Capítulo Cento e Dez: O Amor de Uma Pessoa - Parte 06
Página (1/3)
Depois, quando convivi com ele, tornei-me muito mais cautelosa. Queria descobrir suas preferências para que pudéssemos avançar em nosso relacionamento. Contudo, desde então, fiquei mais cuidadosa ao seu lado; não queria mais ver sua testa franzida por minha causa, nem uma única vez.
Não gosto nem um pouco de taekwondo ou de jogos violentos, então nunca consegui aprender. Finalmente, descobri que ele gostava de basquete e tiro esportivo, mas, infelizmente, eu não tinha jeito para essas modalidades. Por fim, só consegui me dedicar com afinco a uma coisa: a natação, mesmo tendo quase morrido afogada três vezes.
Na piscina, competíamos, nadando rápido. Ele nunca facilitava para mim, o que me deixava desconfortável; não deveriam os rapazes ser gentis com as moças, protegendo-as e as tratando com delicadeza?
— Você está muito lenta! Se não vier logo, vou comer sozinha e não vou esperar por você — disse ele.
Exausta, nadei até seu lado, mas ele calmamente se afastou um pouco. Seu perfeccionismo e seu desejo de evitar contato com os outros eram muito intensos; ele sequer gostava de dividir a piscina com alguém. Eu tinha essa honra apenas porque apostei com ele e ganhei o direito de nadar na mesma piscina. Ele claramente não gostava, mas, como perdeu, teve que aceitar.
O que me fazia rir e ficar irritada era que ele nadava vestindo camiseta justa e bermuda abaixo do joelho. Ao me ver de biquíni, ficou constrangido e, sem conseguir evitar, pediu que eu trocasse por um “traje de banho” igual ao dele! Não sabia se achava isso inocente ou simplesmente sem noção.
— Jin Ling, você realmente não precisa aprender nada só por minha causa — disse ele, encostado na borda da piscina, de repente.
— Ah, você já sabia! — fiquei envergonhada, mas, logo depois, tomei coragem e respondi alto: — Eu quis, quero te fazer feliz.
Ele sorriu para mim, mas seus olhos não mostravam surpresa nem emoção, como eu esperava. — Depois de tantos anos, finalmente tenho uma amiga com quem posso brincar e conversar assim; isso já me deixa feliz. Embora eu não queira que você faça isso, agradeço.
Seus olhos estavam claros, o que me entristeceu. Ele não entendia o que eu sentia, esse amor profundo e silencioso, que não tinha coragem de revelar e buscava se aproximar de várias formas, mas sem muito sucesso.
— Boba, mudar-se por alguém dificilmente traz bons resultados. Seja amor ou amizade, tudo depende de um entendimento natural. Você deve desenvolver seus próprios interesses e depois fazer amigos que combinem com você — disse ele, passando a mão em minha cabeça, demonstrando uma ternura que não escondia.
Ele chegou a acariciar minha cabeça, mas no instante seguinte virou-se e saiu da piscina.
Fazer novos amigos seria o jeito dele me dizer para não insistir nele?
Página (2/3)
Naquele momento, não entendi a profundidade de suas palavras nem que seriam as melhores que ele me diria. Amor e amizade dependem de um entendimento natural. Que conselho gentil e profundo! Se eu tivesse entendido naquela época, não teria passado pelos quase dez anos seguintes de sofrimento e amores não correspondidos. Naquele dia, só senti sua rejeição cruel e fiquei sozinha na água por tanto tempo que não consegui mais conter o choro.
— Por que você não gosta de mim? Por que? Eu tentei tanto, tentei tanto! — gritava.
Talvez ele tenha se sentido culpado por ter me rejeitado tão friamente, pois depois passou a ser mais gentil e educado comigo. Essa educação, no fundo, era uma forma disfarçada de afastamento, mas eu não entendia.
À medida que meu humor melhorava, eu ficava ainda mais cautelosa, tentando adivinhar seus pensamentos e descobrir o que o faria gostar de mim.
Felizmente, eu era a única garota com quem ele tinha esse grau de intimidade; as outras só podiam me invejar. Isso satisfazia meu orgulho e me dava força para continuar tentando conquistar seu afeto. Eu sempre achava que, para ele, eu seria uma exceção, que seria bem mais fácil conquistar seu amor do que outras meninas.
Não sei como ele fez para que seu pai não me importunasse, mesmo estando tão próxima dele. Pensei que nosso relacionamento já estivesse tão evidente que o pai consideraria que eu atrapalhava seu estudo e progresso.
Mas, para minha surpresa, quando o pai dele me viu, falou com carinho:
— Menina, você não é adequada para meu filho, ou melhor, meu filho não é adequado para você. Sou seu pai e, embora não seja o melhor pai do mundo, conheço bem o temperamento dele e o que ele busca numa garota. É melhor você desistir logo para não se magoar.
Fiquei parada, olhando para aquele homem sábio na cadeira de rodas, sem saber o que dizer.
— Vocês acham que sou o vilão? — perguntou.
Continuei sem palavras.
— Hehe, então vou me esforçar para ser um bom homem. O Ao Yu cresceu, não precisa mais da preocupação deste velho rabugento!
Quando ele empurrou a cadeira e saiu do hospital, corri atrás dele gritando:
— Com esforço e sinceridade, até pedras podem ser partidas; você vai acabar se emocionando comigo, Ao Yu!
Vi-o olhar surpreso para trás e balançar a cabeça com um suspiro.
Página (3/3)
Nos quase dez anos seguintes, as palavras do pai dele se confirmaram repetidas vezes, e eu me feri tanto que não tive coragem de demonstrar sequer um pouco de amor por ele.
Nesse tempo, tive dois namorados, ambos muito bons comigo, mas, depois de pouco tempo, percebia que estavam muito aquém de meu irmão Ao Yu.
Eu simplesmente gostava daquele brilho estelar dele, daquela aura nobre inacessível aos comuns. Eu queria ser a pessoa que, mesmo enfrentando mil dificuldades, conseguiria estar ao seu lado e brilhar tanto quanto ele.
Meus resultados acadêmicos também eram excelentes, ficando atrás apenas dele. Durante meus estudos em Cambridge, continuei sendo a pessoa mais próxima dele, a mais íntima.
Até que a situação da empresa Ao Shi piorou e ele teve que voltar para a China.
Queria muito acompanhá-lo, mas temia que, se ele soubesse de meus sentimentos, se afastasse. Contive-me e disse sorrindo que, quando terminasse os estudos, assumiria o comando da Jin e poderia ajudá-lo.
— Eu gostaria que você liderasse a Jin e rivalizasse com a Ao Shi! — disse ele.
Até que meus subordinados na China me contaram que ele havia se apaixonado por uma garota, estava a perseguindo desesperadamente. Meu mundo desabou.
Como ele pôde? Como pôde?
Chorei muito, do amor ao ódio, e voltei correndo para a China para descobrir quem era aquela garota.
Se ela fosse uma jovem senhora nobre, mais bonita e capaz que eu, talvez eu tivesse desistido ou finalmente cedido à maldade.
Nunca imaginei que ela fosse uma moça comum, rude como um garoto, até mais violenta que os homens.