Capítulo cento e vinte e dois: Você é o meu coração e a minha vida
Antes que pudesse soltar um grito, foi interrompido por Ling Aoyu:
— Não sou um fantasma. Poderia me emprestar seu celular? — Após dizer isso, estendeu a mão em direção a ela.
A bela jovem ainda tremia da cabeça aos pés, mas, incapaz de resistir à tentação de um "fantasma bonito", entregou-lhe o aparelho quase sem pensar.
Ling Aoyu pegou o celular e viu seu reflexo na tela: as órbitas profundas, as olheiras carregadas, a pele pálida, os lábios quase sem cor, o cabelo desalinhado e, para completar, a roupa de hospital. Realmente, ele parecia um fantasma que havia morrido no hospital! Ling Aoyu soltou uma risada de escárnio sobre si mesmo e discou o número de seu pai.
— Alô, quem fala?
— Pai, sou eu!
— Ah, Aoyu. Rapaz, por que não usa seu próprio celular? Quase desliguei achando que era um número desconhecido. Está usando o celular da minha nora? Aí deve ser noite, né? Me ligar no celular dela a esta hora... vocês certamente... hehe, quem sabe logo terei um netinho!
Ao ouvir o tom brincalhão do pai e imaginar sua face radiante sonhando acordada, Ling Aoyu não pôde deixar de sorrir com ternura, mas, logo em seguida, uma dor profunda e amarga lhe apertou o peito. Porque o que o pai desejava jamais seria possível nesta vida.
Por um longo tempo, ele permaneceu em silêncio, sem saber como contar a verdade.
— Rapaz, por que parou de falar? O que aconteceu? — A conexão entre pai e filho era intuitiva; Ling Batian, após uma breve reflexão, percebeu que algo estava errado.
— Pai, estou indo te procurar! — disse Ling Aoyu, tentando manter a voz o mais natural possível.
— Procurar? Brigou com minha nora?
Mais do que uma briga.
— Mande alguém me esperar no aeroporto de Los Angeles. É só isso! — Após dizer isso, desligou o telefone. Ele temia que, se dissesse mais uma palavra, não conseguiria controlar seu desmoronamento emocional. Quando uma criança sofre uma dor imensa, pode até parecer forte diante dos outros, mas, ao enfrentar seus entes mais queridos, não consegue esconder a tristeza. Ling Aoyu não era exceção, mesmo tendo vinte e oito anos e possuindo uma fibra de aço.
— Alô, moleque! Por que desligou o telefone? — Ling Batian estava confuso. Quanto mais pensava, mais sentia que algo estava errado, então ligou para A-Yi. Sua intuição dizia que uma tragédia havia ocorrido. Seu filho, tão forte, aquele que carregaria o desabamento do céu sozinho sem deixar que ninguém soubesse, por que decidiria de repente ir a Los Angeles, usando o termo "procurar refúgio"? Parecia uma criança pobre que, após sofrer um desastre insuportável no mundo exterior, finalmente desejava o abraço do pai em busca de consolo. Quando ele era pequeno e foi enviado para a Inglaterra contra a vontade, nunca tinha ficado assim, mesmo com todas as injustiças que sofreu. Então, quão grande seria a dor que ele estava enfrentando agora?
A-Yi acabara de estacionar o carro e corria apressado em direção ao saguão de embarque, puxando Yan'er para que ela não tropeçasse; não tinha ânimo para atender o celular. Achando que era o Tio Zhong ou Jin Cheng, ignorou a chamada.
— Atenção, passageiros. O voo DL168 com destino a Los Angeles, Estados Unidos, está prestes a decolar. Passageiros com cartão de embarque para o voo das 23h, dirijam-se rapidamente ao portão — anunciou o sistema de som.
— Não vai dar tempo! A-Yi, rápido, me leve nas costas, corra!
— Certo!
Ling Aoyu estava parado na saída do saguão, olhando pela última vez para a entrada.
