Capítulo 47: Saudades de Casa

宋清昀 e宋清和 sobressaltaram-se ambos.宋清和 disse com um tom de voz indiferente: "Quando é que chegaste?"

Xie Shu ostentando uma expressão de "apanhei-vos em flagrante e agora vou armar escândalo", soltou um arfar frio: "Exatamente quando estavas a dizer que tipo de família seria capaz de criar uma pessoa como ela!"

宋清和 agarrou-se ao ponto principal: "Portanto, não ouviste o que foi dito antes?"

Xie Shu olhou para ele com perspicácia: "Por acaso vocês disseram coisas ainda piores a meu respeito antes disso?"

Muito bem, ela não tinha ouvido.

Os dois irmãos suspiraram aliviados.宋清和 falou com suavidade e tom amável: "Ouviste mal, o Qingyun estava apenas a dizer que tipo de família seria capaz de criar alguém tão alegre e vibrante como tu."

宋清和 olhou para宋清昀, como se procurasse a sua aprovação: "Não é verdade?"

Com o rosto sombrio e a contragosto,宋清昀 espremeu um "é" de entre os dentes.

Xie Shu cerrou os olhos, fitando宋清昀 fixamente: "A sério? Sinto que não consigo acreditar muito nisso."

宋清昀 sentiu o couro cabeludo formigar sob o olhar de宋清和: "É exatamente isso, sim."

"Não esperava que tu tivesses algum bom gosto, rapaz. De qualquer forma, os meus pais eram de facto muito bons para comigo, embora talvez nunca mais os volte a ver."

Ao proferir as últimas palavras, a voz de Xie Shu tornou-se muito baixa, carregada de uma ligeira humidade. Os seus olhos, habitualmente brilhantes, baixaram-se. "Esqueci-me de trazer para dentro o balão de apanhar a roupa. Vou lá fora buscá-lo agora mesmo."

Notando o desânimo na disposição de Xie Shu,宋清和 sentiu crescer um pouco mais a desconfiança em relação a ela. Embora Xie Shu se tivesse casado com a família Song, se quisesse regressar a casa podia fazê-lo a qualquer momento, pelo que não existia tal coisa como nunca mais voltar a ver os pais.

A menos que... a atual Xie Shu já não fosse a mesma Xie Shu de antes. Em que circunstâncias é que alguém poderia mudar de alma por dentro? Ao mesmo tempo, o seu olhar seguiu de perto os passos de Xie Shu, carregado de uma inquietação que nem ele próprio tinha consciência de possuir.

Xie Shu caminhou até ao pátio e enxugou discretamente o canto dos olhos. Sentia algumas saudades de casa.

Na verdade, os seus dias decorriam muito bem. Ela não tinha sofrido o desdém e a rejeição dos pequenos vilões como a dona original do corpo, e o desfecho do livro estava a alterar-se gradualmente. O seu corpo também já não se limitava a estar confinado a uma cama de hospital sem poder fazer absolutamente nada; pelo contrário, era capaz de correr e saltar. De qualquer perspetiva, tinha saído a ganhar.

Contudo, Xie Shu lembrava-se sempre dos pais em determinados momentos. Na altura em que lhe foi diagnosticada uma doença cardíaca, ela ouvira por acaso alguns parentes a aconselharem os seus pais a gerarem e criarem um novo filho. No entanto, a sua mãe, habitualmente tão meiga, foi a primeira a recusar com firmeza, dizendo muito seriamente àquela pessoa: "Nesta vida, eu só quero ter uma filha, a A'shu. Além disso, a A'shu tem apenas um problema no coração; desde que o tratamento posterior seja o adequado, ela vai certamente crescer sã e salva."

O pai secundou: "Exatamente, e quem quer que ouse voltar a dizer disparates destes no futuro que não me leve a mal."

Nesse momento, Xie Shu encontrava-se de pé atrás da porta a escutar aquela conversa e as lágrimas caíram-lhe instantaneamente. Com medo de que o pai e a mãe descobrissem, arranjou um pretexto e escondeu-se na casa de banho, chorando até ficar com os olhos vermelhos e inchados, só ganhando coragem para sair passado um bom bocado.

Agora, Xie Shu tinha finalmente transformado-se no ser saudável que a mãe suplicara e ambicionara devotamente aos deuses e budas ao longo de tantos anos, mas, infelizmente, a mãe já não tinha forma de o testemunhar.

Os caprichos do destino; esta frase encaixava-se na perfeição.

宋清昀 espreitava junto à ombreira da porta, observando secretamente a direção onde se encontrava Xie Shu. Depois de espreitar durante algum tempo, disse a宋清和 com uma expressão tensa: "Ela ainda está a chorar. Será que não devíamos ter falado da família dela há pouco?"

