Capítulo 132 — O Grande Final (Parte 2)
— Você! — Ling Aoyu tremia de raiva. — É isso que você pensa de verdade, não é? Já que sempre me considerou mesquinho, por que se deu ao trabalho de me mimar durante todo esse tempo? Por que usou aquele anel agora pouco para me acalmar? Hein?
Yan’er ficou sem palavras, mas estava tão irritada que começou a ofegar.
Ling Aoyu virou-se e saiu a passos largos. Ele temia que, se ficasse ali mais um segundo, acabaria dizendo coisas que a magoariam ou cometendo algum ato do qual se arrependeria.
Ao vê-lo partir, a indignação de Yan’er foi tanta que sua visão escureceu e ela desmaiou. Felizmente, ela estava diante de um sofá, caso contrário, as consequências teriam sido desastrosas.
O Tio Zhong, que estava escondido por perto, preocupado, mas sem coragem de intervir, correu imediatamente ao vê-la cair. Os empregados também se aproximaram rapidamente.
— Srta. Yan’er! Srta. Yan’er! — chamavam todos, mas ela não despertava.
— Não deveríamos ir atrás do jovem mestre? — perguntou um dos empregados.
Nesse momento, Yan’er abriu os olhos. — Não é preciso, deixem-no ir. Estou bem, foi apenas o cansaço e a pressão dos últimos dias. Não se preocupem!
O Tio Zhong ainda estava apreensivo. — É melhor chamar o médico da família!
— Não precisa! — insistiu ela. — Tio Zhong, peça à cozinha que prepare uma sopa revigorante para mim. Tomarei e ficarei bem. Estou exausta, vou subir para descansar um pouco. Chame-me quando a sopa estiver pronta.
Vendo que ela estava decidida, o Tio Zhong não duvidou. Sua maior alegria era cuidar da alimentação de Ling Aoyu e Yan’er, então foi imediatamente para a cozinha. Os empregados também se dispersaram para seus afazeres.
Yan’er subiu para o quarto e deitou-se, mas não conseguia dormir. O celular tocou; era sua mãe.
— Alô, Yan’er?
— Oi, mãe.
— Como estão as coisas na empresa? Deve estar tudo correndo bem agora, não é? Seu pai e eu ficamos grudados na televisão todos os dias e vemos as notícias sobre você. Oh, minha filha, você é tão capaz, está conduzindo muito bem esse cargo de presidente. Seu pai até aprendeu a usar o computador para ver as notícias, e só vemos coisas boas. Mas... essas notícias são verdadeiras? Não nos entenda mal, é que tememos que sejam apenas uma estratégia para confundir os inimigos. Estamos preocupados com vocês!
Do outro lado da linha, o pai de Yan’er interrompeu: — Ora, mulher, eu disse para ter cuidado com o que diz! Por que insiste em falar essas coisas?
O coração de Yan’er apertou-se com a preocupação dos pais. Ela tentou confortá-los: — Pai, mãe, as notícias são verdadeiras. Os problemas da empresa estão quase todos resolvidos, não se preocupem. Assim que tudo terminar, Aoyu e eu iremos buscar vocês para morarem conosco, tudo bem?
— Não importa se vamos ou não, contanto que possamos vê-los e saber que estão bem, ficaremos tranquilos!
Yan’er sentiu um nó na garganta. — Sim, está bem.
— Vejo nas notícias que você está sempre à frente, lidando com os investidores e com a mídia. Deve estar muito cansada. Aoyu deve estar cuidando de tudo nos bastidores, não é? Vocês dois, trabalhando juntos, superando as dificuldades... mas não se esqueçam de descansar!
"Que cuidar de tudo o quê", pensou Yan’er, sentindo-se injustiçada. "Ele só sabe ficar com ciúmes e fazer birra. Acabou de gritar comigo e saiu correndo. Estou exausta, carregando o peso de ser presidente por ele, e recebo esse tratamento." Mas ela teve que esconder a verdade: — Sim, estamos juntos nessa. Fiquem tranquilos, sabemos nos cuidar. Quando tudo isso acabar, voltaremos para vê-los!