Ah, o que ele ainda esperava? Ela estava agora feliz e doce ao lado de Mu Yuchen, por que viria procurá-lo? E como o encontraria? Ela se casaria com Mu Yuchen, teriam filhos e viveriam felizes. Quanto a ele, só restava ser o desertor mais desprezível, fugindo para junto do pai.
Ah, pare de fantasiar. Vá embora, vá para longe e nunca mais volte.
Ao virar-se e dar o primeiro passo, as lágrimas inundaram seus olhos.
Ling Aoyu, você não pode ser tão inútil.
— Aoyu, Aoyu, não vá, não vá, volte...
Seria uma alucinação? Mas por que parecia tão real?
Yan'er!
Ele se virou e, antes que pudesse ver claramente quem corria em sua direção, foi envolvido por um abraço apertado. Seu corpo já estava fraco e incapaz de suportar aquele impacto e peso; inevitavelmente, ele tombou para trás. Felizmente, por ter treinado artes marciais durante toda a vida, agarrou-se rapidamente ao batente da porta e, usando sua agilidade, evitou cair.
A pessoa em seus braços o abraçava com ainda mais força, segurando seu rosto freneticamente e beijando-o com avidez. Só quando sentiu sua garganta é que ela finalmente percebeu a realidade daquele abraço.
Ling Aoyu ficou atordoado por um momento, mas, logo em seguida, retribuiu o beijo com ainda mais intensidade.
Emoção, êxtase, a luz que atravessa as nuvens; ele fora lançado do inferno diretamente ao paraíso. Ele a beijou com o mesmo frenesi, e só quando sentiu a garganta dela é que pôde confirmar que a pessoa em seus braços era real.
A-Yi estava na entrada do saguão, bloqueando os funcionários para que não interrompessem os dois, enquanto observava sem piscar, com o rosto banhado em lágrimas. Ele sabia que homens chorando não era uma cena bonita, mas não conseguia se conter.
Não se sabe quanto tempo se passou. Tempo suficiente para que A-Yi contivesse sua comoção, tempo suficiente para que ele ficasse envergonhado ao olhar para os dois, tempo suficiente para que Jin Cheng, Jin Ling e o Tio Zhong chegassem, e eles ainda estavam se beijando!
Ainda assim, quem quer que tentasse entrar para separá-los era impedido por A-Yi, especialmente Jin Ling. Se não fosse pela falta de ar, Yan'er teria desejado beijá-lo até o fim dos tempos. Aquele que ela quase perdera; aquele que ela agarrara com todas as suas forças; aquele a quem ela devia tanto que não conseguiria pagar em vidas inteiras.
Respirando fundo, ela começou a suplicar, como se estivesse desmoronando:
— Aoyu, não vá, não vá... Eu sei que te magoei profundamente, sei que você me odeia, mas não vá, não me deixe, por favor. Deixe-me te compensar, farei qualquer coisa por você, mesmo que seja servir como uma escrava. Diga que não vai embora, por favor. Diga, diga logo, por favor?
Mesmo abraçando-o, mesmo beijando-o e recebendo um retorno tão apaixonado, ela ainda não tinha certeza se ele iria embora. Precisava que ele dissesse com a própria boca que ficaria.
Ling Aoyu finalmente pôde vê-la com clareza: ela estava tão magra, tão abatida, tão irreconhecível, parecendo ainda mais um fantasma do que ele mesmo.
Aquela pessoa que ele amava como um tesouro, como o osso de seus ossos e o sangue de seu sangue. Ao ouvi-la suplicar com voz trêmula e palavras desesperadas para que não fosse embora, como ele poderia negar? Como não aceitaria? Quase no momento em que ouviu sua voz, ele a perdoou, mesmo que ela o tivesse feito sofrer a ponto de ele desejar a morte; naquele instante, ele a perdoou.
— Tola, como eu seria capaz de deixar você me servir como escrava? Não vou embora, nunca mais vou querer te deixar! — Ele roçou seu rosto no dela com carinho e prometeu com a maior ternura possível em seu ouvido.
