Capítulo 162: A LCK está menos vibrante do que antes por causa daquela mulher? Certa pessoa recorre diretamente ao truque tático de beber água
“Como todos nós já nos conhecemos muito bem, para terminarmos o mais rápido possível e deixarmos todos aproveitarem um bom jantar, posso começar direto?”
Ao entrar no ônibus, o Imperador do Rugido segurava um microfone de entrevista portátil, olhando sorridente para todos no veículo e perguntando.
“Pode sim.”
Xu Junyan e os outros não tinham objeções.
Assim, esta entrevista casual extra pela conquista do título teve início.
Bang e Wolf foram os primeiros a ser entrevistados, respondendo a muitas perguntas feitas pelo Imperador do Rugido. Em comparação com as entrevistas de vitória no palco, esta entrevista particular deu muito mais destaque a questões relacionadas à vida pessoal.
“Sang-hyeok, vai uma garrafa?”
Enquanto conversava com裴珠泫 (Bae Joo-hyun), Xu Junyan retirou duas garrafas de um fardo de água mineral que estava aos seus pés.
Embora Bae Joo-hyun estivesse presente na plateia para assistir à partida de hoje, infelizmente os dois não podiam se reunir imediatamente para colar rostinhos e jantar juntos.
A namorada é importante, mas não se pode exagerar a ponto de negligenciar os amigos, não é mesmo?
“Oh?!”
“Então, o que o jogador Faker acha da LCK atual? Quero dizer, em comparação com a LCK do passado.”
Quanto ao restaurante Haidilao, após três ou quatro meses de observação, Xu Junyan percebeu que o pessoal da SKT parecia gostar muito de comer lá, especialmente o pequeno Lee, que adorava aquilo ao extremo. Sempre que se falava em jantar em grupo, ele conseguia dizer a palavra Haidilao por reflexo condicionado.
“Apenas?” Ouvindo essa reviravolta repentina, o Imperador do Rugido ajeitou os óculos confuso, assumindo uma expressão mais séria enquanto se preparava para ouvir com atenção a falha prestes a ser revelada.
O Imperador do Rugido perguntou novamente: “Será que é porque você venceu demais e conquistou honrarias em excesso, a ponto de se sentir meio anestesiado em relação às competições?”
Xu Junyan riu de nervoso, achando que, se o Imperador Negro continuasse a puxar-saco daquele jeito, com o passar do tempo ele acabaria esquecendo o erro daquele rapaz quando mudava de lado conforme o vento.
“Sim, me dê uma garrafa. Estou com bastante sede mesmo, preciso molhar a garganta, ainda tenho uma entrevista para fazer daqui a pouco.”
Afinal, esta era a noite do título! Jantar com os companheiros de equipe era algo extremamente importante, e ele não podia se isolar fazendo exigências diferentes.
Olhando dos fundos, Xu Junyan sentia uma angústia desesperadora, temendo que o Imperador do Rugido não entendesse aquela pista, abaixando o tom ao máximo e sussurrando como um sonho para alertá-lo.
O quarto a ser entrevistado foi Xu Junyan. Como seu desempenho nesta temporada havia sido absolutamente deslumbrante, o Imperador do Rugido lhe fez uma quantidade enorme de perguntas, o que tomou bastante tempo.
Ao mencionar toda esta temporada de primavera, Faker elogiou admirado: “Junyan é realmente um jogador formidável. É uma sorte tê-lo em nosso meio, e trabalhar ao lado dele tem sido maravilhoso.”
Faker sorriu e estendeu a mão para aceitar uma garrafa de água mineral.
Ao lembrar do início da temporada de primavera, Faker não pôde deixar de sorrir novamente, suspirando de alívio por ter contado com a chegada de Xu Junyan; caso contrário, ele estaria completamente esgotado naquela época.
Não era nada disso? Então a situação ficava inexplicável!
O Imperador do Rugido primeiro felicitou Faker por conquistar mais uma honraria brilhante, adicionando outra cor ao seu currículo, ao que Faker respondeu com um par de frases modestas.
