Capítulo 12: Uma Família Inteira de Vilões

Li Huan’er: “……”

Ela apenas queria ser sarcástica e humilhá-la, mas não esperava que a outra tivesse tanta cara de pau a ponto de aceitar o título de “a mais preciosa” e ordenar que ela cedesse o lugar.

Mu Yuhe, sendo uma verdadeira bajuladora, prontamente se manifestou, apontando o dedo para o nariz de Mu Tingxue e xingando: “Atrevida! Como se atreve a falar assim com a Quarta Senhorita Li?”

“Eu sou a esposa legítima e ela é apenas uma concubina. Por que deveria ceder meu lugar para uma concubina?” Mu Tingxue rebateu: “Mu Yuhe, este é um assunto privado da Mansão do Príncipe de Qinling, não cabe a você, uma estranha, se meter.”

O rosto de Mu Yuhe alternou entre o pálido e o azulado; ela estava extremamente envergonhada e sem saída.

Mu Tingxue continuou: “Você não estava sob castigo imposto pelo nosso pai, confinada em seus aposentos? Quem permitiu que você saísse sem autorização?”

O rosto de Mu Yuhe empalideceu ainda mais: “Eu…”

“Existem leis no país e regras na família. Alguém, leve a Segunda Senhorita de volta e coloque um cadeado de bronze resistente. Se alguém a deixar sair sem permissão novamente, a multa será de três mil taéis.”

Os servos da mansão Mu quase se mijaram de medo. Três mil taéis?

Mu Tingxue sorriu gentilmente para os criados: “Não tenham medo, sou uma pessoa civilizada, não vou chicoteá-los ou puni-los fisicamente.”

Os servos fizeram caretas de luto, pensando consigo mesmos: “Minha senhora, uma multa de três mil taéis é muito pior do que levar cem chibatadas.”

Sob o olhar chocado de todos, Mu Tingxue caminhou até a cadeira principal, ergueu a concubina Li como se fosse um pintinho, jogou-a de lado e sentou-se. Então, como se fosse a coisa mais natural do mundo, começou a beber o valiosíssimo chá Oolong Wuyi.

Li Huan’er cambaleou, quase caindo.

Ela estava com uma expressão de quem viu um fantasma, demorando para processar a situação, incapaz de acreditar que uma filha de comerciante ousaria tratar alguém de linhagem real como ela daquela forma.

Após um silêncio que durou o tempo de uma infusão de chá:

“Você… quando voltará para a Mansão do Príncipe de Qinling?”

Após tanto tumulto, o ímpeto de Li Huan’er havia se esvaído, e sua voz soava agora inferiorizada. O fato de ser uma concubina era, de fato, seu ponto sensível.

Mu Tingxue exibiu deliberadamente seu pulso enfaixado com seda branca e suspirou suavemente: “Minha saúde não está boa.”

As pupilas de Li Huan’er se dilataram: “!!!”

*Não exagere*, pensou ela. *Onde foi parar toda aquela energia de há pouco? Quando o assunto fica sério, você começa a fingir fraqueza.*

“Acho que você parece estar muito bem, ha-ha.”

“Meu destino com o Príncipe está selado. Por que você, irmã, precisou vir pessoalmente me convidar? Não foi um esforço desnecessário?” Mu Tingxue lançou-lhe um olhar de piedade. “Se Xie Yi te manda fazer algo, você faz tudo? Será que não consegue viver com um pouco mais de personalidade?”

Li Huan’er quase sufocou.

Mu Tingxue aconselhou pacientemente: “Ame-se um pouco mais. Sacrificar-se por um homem é o início da sua desgraça.”

Li Huan’er sentiu um aperto no peito, mal conseguindo respirar, mas manteve a teimosia: “Você mente! Já que me casei com o Príncipe, ele é meu marido, o céu sobre a minha cabeça. Tudo o que faço por ele é meu dever.”

“Você o ama muito.”

“Certamente mais do que você! Nós nos conhecemos desde crianças!” Li Huan’er aumentou o tom de voz, como se tentasse provar algo com força.

“Respeito, desejo felicidades e que fiquem presos um ao outro.”

Li Huan’er ficou atônita. Ela entendia cada vez menos Mu Tingxue.

A Princesa de Qinling, famosa por seu ciúme excessivo, estaria realmente disposta a abrir mão do marido e abençoar sinceramente a concubina?

“Somente a Mansão do Duque Li pode ajudar o meu marido a ascender aos céus. A sua família Mu, com apenas um pouco de dinheiro sujo, não basta. Comerciantes sempre terão que se curvar aos oficiais. Mu Tingxue, neste mundo, o poder é a única verdade absoluta. O Príncipe quer que você volte, apenas obedeça; se o desafiar, não terá um bom fim.”

Li Huan’er tinha confiança de sobra. Superficialmente, ela prometeu a Xie Yi que viria pedir desculpas a Mu Tingxue, mas, na realidade, como poderia baixar a cabeça orgulhosa de uma dama de linhagem nobre? O processo não importava. Desde que conseguisse levar essa vadia de volta, teria cumprido sua missão com o marido.

“A riqueza da família Mu é apenas um odor de cobre de baixo nível, enquanto a riqueza da família Li é como a peônia, a rainha das flores, duradoura e eterna.”

“A peônia pode ser a rainha, mas, ao chegar o inverno rigoroso, suas flores e folhas murcham e se transformam em lama.”