宋清和 aparentava ser amável, mas na realidade era uma pessoa extremamente fria, incapaz de se compadecer com o estado de espírito dos outros desde a infância. Contudo, naquele preciso instante, ele também franziu o cenho. Seria possível que, apenas para evitar que Xie Shu desconfiasse, a tivessem feito sofrer tanto?

As sobrancelhas escuras de宋清昀 franziram-se e, ao olhar para aquela silhueta no pátio, sentiu um aperto desagradável no peito. Ergueu-se de supetão com a intenção de ir lá fora: "Já está na hora de jantar, vou chamá-la para entrar."

宋清和 deteve-o segurando-lhe o braço: "Vamos esperar um pouco. Neste momento, é provável que ela não queira que a vejamos."

宋清和 sentou-se à mesa de jantar juntamente com os dois irmãos, e nenhum dos três pegou nos pauzinhos para comer. A abraçar o seu tigre de pano,宋清轩 ergueu a cabeça, olhou em redor e, após uma busca, exibiu uma expressão perplexa: "Shu... Shu?"

Neste momento, ele conseguia soltar duas palavras a qualquer momento e em qualquer lugar, algo a que os dois irmãos já se haviam habituado.宋清和 esclareceu-lhe: "Ela ainda está no pátio, vamos esperar mais um pouco por ela."

Com os lábios cerrados e em silêncio,宋清昀 permaneceu sentado ao lado. Por várias vezes teve o ímpeto de se levantar, mas acabava por voltar a sentar-se inutilmente. Nesse momento, também ele recriminava a si próprio no íntimo, pois de todos os pretextos possíveis para arranjar há bocado, tinha de escolher logo aquele.

"Ela já chora há um bocado. Se continuar a chorar, vai ficar com os olhos inchados e a doer, e tu não desconheces a constituição frágil dela. Mais vale irmos chamá-la para entrar."

宋清昀 levantou-se, com os olhos cravados no exterior.宋清和 não manifestou oposição, mas no preciso momento em que宋清昀 saiu da divisão, Xie Shu ergueu-se de repente e caminhou em direção a eles.

宋清昀 regressou de imediato ao seu lugar, trocando um olhar com宋清和. Este compreendeu prontamente a mensagem e, no exacto segundo em que Xie Shu atravessou a porta, ergueu os olhos com serenidade e perguntou: "Perdeste o balão para estares tanto tempo lá fora?"

"Eu não sou nenhuma atrasada mental."

Xie Shu indignou-se, julgando que宋清和 estava a menosprezar a sua inteligência.

Ainda era capaz de se zangar; parecia que já tinha recuperado o ânimo.

A tristeza acumulada no fundo da alma de Xie Shu já tinha praticamente desaparecido. Lançando uma olhada de relance aos ovos com melão-amargo dispostos sobre a mesa, segurou o rosto entre as mãos e lamentou: "Quando é que esta vida vai ter fim?"

Não queria mesmo continuar a comer melão-amargo; caso contrário, correria o risco de se alistar ela própria nas fileiras dos adeptos de tal legume.

宋清和 dirigiu-se à cozinha em completo silêncio. Ao regressar, trazia outro prato nas mãos, que colocou diante de Xie Shu. No prato fumegava carne de porco cozinhada duas vezes, com um aspeto, aroma e sabor irrepreensíveis.

Xie Shu absorveu o ar com espanto, esfregou os olhos e inquiriu: "Será que estou a ver mal?"

宋清和 exibiu um sorriso perfeitamente medido: "Não, não estás."

"Come. Fui eu que preparei isto especialmente para ti."

Os pauzinhos que Xie Shu acabara de pousar congelaram subitamente no ar. Primeiro, atreveu-se a espreitar宋清和 com cautela e, em seguida, recolheu um bocado de carne com a intenção de o depositar na tigela do pequeno宋清轩 ao lado, mas desviou bruscamente a trajetória junto à borda da tigela para o largar no recipiente de宋清昀.

Afinal de contas, o pequeno Xuan era ainda de tenra idade e, se aquele corpinho viesse a sofrer algum contratempo, com certeza passaria por grandes tormentos. O corpo de宋清昀 era muito mais robusto, por isso, se por vezes comesse algo menos limpo, não deveria haver problema de maior, certo?

"Come mais tu. És tu quem trabalha mais a toda a hora."

Xie Shu sorriu bajuladora para宋清昀, com uma expressão tão sincera quanto possível.

Os dentes de宋清昀 rangeram sonoramente. Não se deve pensar que ele não se apercebia de que Xie Shu tinha receio de que houvesse algum problema com a comida e que por isso o escolhia a ele primeiro para a provar. Ainda por cima, ele tinha estado genuinamente preocupado com ela há bocadinho, sentindo inclusivamente remorsos.

Agora, vistos os factos, remorsos uma ova!

"Fizeste isto de propósito?"

A atmosfera à mesa congelou e mergulhou num profundo silêncio.