— Ah, que bom! — respondeu a mãe, radiante.
Após desligar, a sensação de injustiça aumentou e o sono desapareceu por completo. Ao lado estava o travesseiro de Ling Aoyu, e o cobertor que a cobria tinha o perfume dele. Irritada, levantou-se e foi para o seu próprio quarto.
Ling Aoyu dirigia sem rumo, sem saber para onde ia. Com as janelas abertas, o vento gelado deixava suas bochechas e nariz vermelhos, mas era a única forma de aliviar a agitação em seu peito. Quando o combustível estava quase no fim, ele parou.
Desceu do carro desanimado e viu que estava diante de um pequeno bar chamado "Onde o Bêbado Dorme".
"Onde o Bêbado Dorme?"
Heh, se ficar bêbado pudesse afastar as preocupações e permitir um sono tranquilo, ele beberia até cair!
— Ling Aoyu? — uma voz soou atrás dele.
Ling Aoyu virou-se e viu Long Yufeng. Ele franziu a testa.
— Ora, ainda guarda rancor? A bela Yan’er não lhe pediu em casamento com o anel que eu dei? Ela é uma mulher formidável, pedindo o próprio casamento em vez de esperar por você! É de se admirar. Meu amigo, sinto inveja de você! — provocou Long Yufeng, piscando seus olhos sedutores.
— Foi você quem deu essa ideia estúpida a ela? — Ling Aoyu o agarrou pelo colarinho.
— Não fui eu! Eu só queria que ela participasse do meu desfile da Piaget como aquecimento, e ela me pediu o anel mais caro e melhor como pagamento. Eu aceitei. Que ela quisesse um anel de noivado para te pedir em casamento, isso eu presumi por conta própria. Solte-me, você vai me sufocar! — lamentou Long Yufeng.
Ling Aoyu o soltou, mas sua expressão piorou. Ele pensou que Yan’er tinha sido influenciada por aquele sujeito, mas não era o caso.
Long Yufeng tossiu e reclamou: — Por que você gosta tanto de agarrar meu colarinho? Sua força não é tudo!
Ling Aoyu, sem paciência, virou-se para voltar ao carro, mas lembrou-se de que não tinha combustível. Ao checar os bolsos, percebeu que também estava sem dinheiro.
— Ei, pode me emprestar um pouco de dinheiro? Esqueci minha carteira e o carro está sem combustível — pediu Ling Aoyu.
Long Yufeng ficou confuso. — Você está me pedindo dinheiro emprestado?
— Sim — respondeu Ling Aoyu com naturalidade.
— Puxa, existe alguém mais cara de pau que eu! Acabou de me agarrar pelo colarinho e, logo depois, pede dinheiro sem nem mudar a expressão! — exclamou Long Yufeng.
Ling Aoyu arqueou a sobrancelha e estendeu a mão. Pensou: "Rapaz, se o assunto é ser cara de pau e insistente, eu sou o mestre. Foi assim que conquistei minha esposa."
Enquanto buscava o dinheiro, Long Yufeng comentou: — Não dá para acreditar! — Ele parou e perguntou: — Diga-me, amigo, você brigou com sua bela Yan’er e saiu furioso, não foi? Com esse seu jeito sem dinheiro e sem combustível, é óbvio que sim!
Ling Aoyu não negou.
Long Yufeng ficou animado. — Vamos, vamos beber. Quando estou frustrado, venho aqui. O ambiente é ótimo e o serviço é impecável. Se ficarmos bêbados, eles nos levam para quartos limpos e confortáveis. Não precisamos nos preocupar com o carro ou com o dinheiro; eles cuidam de tudo. Por isso o nome do lugar.
Long Yufeng tentou passar o braço pelo ombro de Ling Aoyu, mas, como não alcançava, desistiu. Ling Aoyu sorriu e passou o braço pelo pescoço de Long Yufeng. — E o que te deixa tão frustrado para vir aqui sempre?