O Imperador do Rugido explicou com foco total.
A razão pela qual ele teve tal pensamento repentino e ousou dizê-lo sem filtros era a certeza absoluta de que o Imperador do Rugido jamais adivinharia aquela camada extra.
Não! Até isso você consegue adivinhar? Já que você é tão bom em adivinhações, por que não vai participar de um campeonato de charadas?
d(?д?)！！！
Se por acaso alguém de fora flagrasse a cena, ainda seria um pouco problemático, e ele temia que isso gerasse outra grande onda de polêmicas na opinião pública.
“Apenas... tenho a sensação de que a LCK de hoje em dia parece ter perdido um pouco da vitalidade de antigamente”, revelou Faker, dizendo o que realmente sentia.
Faker ponderou por um instante e, sem saber o que lhe veio à mente, disse de forma subconsciente e pausada: “Ainda é uma região repleta de competição, com jogadores extremamente talentosos e partidas cheias de rivalidade, onde há vitórias e derrotas, mas...”
Mas agora, o outro havia adivinhado!
Finalmente, após concluírem os assuntos sérios, o Imperador do Rugido fez com entusiasmo uma pergunta que já havia sido direcionada a outros jogadores.
As orelhas do Imperador do Rugido se moveram e ele se animou instantaneamente. Sem tempo para olhar para trás e lançar um olhar de gratidão a Xu Junyan, ele perguntou tateando: “Será que é porque a apresentadora Cho Eun-jung se retirou do circuito de apresentações da LCK?”
Como o destino do jantar de hoje seria o Haidilao, havia muitas pessoas de fora.
Faker deu um leve sobressalto e ficou completamente estupefato.
Por quê?
Ele nem conseguia prestar atenção na conversa; com um sorriso curioso de quem apreciava uma boa fofoca, ele se debruçou sobre o encosto do banco da frente, encarando Faker com absoluta concentração.
Faker balançou a cabeça.
Quando questionado sobre as expectativas para o MSI, Faker declarou: “Já conquistamos dois títulos consecutivos; aquilo que não conseguimos realizar no Mundial, o tricampeonato, vamos conquistar primeiro no MSI!”
Nos fundos do ônibus, Xu Junyan, que conversava animadamente com Bae Joo-hyun, levou um susto repentino e seus olhos brilharam de imediato.
Nem o Imperador do Rugido nem Faker perceberam o olhar fofoqueiro vindo de trás. O primeiro pensou um pouco e perguntou: “É por causa da intensidade das partidas, que diminuiu em comparação com o passado?”
A entrevista recomeçou oficialmente assim.
Naturalmente, Xu Junyan também havia considerado convidar Bae Joo-hyun para se juntar a eles, mas, após pensar melhor, acabou desistindo.
“Eun-jung... ah...”
A forma de falar daquele pequeno Black era muito interessante, sendo um puxa-saco de alto nível declarado. Praticamente durante todo o tempo ele só teceu elogios a Xu Junyan e Faker, dizendo que ambos o ajudavam muito, tanto nas partidas quanto no dia a dia.
Então ele...
Ficou sem jeito!
Ele tinha uma pele finíssima e era um tanto reservado; como teria coragem de admitir aquilo daquela maneira? Ainda mais diante das lentes de uma entrevista!
Porém, se fosse para negar, ele tampouco estava disposto a fazê-lo.
Não gostar de mentir e temer que sua consciência fosse atormentada era um dos motivos; por outro lado, se a apresentadora Cho Eun-jung assistisse a essa entrevista e descobrisse que ele havia dito aquilo, não seria...
“Sério?”
O Imperador do Rugido percebeu que Faker havia congelado de repente. Como o apresentador mais profissional que era, ele captou isso quase no mesmo segundo e começou a se animar.
“Erm... hum...”
Faker gaguejou de forma evasiva. Devido ao constrangimento e ao embaraço insuportáveis, com o rosto corado, ele apressou-se em abrir a tampa da garrafa, virando o olhar para a janela e começando a beber água.
