção de grãos do meu Grande Qin? O tamanho dessa batata equivale a uma refeição inteira de um súdito!"

"Eu não sei a produção do Grande Qin, mas, pai, o senhor sabe qual é a produção por mu desta batata?"

Zhao Chen balançou a cabeça com indiferença.

"Quanto?"

O Ancestral Dragão franziu a testa. Quanto poderia ser? Vinte e cinco quilos? Cinquenta quilos? Não importava a quantidade, desperdício era inaceitável.

"Mil quilos? Deve ser mil quilos!"

Zhao Chen pensou um pouco. As sementes tinham sido dadas pelo sistema no ano anterior. Esta era a primeira colheita e, de acordo com o manual, a produtividade era essa. A única diferença era que o manual usava a unidade de quilos da posteridade.

"Quanto!!!"

O Ancestral Dragão rugiu em choque, e Meng Yi e Zhang Han arregalaram os olhos. Atualmente, a produtividade máxima de grãos no Grande Qin era de cento e cinquenta a duzentos quilos por mu. Mil quilos era impossível!

"Mi, mil quilos!"

Zhao Chen levou um susto com a reação do imperador e quase se ajoelhou. Ele ergueu dois dedos, falando em tom baixo.