— Ah, é por causa de Jin Ling. Aliás, você é meu rival, já que aquela garota só tem olhos para você. Tentei de tudo, mas não consegui espaço. Quando finalmente acertei o presente do colar e as coisas melhoraram, discuti com sua Yan’er, você me deu uma bronca e ela me riscou da vida dela. Tenho tentado reconquistá-la, fui à casa dela e convenci o irmão dela, mas o desfile de hoje estragou tudo. Ela entendeu errado e sua Yan’er acabou pagando o pato. Peço desculpas, irmão! Tive que lutar muito para fazê-la parar de ficar brava. Quer dizer, não foi nem uma desculpa, foi a verdade! Mas é exaustivo, entende? — Ele fez uma expressão de sofrimento.
Ling Aoyu deu um soco leve no ombro dele, demonstrando empatia.
— Vamos, vamos beber. Hoje não saímos daqui sóbrios!
Os dois brindaram e desabafaram. Long Yufeng tinha conseguido contornar a situação, então não bebeu tanto, mas Ling Aoyu estava realmente ferido e bebia como se não houvesse amanhã.
— Ei, irmão, mesmo sofrendo, não precisa beber assim. Vai acabar com seu fígado e estômago! — aconselhou Long Yufeng.
Ling Aoyu já estava embriagado.
— Por que ela não me entende? Por que é tão teimosa? Que homem suportaria ver sua mulher gastando dinheiro de outros sujeitos, mesmo que seja para enganá-los? Ela acha que é fácil se livrar daqueles tipos? Se eu não estivesse nos bastidores resolvendo os problemas com aqueles três, ela não teria tido tanta facilidade. E ela continua teimosa, querendo aceitar investimentos de outros. Por que ela é assim? Ela só pensa no trabalho, na Aoshi. O que eu sou para ela? O que eu sou? — Ele bateu na mesa com força, quase derrubando os copos.
Long Yufeng o conteve: — Calma, se quebrar a mesa ou os copos, teremos problemas.
Ling Aoyu levantou o olhar, com as pálpebras pesadas, e deu um sorriso lamentável.
— Meu Deus, que adorável! — Long Yufeng ficou encantado com aquele rosto puro e triste. — Tudo bem, pode bater, eu pago o prejuízo!
No fim, Ling Aoyu vomitou tudo. Long Yufeng, com toda a paciência, pegou o celular dele, ligou para os subordinados de Ling para buscarem o carro e, com muito esforço, colocou-o no seu próprio veículo para levá-lo para casa.
Eram quase meia-noite quando chegaram à residência Ling. O Tio Zhong esperava ansioso, e Yan’er, apesar da briga, também estava preocupada na sala. Felizmente, Long Yufeng tinha atendido uma ligação do Tio Zhong no celular de Aoyu e avisado que o traria de volta.
Assim que Long Yufeng bateu à porta, ela foi aberta.
— A bela Yan’er também estava esperando? Então aqui está ele! — Long Yufeng soltou Ling Aoyu, que se agarrou a Yan’er como um polvo.
— Quanto ele bebeu? — Yan’er franziu a testa com o cheiro forte de álcool.
— Ah, vocês brigaram, não foi? Ele está sofrendo muito e acabou passando da conta. Mas ele é digno de pena, chegou a quase chorar nos meus braços! — Long Yufeng exagerou um pouco, mas achou que, se Aoyu bebesse mais, isso realmente aconteceria.
Yan’er revirou os olhos. Quando seu "pequeno cafajeste" perdia a dignidade, ele realmente chocava a todos.
Long Yufeng continuou: — Ele não parava de repetir que você não o entende, que não compreende a dignidade masculina, e sobre você e outros homens. Eu não entendi tudo, mas deve ser o de sempre. Homens têm um desejo de posse muito forte por quem amam. Isso prova que ele se importa demais com você. Por favor, pare de brigar e tente acalmá-lo. Homens, às vezes, são como crianças, tenha um pouco de paciência!
Dito isso, Long Yufeng deu um tapinha nas costas de Ling Aoyu: "Irmão, só posso te ajudar até aqui, agora é com você!"
Ao ouvir isso, o ressentimento de Yan’er diminuiu.
