Capítulo 18: A Disputa entre o Marido e a Esposa na Cama
Nos dois dias anteriores, eles estavam tão apaixonados, trocando carícias e declarações, e agora ele mostrava uma expressão de desprezo por ela.
Jiang Shuqing pacientemente estendeu seus dedos longos para ajeitar os cabelos desgrenhados da esposa na testa.
Por trás das lentes dos óculos, seus olhos estavam frios e calmos, sem nenhum vestígio de afeto.
— Não era essa a minha intenção. Na sua situação agora, não posso te ajudar. Quando a investigação começar, não cause mais problemas. Aceite a culpa e tente obter clemência. Quando eu estiver estabilizado na universidade, vou te buscar.
Essas palavras significavam que ele estava desistindo dela!
— Jiang Shuqing! Tudo que fiz foi por você! — Zhang Xiaoqin, enfurecida, levantou a mão querendo dar um tapa.
Mas, infelizmente, sua mão foi segurada firmemente pelo homem à sua frente.
Ela tentou se soltar com força, mas o marido a empurrou com um gesto brusco.
Ela caiu no chão junto com ele.
Jiang Shuqing, com sua habitual postura calma e educada, sorriu ironicamente, desvendando seus verdadeiros sentimentos.
— Você realmente fez tudo por mim? Na verdade, você só não quer passar a vida inteira no campo. Admita, você fez isso por você mesma!
Dito isso, ele soltou a mão de Zhang Xiaoqin com força.
— Eu te disse, vou para a universidade! Nem você pode me impedir, entendeu?
Jiang Shuqing deu um tapinha no rosto dela, vendo as lágrimas que ela derramava, mas ele parecia ainda mais satisfeito.
— Eu vou embora agora, cuide-se.
— Jiang Shuqing! Volte, volte! — Zhang Xiaoqin gritou desesperada atrás dele.
Ela olhou para o homem por quem tanto se esforçou para casar, que a deixava sem um pingo de compaixão, virando as costas para sempre.
As lágrimas caíam uma a uma no chão.
Muito tempo depois...
Ela, com o rosto vazio, enxugou as lágrimas, enrolou-se no cobertor e se encolheu no canto da parede, mordendo com voracidade um pão cozido no vapor.
Seus olhos transbordavam ódio e dor, até que finalmente fechou-os, como se tudo estivesse enterrado no fundo do coração.
No dia seguinte.
Ainda escuro.
Bai Yu dormia profundamente na cama.
Um abraço frio se aproximou, e ela estremeceu de frio.
Ao abrir os olhos, viu um rosto bonito diante dela.
— Por que você voltou agora?
Lu Liqin abraçava a esposa quente em seus braços, soltando um suspiro de alívio.
Suas mãos fortes apertavam Bai Yu com mais força, os dois colados um ao outro.
— Não é nada, só voltei para descansar um pouco. Hoje a vila vai me mandar entregar dois telegramas sobre o caso da família Jiang. Quando você acordar, me chame.
Ao ouvir isso, Bai Yu perdeu o sono e abriu os olhos brilhantes.
Ela percebeu que o marido provavelmente queria enviar os dois telegramas juntos.
— Que tal eu ir com você? Você não pode enviar dois telegramas sozinho.
Assim seria menos suspeito, e ela podia ajudar.
Lu Liqin olhou para o rosto corado da esposa, seus olhos vívidos como um cervo, e sua garganta se mexeu.
Suas mãos começaram a deslizar pela curva graciosa do corpo dela.
— Pah!
Bai Yu bateu firme nas mãos inquietas escondidas debaixo do cobertor.
— Fale sério, pare de mexer, não tem jeito com você.
Os olhos de tigre de Lu Liqin mostravam um ar de injustiça, e ele esfregou o queixo na cabeça da esposa.
O cabelo preto e macio fazia uma sensação muito agradável.
— Ah, tudo bem.
— Mas você não pode ir comigo, não posso te deixar correr riscos.
Ele apressou-se a acrescentar.
Bai Yu levantou a cabeça e empurrou o queixo do marido.
— Ai!
Lu Liqin segurou o queixo, olhando para a esposa que se transformou numa pequena pimenta, os olhos ardendo em fogo.
— O presidente disse que as mulheres sustentam metade do céu, por que eu não posso?
