Capítulo 1: O leito nupcial ensanguentado
“Ah! Ahhh!”
Quando o príncipe de Qinling tomou uma consorte secundária, a câmara nupcial foi rasgada por um grito agudo e desesperado da noiva.
Os convidados empalideceram de susto, convencidos de que algo terrível lhe acontecera. Dispararam todos para dentro; ao abrirem a porta, encontraram-na com as duas mãos ensanguentadas e o rosto tomado pelo pavor.
Sobre a cama atrás dela jazia o corpo recém-morto de uma mulher, com os pulsos cortados em suicídio.
A carcaça retorcida parecia uma flor de lótus branca esmagada.
O vermelho espesso alastrava pelo enxoval, escorrendo pela borda da cama de madeira perfumada...
“A princesa consorte Mu Tingxue de Qinling se matou!”, reconheceu alguém o cadáver.
“A fama dela já era péssima; há cinco anos teve um caso com um homem e deu à luz um feto morto.”
“Que mulher tão extrema e ciumenta. Além de desonrada, ainda arruinou a noite de núpcias da consorte secundária.”
...
O ambiente estava tomado de desprezo e escárnio. Em meio a essa torrente de insultos, Mu Tingxue, uma cirurgiã formada no século XXI, despertou.
Dor. Era como se todo o sangue tivesse sido drenado.
Molhada e pegajosa sob o corpo, Mu Tingxue reuniu forças para se sentar e então viu a ferida horrenda no próprio pulso esquerdo.
Não havia gaze esterilizada; usou um lenço limpo como compressa, pressionando o ferimento. Feridas de punho atingem a artéria, por isso, ao confirmar que o sangue já não jorrava, ela arrancou uma faixa de seda vermelha e a usou como torniquete, amarrando-a no terço superior do braço esquerdo, apertando e fazendo um nó firme.
“Não tenha medo, meu bem. Seu marido está aqui.”
“Uuuh... ela encheu o nosso quarto de sangue. É assustador demais.” Li Huan’er se aninhou nos braços de Xie Yi, príncipe de Qinling, chorando como uma chuva de flores de pera, “Como é que, depois disso, eu vou conseguir dormir nesta cama com meu esposo? Vou ter pesadelos!”
Enquanto falava, lançava um olhar de ódio e medo para o “cadáver” de Mu Tingxue.
Mas, ao olhar de novo, o choque foi imediato.
“Ela... ela... ressuscitou!”
O rosto de Xie Yi se contraiu de irritação: “Mu Tingxue, essa encenação de chorar, fazer escândalo e tentar o suicídio, quantas vezes ainda pretende repetir?”
Mu Tingxue sentiu nojo: “Então vamos nos separar.”
Depois de organizar as lembranças, descobriu que a razão do suicídio da dona original era dupla. Primeiro: viver como viúva de um marido vivo, cinco anos sem vida conjugal. Segundo: ter ouvido por acaso que o príncipe, por falta de recursos para o socorro aos desastres, pretendia confiscar os bens da família dela para cobrir o rombo.
Xie Yi pensou ter ouvido errado. “O quê?”
Aquela mulher o amava ao ponto da loucura; jamais o contrariara.
Mu Tingxue disse: “Quero a separação. Não gosto de catar marido no lixo.”
Ela pegou o papel de carta sobre a mesa, tomou o dedo como pena e o sangue como tinta, e escreveu com fluidez: nossos destinos não se harmonizam; somos antes inimigos do que casal, por isso viemos nos confrontar. Como nossos corações já não se unem, não há como voltar a ser um só. Cada qual retorne ao seu caminho. Que, uma vez separados, o príncipe e eu tenhamos vidas e casamentos sem qualquer relação.
O termo de separação foi arremessado no rosto do homem.
Os olhos de Xie Yi faiscavam de raiva: “Quem te deu coragem para isso?!”
No mesmo dia em que tomava uma concubina, se se separasse da esposa legítima, que seria da sua reputação?
Viraria motivo de chacota nas rodas de chá da Cidade das Nuvens!
“Ah, e mais uma coisa: lembre-se de devolver integralmente meu dote.”
Mu Tingxue acrescentou.
Era brincadeira? Como poderia deixar barato para um canalha?
“Quando me casei contigo, há cinco anos, levei como dote dez milhões de taéis de prata, quinhentos mil rolos de seda, trezentos mil rolos de tecido de cânhamo fino, um milhão de peças de gaze e vinte lojas de tecidos e sedas. O restante, entre antiguidades e tesouros raros, foi avaliado em mais três milhões de taéis.” Era o equivalente à renda de um ano inteiro do tesouro imperial do Reino de Yunhuang.
A família Mu, em Yunhuang, era mais ou menos o equivalente a Shen Wansan da dinastia Ming.
Na antiguidade, cem taéis de prata correspondiam aproximadamente a sete a nove mil reais. O dote da dona original valia, no mínimo, duzentos milhões de taéis de prata branca — cento e oitenta bilhões!
“De... devolver o dote?”
Xie Yi claramente perdeu a firmeza; seu belo rosto se contorceu. “Permita que este príncipe pense mais um pouco.”
“Marido, devolva o dote a ela”, disse Li Huan’er. Se conseguisse afastar Mu Tingxue, a legítima princesa consorte, ela poderia ocupar o lugar.
Xie Yi baixou a cabeça; sob as mangas amplas, o punho cerrava e relaxava sem parar.
No começo, ele se vira forçado a casar com Mu Tingxue por dinheiro, mas a mulher por quem seu coração realmente ansiava era Li Huan’er, a quarta senhorita da família do vice-ministro do Leste.
“Dê-me um mês...”
“Cinco dias!”
Mu Tingxue, sustentando o corpo enfraquecido, caminhou em direção à porta, deixando atrás de si pegadas de sangue, e saiu daquela sufocante residência do príncipe de Qinling. “Se o dote não for devolvido em cinco dias, entregarei uma petição à imperatriz-mãe e o denunciarei por favorecer a concubina e maltratar a esposa legítima!”
Temia que aquele canalha se arrependesse e não quisesse largar o dinheiro; um mês não passava de um artifício para ganhar tempo.
*
Mu Tingxue decidiu voltar imediatamente para a família Mu.
No caminho para o oeste, passou por uma floresta exuberante e verdejante.
Entre as árvores, cipós selvagens se entrelaçavam, e ouviam-se rugidos de tigres e o canto de grous.
Mu Tingxue havia perdido muito sangue; o rosto estava pálido, a visão turva, e aos poucos já não aguentava mais. Encostou-se ao tronco robusto de um velho banyan centenário e sentou-se para descansar um pouco.
Crac.
Ouviu-se um ruído leve sob seus pés, como o de um bichinho pisando folhas secas.
Mu Tingxue baixou os olhos e, surpresa, descobriu um menino de quatro ou cinco anos escondido no oco da árvore. Era bonito como uma joia, com pele alva e macia, rosto redondo e adorável, uma pinta no canto dos lábios e um gorro branco de pelos com protetores de orelha; os olhos, transparentes e cintilantes.
Como poderia haver uma criança no meio da floresta?
“Pequeno, por que você está se escondendo aqui?”
O menino, como se não tivesse ouvido, encolheu-se como um pequeno animal assustado; o olhar era tímido, mas sua barriga denunciou o desconforto com um ronco muito inoportuno.
Mu Tingxue não conseguiu evitar um sorriso leve e tirou um pedaço de doce.