— Obrigada. Entre e sente-se um pouco, está muito frio lá fora. Ou, se quiser, pode passar a noite aqui, temos muitos quartos — convidou ela.
— Sim, sim, Sr. Long, obrigado por cuidar do nosso jovem mestre, fique para dormir — acrescentou o Tio Zhong.
Long Yufeng recusou rapidamente: — Não, não, é fácil voltar dirigindo. — Ele se virou, lembrando-se de algo: — Bela Yan’er, cuide bem do seu Ling Aoyu, diga a ele para não ficar sendo adorável com estranhos. Ninguém resiste, nem mesmo os homens! — Ele cobriu a boca imediatamente. "Droga, por que falei isso?"
Yan’er franziu a testa. — O que quer dizer com isso?
Long Yufeng já tinha desaparecido na noite.
Yan’er olhou para o homem em seus braços, que resmungava algo com uma cara adorável e pura, e entendeu tudo. "Que audácia! Além de ficar bêbado, ainda fica sendo adorável para atrair homens. Droga, será que agora terei que podar as pretendentes mulheres e também os pretendentes homens?"
O Tio Zhong conteve o riso.
Desta vez, Yan’er não tinha forças para carregá-lo sozinha, então precisou da ajuda do Tio Zhong.
— Estranho, será que ele engordou? Lembro-me de que antes eu conseguia carregá-lo sozinha!
O Tio Zhong respondeu: — O jovem mestre esteve muito angustiado, ele emagreceu. Acho que é você quem está mais fraca. Ah, vocês jovens não sabem a medida das brigas, deixam este velho preocupado. Estão juntos há pouco tempo, precisam se ajustar. Quando forem oficialmente casados, saberão que, por melhor que seja o parceiro, sempre haverá pontos que exigem tolerância. Se forem rigorosos demais, como poderão viver uma vida inteira juntos?
Yan’er baixou a cabeça, envergonhada. Mas, logo em seguida, cutucou Ling Aoyu com raiva: — Se ao menos você pudesse ouvir isso!
A resposta foi um grande soluço de bêbado e um sorriso que deixava qualquer um atordoado.
Yan’er repreendeu: — Só sabe fazer isso! — Então, lembrando-se do que Long Yufeng disse, acrescentou com firmeza: — De agora em diante, nada de ser adorável na frente dos outros! Só comigo, entendeu?
Ela o levou ao banheiro, deu-lhe um banho e, com a ajuda do Tio Zhong, colocou-o na cama. Yan’er quase desmaiou de exaustão.
— Falta de condicionamento físico, falta de condicionamento físico!
Naquela noite, Ling Aoyu dormiu profundamente, abraçado a ela como um polvo.
Infelizmente, no dia seguinte, ele ainda não falava com ela.
— Ora, cuidei de você a noite toda e é assim que me agradece? — Yan’er ficou deprimida, mal conseguiu tomar o café da manhã e foi para a empresa, desanimada.
— Presidente, uma mulher chamada Su Mengyao quer vê-la. Ela chegou cedo e está na sala de visitas. A senhora quer atendê-la? — perguntou a secretária.
— Mengyao? — Yan’er franziu a testa, surpresa.
Ao ver a reação, a secretária disse: — Se a senhora não quiser, eu a dispensarei.
— Eu vou vê-la. Traga-a ao meu escritório!
— Sim, senhora!
Su Mengyao sabia que, ao ver Yan’er novamente, ela estaria em uma posição de superioridade, mas, ao chegar, percebeu que subestimou o nível dessa autoridade. No escritório luxuoso e minimalista, Yan’er estava sentada na cadeira da presidência, controlando o destino de milhares de pessoas no Grupo Aoshi.
— No fim, de nós três, você foi a que se deu melhor! — começou Su Mengyao.
— Não é questão de se dar melhor. Cada um tem seu destino e suas escolhas — rebateu Yan’er sem rodeios.
— Sim, você escolheu certo e ascendeu ao topo, agora tem tudo o que quer. Eu escolhi errado e não tenho nada. Qin Xiaoyu escolheu errado e nem sequer preservou a própria vida! — disse Su Mengyao.