Ela se sentou na cama, olhando furiosa para o marido.
Desde pequena, além de preguiçosa, Bai Yu era famosa na vila por seu temperamento forte.
Ela não gostou do que ouviu.
— Então você vai fazer denúncia e ainda vai passar informação por aí? Isso não é suspeito?
Lu Liqin rapidamente assentiu:
— Está frio sentado, deite de novo, conversamos aqui debaixo do cobertor.
A frase soava como uma cantada.
Bai Yu cuspiu nele e voltou a deitar.
No final, os dois chegaram a um acordo.
Ao amanhecer, quando o galo começou a cantar, Bai Yu levantou, massageando a cintura dolorida, rosnando:
— Seu safado...
Eles se arrumaram, tomaram café e se prepararam para sair.
A vila Xiahe era isolada, e para enviar telegrama, era preciso ir até a cidade.
Amanhã seria o terceiro dia após o casamento, uma boa oportunidade para comprar algumas coisas na cidade.
Bai Yu saiu de casa com os cupons de tecido, açúcar e dinheiro no bolso.
Ela carregava uma cesta e usava um lenço vermelho na cabeça, sentando-se na bicicleta de Lu Liqin.
Primeiro foram ao comitê de produção para registrar o pedido.
Bai Shusheng assinou a autorização com um traço largo, escrevendo os nomes dos dois para que fossem juntos.
De Xiahe até a cidade de Heihe, eles pedalavam por uma hora e meia.
Quando o sol já estava alto, chegaram a Heihe.
No escritório de telegramas da cidade, havia apenas um local para enviar mensagens.
Mesmo em 1976, enviar telegramas era um luxo considerável.
Enviar cartas custava apenas oito centavos.
Mas enviar telegramas era rápido, e cada palavra custava três centavos, um verdadeiro preço alto por cada palavra.
As mensagens oficiais eram cuidadosamente elaboradas, geralmente com mais de vinte caracteres, custando quase oito décimos de yuan, o suficiente para comprar cinco quilos de farinha branca.
Quanto à mensagem para o senhor Jiang, foi reduzida para oito caracteres cuidadosamente escolhidos.
O escritório de telegramas tinha uma mesa separando o funcionário, que enviava as mensagens conforme o pedido.
Os dois se separaram e ficaram em filas diferentes.
Logo, a tarefa foi concluída.
Bai Yu foi até a esquina, onde Lu Liqin a esperava.
Eles foram juntos até a cooperativa da cidade para comprar doces e tecidos.
— Ah, eu queria comprar leite maltado, mas não tenho mais cupons.
Ao sair da cooperativa, Bai Yu ainda se sentia um pouco desapontada.
Naquela época, tudo era comprado com cupons, e mesmo com dinheiro na mão, sem o cupom não se conseguia nada.
Nos anos 70, as pessoas não tinham muita renda extra.
Esses dois itens serviam para repor açúcar e nutrientes, melhor que nada.
Mas que pena...
— Vamos, vou te levar a um lugar.
Lu Liqin sussurrou no ouvido da esposa.
Essa frase imediatamente despertou a curiosidade de Bai Yu.
Seus olhos brilharam enquanto olhava para o marido:
— Será que você tem algum esquema? Para de enrolar e me conta logo!
Ao ouvir a esposa provocando, Lu Liqin sorriu, mantendo o mistério.
— Você vai ver quando chegarmos lá.
Eles empurraram a bicicleta pela cidade, virando à esquerda e à direita, até chegarem a um pátio isolado.
Na entrada, havia um vigia, e algumas pessoas entravam e saíam ocasionalmente.
Bai Yu percebeu naquele instante que aquilo era o tão falado mercado negro.
Naquela época, quando tudo precisava de cupons, os moradores da cidade conseguiam vários tipos deles.
Os camponeses cultivavam seu próprio alimento e recebiam apenas cupons de açúcar e tecido.
Felizmente, as terras férteis produziam bastante alimento, caso contrário eles passariam fome como em outras regiões.
Os cupons que Bai Yu carregava haviam sido acumulados por Bai Shusheng durante muito tempo para trocar por mercadorias.
Ao entrar no mercado negro, Bai Yu avistou algo muito bom!
— Rápido, vamos comprar aquilo, esquece o leite maltado!
— O quê?
Lu Liqin olhou na direção que Bai Yu apontava.