Dentro do ônibus silencioso, restou apenas o som: glup! glup! glup! de água sendo bebida, um som particularmente estridente.
“Hahaha!”
Xu Junyan, logo atrás do Imperador do Rugido, quase ria até perder o fôlego, mas não ousava emitir som algum, limitando-se a bater furiosamente nas próprias coxas em silêncio.
Vendo que Faker estava enrolando com meias-palavras, o Imperador do Rugido não se conformou em desistir e aproveitou o momento com um sorriso: “No entanto, falando na apresentadora Cho Eun-jung, ela realmente conquistou a afeição de muitos jogadores na LCK.”
Diante dessa questão, Faker finalmente conseguiu se acalmar um pouco. Ele sorriu e assentiu, com um olhar involuntariamente puro, ou talvez pudesse ser chamado de apaixonado, murmurando sem sequer perceber: “A apresentadora Cho Eun-jung é de fato uma mulher muito charmosa. Quando sou entrevistado por ela, a atmosfera é sempre contagiante e acabo sorrindo de forma espontânea. Quando recebo sua bênção de boa sorte, sinto uma alegria imensa, como se tivesse recebido algum tipo de bônus especial, me dando uma energia fantástica para a próxima partida. Eu... cheguei a pensar em me envolver romanticamente uma vez, se a pessoa fosse...”
Zzum! Faker travou de novo de forma abrupta, e seu rosto avermelhou-se ainda mais!
Droga! Será que ele tinha falado demais agora há pouco?
Não era para tanto!
Isso não podia estar acontecendo!
Se ele de repente dissesse tantas coisas assim, mencionando até o desejo de namorar, as pessoas não acabariam o interpretando mal?
Mas, se parasse de falar de repente, não pareceria extremamente esquisito?
Decidindo ir até o fim, Faker adotou a tática mais popular da internet: embora estivesse corado, abriu a tampa da garrafa como se nada estivesse acontecendo, virou o rosto para a janela, ergueu a cabeça e: glup, glup, glup, glup!
Em sua mente, ele suplicava desesperadamente: Que acabe logo, que acabe logo, que acabe logo~
“Hahahahaha!”
Xu Junyan, lá atrás, já estava completamente sem controle de tanto rir, mesmo batendo desesperadamente nas pernas e tapando a boca para evitar que qualquer som escapasse.
Minha nossa senhora!
O velho Lee é simplesmente adorável demais, dá vontade de criar um!
O Imperador do Rugido também sentia uma vontade incontrolável de gargalhar. Conseguir uma pauta tão explosiva entrevistando a maior figura da LCK e de toda a liga era algo sobre o qual ele definitivamente queria extrair mais detalhes.
No entanto, se continuasse, temia que Faker não resistisse — afinal, não tinha visto que aquela garrafa de água estava quase sendo esvaziada de uma só vez?
Tudo bem, não se pode tosquiar toda a lã de uma ovelha de uma vez só; era melhor poupá-lo por enquanto.
Sorrindo, o Imperador do Rugido desligou a câmera de gravação e agradeceu: “Muito bem, então vamos encerrar a entrevista por aqui. Obrigado a todos. Publicarei esta entrevista na internet amanhã bem cedo.”
“Ok, ok!”
“De nada~”
“Hahaha!”
Wolf, Bang e os demais responderam um a um. Em seguida, os três que estavam com a cabeça baixa mexendo no celular olharam com certa confusão para Xu Junyan, que estava com a boca torta de tanto rir.
Não, mano, o que aconteceu para você rir desse jeito de repente?
Faker não olhou para Xu Junyan; naquele momento, sua mente estava confusa e em pânico, e ele continuava bebendo água (glup, glup, glup) para fingir serenidade.
De forma visível, até o momento em que o Imperador do Rugido desceu do ônibus, Lee “Pato Assado Vermelho” Sang-hyeok realmente terminou toda aquela garrafa de água de uma só vez!
……
“Unnie, tim-tim~!!”
