Capítulo 38 — Jade Branco cobra a dívida, e o marido lhe dá apoio

Como chefe da equipe de produção da aldeia, Lu Liqin estava muito familiarizado com as normas e regulamentos. Como pretendia sair da aldeia, era obrigatório ter a carta de apresentação e diversos outros documentos. Caso contrário, seria impossível deixar o local.

Ao ouvir isso, Jiang Shuqing sorriu com confiança. Ele tirou a carta de apresentação de dentro do bolso interno de sua roupa.
— Capitão Lu, veja, aqui estão minha carta de apresentação e minha carta de admissão universitária.

Lu Liqin pegou a carta, examinou-a atentamente e disse:
— Está bem, entendi.
Quando estava prestes a devolver o documento a Jiang Shuqing, um acontecimento inesperado ocorreu! Um vulto levantou-se do chão e avançou rapidamente em direção a Lu Liqin. Com reflexos aguçados, Lu Liqin esquivou-se prontamente para o lado. Tratava-se de Zhang Xiaoqin, que, ao ver a carta de apresentação, tentou agarrá-la.

— O que você está fazendo!? — Jiang Shuqing empalideceu ao ver Zhang Xiaoqin tentando tomar seus documentos. Ele avançou, agarrou o braço dela e a lançou para longe. Com a força do impacto, a franzina Zhang Xiaoqin caiu diretamente no chão.

Ignorando-a, Jiang Shuqing preocupou-se apenas com sua carta de apresentação. Após recuperá-la das mãos de Lu Liqin, dobrou-a cuidadosamente e guardou-a novamente no bolso interno. Somente então, respirou aliviado. Virando-se para Zhang Xiaoqin, ele esbravejou:
— Zhang Xiaoqin, o que você pensa que está fazendo? Não imaginava que fosse tão perversa!

Se a carta de apresentação ou a notificação de admissão fossem perdidas, seu futuro estaria arruinado. Pensando nisso, Jiang Shuqing, tomado pela raiva, aproximou-se e desferiu um chute violento em Zhang Xiaoqin.

— Uh! — Zhang Xiaoqin gemeu de dor, curvando-se no chão como um camarão.

O silêncio tomou conta do local; era possível ouvir o cair de um alfinete. Todos ficaram estupefatos com a crueldade de Jiang Shuqing.
— Jiang Shuqing, como você pôde tratar a Xiaoqin dessa maneira! — Yu Wei, que sempre teve uma paixão secreta por ela, não suportou a cena. Ele deu um passo à frente, cerrando os punhos, pronto para ensinar uma lição àquele hipócrita.

Ao ver isso, Jiang Shuqing recuou um passo e, covardemente, escondeu-se atrás de Lu Liqin.
— Capitão Lu, salve-me! Eu estou apenas seguindo os regulamentos! — Ele usou Lu Liqin como um escudo humano.

Lu Liqin sentiu desprezo pelo homem atrás de si. Como alguém poderia abandonar a esposa pelo próprio futuro? No entanto, como os documentos de Jiang Shuqing estavam em ordem, ele não podia permitir que os jovens intelectuais criassem uma confusão.

— Chega, parem com isso! — Ele lançou um olhar feroz para Yu Wei, emanando uma aura intimidadora. Yu Wei abaixou os punhos e, impotente, voltou-se para ajudar Zhang Xiaoqin.
— Xiaoqin, você está bem?
Diante das mãos estendidas de Yu Wei, Zhang Xiaoqin as afastou com um gesto seco. Suportando a dor, um olhar de desespero surgiu em seus olhos.
— Shuqing, você... você realmente não me quer mais?

Com aquela partida, temia que nunca mais voltasse a vê-lo. Zhang Xiaoqin cerrou os dentes, parecendo extremamente patética. Perdeu sua honra, teve sua reputação destruída e até tentou manipular Bai Yu para que se casasse com Lu Liqin, alguém que ela própria evitava. No fim, obteve apenas esse resultado! Zhang Xiaoqin não se conformava.