O coração de Mu Tingxue estava sereno como gelo, imóvel perante o desabamento do céu. “Concunbina Li, será que a Mansão do Duque Li pode realmente prosperar por mil gerações? Peço perdão pela franqueza, mas não há imperador neste mundo que tolere que famílias nobres cresçam a ponto de encobrir o céu com uma mão só.”

O rosto de Li Huan’er escureceu: “Você ousa amaldiçoar a família Li?”

Mu Tingxue curvou os lábios: “A história sempre mostra isso.”

Li Huan’er bufou friamente: “O que uma filha de comerciante entende de política ou história? Com visão curta, pare de espalhar alarmismo aqui.” Ela não acreditava que a família Li cairia. “Mesmo que o trono queira fazer um ajuste de contas, será primeiro com a família Yan, que monopoliza o poder através de parentes maternos! Meu pai é um oficial honesto e leal à família imperial!”

Ao mencionar o clã Yan, o rosto de Li Huan’er transbordou ódio: “A família Yan é o tumor do Reino Yunhuang! A Imperatriz Viúva governa por trás das cortinas, uma galinha que canta ao amanhecer, e o Regente causa o caos na corte, sendo arrogante e tirânico. Esses dois ainda mataram o príncipe que deveria ter herdado o trono, que sejam punidos pelo céu!”

Aquele príncipe morto era seu primo. Se ele tivesse sobrevivido, não haveria vez para Yan Yang nem para a Imperatriz Viúva Yan.

“Mulher má, xingando meu pai.”

A voz de Yan Ze veio da entrada da sala de banquetes. O pequeno estava irritado. Ele estava brincando com Mu Wuyah no pátio e, ao se cansar, veio procurar Mu Tingxue, presenciando exatamente a cena.

Ao vê-lo, Li Huan’er entrou em pânico: “O... o Jovem Príncipe Regente?” Sua tia era a Consorte Imperial Li, e ela frequentava o Jardim Imperial desde pequena, participando de banquetes reais, então, naturalmente, já tinha visto o Regente e seu filho.

*Droga. Palavras impensadas trazem desastres!*

“Vou contar para a vovó Imperatriz Viúva que você a chamou de galinha!” O pequeno Ze estava muito descontente. Enquanto encarava Li Huan’er com fúria, ele se aproximou carinhosamente de Mu Tingxue e segurou sua manga.

Mu Tingxue aproveitou para acariciar a cabeça de Ze.

Ela, por sua vez, sentia uma comoção interna: *Puxa vida, a família do pequeno Ze é composta inteiramente por grandes vilões!* O Regente Yan Yang nem se fala: um regicida, o maior dos ministros, que colocou um jovem monarca no trono; essa Imperatriz Viúva Yan é praticamente a Wu Zetian do Reino Yunhuang, matando príncipes e maridos sem hesitar, lendo os memoriais ela mesma.

Pelo contrário, a dama da família Li e o Príncipe de Qinling pareciam mais com os protagonistas que poderiam “salvar” o país. E a dona original deste corpo? Claramente uma figurante descartável.

“Jovem Príncipe...”

Li Huan’er estava completamente em pânico. Gotas de suor do tamanho de feijões escorriam por sua testa. Sentia como se uma lâmina estivesse em seu pescoço, gelada, e o medo tomava conta de suas pupilas. “Eu não quis dizer isso, eu apenas...”

Yan Ze arqueou as sobrancelhas: “Apenas o quê?”

*Filho de peixe, peixinho é.* Embora Ze tivesse apenas cinco anos, sua fisionomia, que lembrava muito a do pai, e a pressão invisível que emanava ainda tornavam difícil respirar perto dele.

“Apenas...”

Mesmo que Li Huan’er odiasse profundamente a família Yan, com o status que tinha hoje, ela não conseguia suprimir a autoridade do Jovem Príncipe Regente. Ela mal ousava pensar no tipo de punição terrível que sofreria se o pequeno contasse à Imperatriz Viúva sobre o que ela acabara de dizer.

*O que fazer?*

Em desespero, Li Huan’er virou-se bruscamente, apontou para Mu Tingxue e gritou: “Você, como Princesa de Qinling, sabendo que o Príncipe e o Regente são rivais políticos, ainda mantém um relacionamento tão próximo com o Jovem Príncipe Regente. Quais são suas verdadeiras intenções?!”

Mu Tingxue ficou levemente surpresa.

*Essa mulher... apontou a arma para mim de novo.*

Ela não ficou irritada; sabia muito bem que as palavras de Li Huan’er eram apenas uma tentativa de encobrir sua derrota de hoje.

Quem diria que Ze daria um passo à frente, abrindo os braços como um pequeno herói, protegendo Mu Tingxue: “Proibido xingar a linda tia! Você acha que, desviando o assunto, eu não vou te denunciar?”

O coração de Mu Tingxue aqueceu. *Um bebê tão inteligente, percebeu instantaneamente o objetivo de Li Huan’er.*

*Eu fui protegida por uma criança de cinco anos?*

“Vocês são todos uma corja!”

Vendo que a situação não era favorável, Mu Tingxue, com o rosto pálido, começou a recuar em direção à porta enquanto xingava: “Mu Tingxue, eu finalmente entendi você! Você se recusa a voltar para a mansão e prefere se misturar com a família Yan; você é uma traidora! O Príncipe não vai te perdoar!”

Ao chegar ao limiar da porta, ela tropeçou. Caiu de cara no chão e ainda torceu o pé.