Na modesta residência de Bae Joo-hyun, todos os membros do Red Velvet, além de Kim Taeyeon, reuniram-se ao redor da mesinha de centro para comer churrasco coreano.
Como é sabido, as mulheres costumam ser muito mais desinibidas do que os homens quando estão entre si, e os tópicos discutidos em grupos femininos são infinitamente mais picantes do que os conversados entre rapazes.
Se fosse antes, tudo bem, pois todas estavam solteiras e, mesmo quando mencionavam homens ocasionalmente, não havia muito o que falar.
Mas agora a situação era diferente!
Bae Joo-hyun estava namorando! E para piorar, havia mantido o relacionamento em segredo delas até recentemente, quando finalmente souberam da verdade.
Diante disso, como poderiam deixar Bae Joo-hyun escapar facilmente? Achavam mesmo que bastaria fazer cócegas para encerrar o assunto?
Impossível!
Portanto, aquela pequena reunião de confraternização, liderada por Kim Taeyeon, transformou-se gradualmente em um grande banquete de interrogatório direcionado a Bae Joo-hyun.
Frente a tal sabatina, Bae Joo-hyun impôs a si mesma alguns limites: o que podia ser dito para saciar a curiosidade daquelas solteironas, e o que não podia de jeito nenhum ser revelado, preferindo manter segredo a todo custo ou, se necessário, respondendo com meias-palavras ambíguas.
Quem diria que Kim Taeyeon e sua corja seriam tão implacáveis? Quando ela se recusava a falar, faziam-lhe cócegas e a obrigavam a beber como punição.
Assim, no meio do caminho, Bae Joo-hyun já estava arrependida de ter organizado aquela reunião.
Por que foi inventar de trazer Kim Taeyeon... Como pôde ser tão imprudente a ponto de trazer Kim Taeyeon justamente em um dia tão especial?
Se fossem apenas Son Seungwan e as outras tontas, bastava exibir sua autoridade como líder para que aquelas cabecinhas bobas não ousassem passar dos limites.
Porém, com Kim Taeyeon na jogada, a natureza da situação mudava completamente, tornando a própria Bae Joo-hyun a vítima acuada e submissa àquele interrogatório multifacetado.
Sem perceber, o churrasco já durava quase duas horas, e Bae Joo-hyun praticamente já havia contado aos quatro ventos quase tudo sobre si e Xu Junyan.
Ela revelou como os dois se conheceram na China, e como, no primeiro encontro, Xu Junyan esbarrou nela e simplesmente virou as costas para ir embora como um verdadeiro *sigma*, sem a menor compostura.
Contou sobre o segundo encontro, quando se encontraram por acaso em um avião e Xu Junyan testemunhou toda a sua situação vexatória por estar morrendo de fome.
E até mesmo! Ela revelou a declaração íntima da noite de Ano Novo, quando tomou a iniciativa de beijar Xu Junyan.
O motivo de falar tanto, sem filtro e sem papas na língua, era óbvio: tudo provinha do fato de Kim Taeyeon e as outras cinco terem embriagado Bae Joo-hyun.
Embora a tolerância real ao álcool de Bae Joo-hyun não fosse ruim — conseguindo beber algumas taças de soju misturado com cerveja —, ela não resistiu ao revezamento implacável de brindes promovido pelas outras cinco; quem se recusasse a beber sofria cócegas, e quem aguentaria aquilo?
Não dava para aguentar, então ela bebeu, ficou bêbada e, consequentemente, disse tudo o que devia e o que não devia.
“Vocês! Vocês aí~”
“Perguntem, continuem perguntando~ O que mais querem saber? Perguntem tudo de uma vez! Eu conto tudo a vocês!”
Dessa forma, Bae Joo-hyun mantinha uma carinha murcha e magoada, encolhida com os joelhos abraçados no sofá, enquanto falava num tom exageradamente alto.
Esse contraste era simplesmente adorável, transbordando fofura.
“Acho que não há mais nada a perguntar. E vocês, ainda têm alguma dúvida? O trem só passa uma vez na vida, aproveitem.”