— Hum! — A pessoa em seus braços assentiu pesadamente e, então, envolveu seu pescoço com força, chorando de alegria. — Eu te amo, Ling Aoyu, eu te amo, eu te amo. Na verdade, eu já te amava há muito tempo. Eu sou uma boba, uma idiota, sou cheia de dramas, sou uma estúpida... quase não cheguei a tempo de te dizer, quase perdi a chance de te dizer isso. Eu te amo, eu te amo, Aoyu, meu Aoyu, eu te amo...
— Haha... — Naquele momento, Ling Aoyu finalmente entendeu o que significava chorar de alegria. — Pequena tola, finalmente ouvi você dizer que me ama, finalmente ouvi!
Sim, só ele sabia o quanto fora difícil ela dizer aquelas três palavras. Ele já havia tentado de tudo para convencê-la, persuadi-la, agido como um canalha e até tentado forçá-la a admitir que o amava, mas nunca alcançara seu objetivo. Os dias de sofrimento entre a vida e a morte haviam destruído suas esperanças, e ele não ousava mais sonhar.
Agora, porém...
As palavras não podiam expressar a emoção e a felicidade em seu coração; ele apenas a beijou novamente com fervor, sua alma, seu coração, sua própria vida!
Dois seres igualmente magros, igualmente abatidos, ambos vestindo roupas de hospital, compartilhavam o sentimento de recuperar o que se perdera, e seus corações finalmente se uniram.
Jin Ling, observando do lado de fora, sentiu as lágrimas nublarem sua visão. Ela não conseguia distinguir se era inveja, ressentimento, choque ou comoção.
Naquela vez no clube, Ling Aoyu apenas a fizera ver que ela realmente não era a pessoa que ele queria; ela não perdera para si mesma, mas para ele. Lá no fundo, ela ainda não queria acreditar que uma mulher grosseira e vulgar como Yan'er fosse tão boa e merecesse que seu "irmão Aoyu" deixasse de lado sua dignidade e desse tudo de si para amá-la.
Ao saber do incidente na Aoshi e ver com os próprios olhos o estado em que Ling Aoyu fora deixado, sua inveja de Yan'er transformara-se em ódio, chegando a um ponto de loucura em que desejava matá-la com as próprias mãos.
No entanto, naquele momento, ela finalmente acreditou que, entre aqueles dois que ainda se beijavam, existia um amor tão intenso que qualquer um era forçado a reconhecer.
O toque do celular soou pela enésima vez, e A-Yi teve que atendê-lo. Ao ver quem era, meu Deus, era o ex-presidente!
— Ferrou, ferrou! O ex-presidente com certeza descobriu o que eu escondi com tanto esforço. Meu Deus, eu recusei tantas ligações dele, estou prestes a ser demitido! — lamentou A-Yi.
Jin Cheng deu um tapinha em seu ombro, apontou para os dois que ainda se beijavam e fez um gesto simulando uma câmera. A-Yi entendeu na hora, pegou o celular e tirou uma foto da cena emocionante, enviando-a para o ex-presidente, o pai de seu chefe.
— Hehe, Jovem Mestre Jin, você é muito esperto — bajulou A-Yi.
— Excesso de elogios, esse truque qualquer um pensaria — o que significava que apenas um idiota como A-Yi não teria pensado.
— Sim, sim! — A-Yi concordou, sem perceber nada de errado no que Jin Cheng dissera.
Enquanto se vangloriava, o celular tocou novamente. A-Yi levou um susto, achando que era o ex-presidente. Ao ver que era uma mensagem de texto, respirou aliviado.
"Moleque, não pense que vai se safar. Vou descontar um ano do seu salário primeiro, e quando eu descobrir o que você me escondeu, pensarei em como te punir. Fique aí esperando direitinho."
Após ler a mensagem, A-Yi soltou um lamento como se tivesse sido atingido por um raio:
— Meu Deus, quem pode me salvar!