Jiang Shuqing foi frio:
— Preciso ir pegar o trem, Xiaoqin, pare com isso. Assim que eu me estabelecer na cidade, darei um jeito de buscar você.
Mesmo naquele momento, ele tentava enganar Zhang Xiaoqin. Bai Yu, ao presenciar a cena, sentiu ainda mais desprezo por ele. Aquele canalha era capaz de qualquer coisa pelos seus próprios interesses.

Zhang Xiaoqin, recordando tudo o que fizera, soltou uma gargalhada histérica.
— Hahahaha... — Com a cabeça erguida e as mãos na barriga, seu riso era cristalino, mas carregado de uma tristeza profunda. Parecia ter enlouquecido; lágrimas escorriam por seu rosto, misturando loucura e uma desilusão avassaladora.

Todos os presentes desviaram o olhar, incapazes de encarar aquela mulher tão lamentável. Não se sabia se ela ria de si mesma ou de Jiang Shuqing. Por fim, ela parou e enxugou o rosto com as mãos. Com uma calma aparente, disse suavemente a Jiang Shuqing:
— Vá, então. Lembre-se do que prometeu. Eu irei à cidade procurar por você.

Jiang Shuqing sentiu um arrepio com a reação dela, mas, como ela finalmente concordara, ele insistiu na mentira:
— Xiaoqin, fique tranquila. Eu definitivamente darei um jeito de buscar você.
Dito isso, preparou-se para partir. Foi então que Bai Yu deu um passo à frente e bloqueou seu caminho.

— Espere, você ainda não pode ir!
Zhang Xiaoqin ficou estupefata, e os outros jovens intelectuais também estranharam. Apenas Lu Liqin manteve a expressão neutra, baixando o olhar. Jiang Shuqing, supondo que Bai Yu estivesse como Zhang Xiaoqin, relutante em deixá-lo partir, sorriu.
— Bai Yu, eu sei que você não quer que eu vá...

Antes que pudesse terminar, Bai Yu o encarou com escárnio.
— Que bobagem é essa? Deixe de ser convencido! Devolva logo os livros que te emprestei e suma daqui!
Ela interrompeu suas fantasias. Jiang Shuqing, com a palavra "partida" na ponta da língua, engasgou-se. Ele ficou vermelho, sem imaginar que Bai Yu apenas queria seus pertences. Bai Yu sentia-se aliviada por ter chegado a tempo; caso contrário, aqueles livros teriam ido parar nas mãos daquele ingrato.

— Você se lembra, não é? Aqueles livros meus estão na sua bagagem? Não pense que pode levá-los embora. Eu apenas os emprestei, não os dei. Não tente sair por aí levando o que é meu.
Bai Yu disparou as palavras como uma metralhadora, exigindo os livros. Em seguida, pegou um banco de madeira no quarto e sentou-se na porta, bloqueando a passagem de forma ostensiva. A mensagem era clara: para sair, primeiro devolva os livros! Embora não estivesse tentando ajudar Zhang Xiaoqin, a atitude de Bai Yu causou um estranho sentimento de satisfação nos presentes. Bem feito!

Na verdade, Bai Yu estava certa. Jiang Shuqing já não se lembrava de que os livros pertenciam a ela; ele já os considerava seus. Ao arrumar suas duas grandes malas para voltar para casa, não poupou nem os livros. Não esperava que Bai Yu aparecesse para cobrar.

— Isso... — Jiang Shuqing tentou argumentar.
Lu Liqin, imitando a esposa, pegou outro banco e sentou-se atrás de Jiang Shuqing.
— Não é apropriado levar as coisas da minha esposa, não acha?
Lu Liqin olhou para ele com um olhar afiado e voz fria. O casal, sentado um de cada lado, observava Jiang Shuqing com firmeza e determinação.