Kim Taeyeon tocou o queixo, sentindo uma ponta de inveja ainda maior do romance dos dois enquanto olhava para as quatro menores do outro lado.
As quatro menores, para falar a verdade, estavam apavoradas!
Enquanto interrogavam Bae Joo-hyun momentos antes, não parecia grande coisa; achavam tudo extremamente divertido! Kim Taeyeon liderava a carga e elas agitavam as bandeiras na retaguarda, pura diversão.
Mas agora, quando toda aquela loucura chegava ao fim e viam novamente a unnie bêbada, mas ainda com aquela expressão dengosa e magoada, o pânico tomava conta.
As quatro começaram a temer pelo próprio amanhã.
Quando Bae Joo-hyun acordasse da bebedeira no dia seguinte e Kim Taeyeon desse o fora sacudindo a poeira...
Meu Deus! O que seria delas quatro?
O que as aguardava no dia seguinte com certeza seria uma tempestade violenta, não é?
Não se enganem com a imagem atual de Bae Joo-hyun, embriagada, encolhida num cantinho, pequenininha e chorosa, com os olhinhos marejados de lágrimas e fazendo um biquinho manhoso.
Quando sóbria, ela era aterrorizante! A pose de líder era fortíssima! Em suma, nenhuma das quatro ousava desafiá-la.
Naturalmente, para ser justo, aquilo nem bem podia ser chamado de medo, mas sim de respeito profundo.
Por ser mais velha, Bae Joo-hyun sempre assumia o papel de tutora e se dedicava em silêncio, o que naturalmente lhe rendia a admiração e o carinho de todas.
“O que fazemos?”
“Acabou, acabou! Estávamos empolgadas demais no interrogatório! A culpa é toda da unnie Taeyeon... Com certeza a vingança da unnie vai cair sobre nós amanhã!”
“Já estou até pensando em como vou morrer amanhã.”
“Ainda dá tempo de pedir desculpas?”
As quatro trocavam olhares tensos, extremamente nervosas.
“O que aconteceu com vocês? Falem alguma coisa.” Kim Taeyeon tirou mais duas fotos da adorável Bae Joo-hyun com o celular, soltando um assobio de admiração antes de voltar a interpelar o quarteto.
“Unnie Taeyeon, já está tarde hoje, você não quer dormir por aqui?” Pensando bem e avaliando as opções, a perspicaz Son Seungwan teve uma ideia.
Enquanto Kim Taeyeon estivesse ali, Bae Joo-hyun pegaria mais leve com elas, portanto...
“Isso não vai dar.”
Kim Taeyeon balançou a cabeça, destruindo de imediato a fantasia do quarteto.
“Ah?” *4
As quatro quase choraram.
“Amanhã tenho uma sessão de fotos para um comercial e preciso acordar cedo, não tenho tempo. Nossa, já são 10 horas? Tenho que ir embora agora mesmo.”
Kim Taeyeon soltou um grito abafado, levantou-se rapidamente e, sem dar tempo para que qualquer uma das quatro dissesse meia palavra, pegou a bolsa e caminhou rumo à saída.
“Ei! Espera! Unnie Taeyeon!”
Son Seungwan ficou boquiaberta e levantou-se num salto para tentar detê-la, mas chegou um passo atrasado; Kim Taeyeon já estava na porta.
E não parou por aí. Antes de sair, Kim Taeyeon olhou para trás e provocou o quarteto com um sorriso travesso: “Pessoal, boa sorte amanhã, tchauzinho.”
O quarteto: “???”
Droga! Há uma traidora entre nós!
Aquela veterana maldita fez isso de propósito, que crueldade!!
Essas pessoas que adoram ver a desgraça dos outros são imperdoáveis!
As quatro permaneceram mudas, contendo as lágrimas antes mesmo que pudessem transbordar.
Nesse exato instante,
Toc, toc, toc~!
A porta que acabara de ser fechada por Kim Taeyeon momentos antes foi novamente sacudida por batidas abruptas.