Capítulo 37: Jia Xu e Cheng Yu

As quatro estratégias mais venenosas exibidas no firmamento, sem exagero, eram de arrepiar a alma! Se um dia alguém tivesse o azar de ofender os estrategistas por trás desses planos, não conseguiria sequer fechar os olhos para dormir, com medo de ser esfaqueado e partir desta para melhor a qualquer momento.

Bai Peng acariciava o queixo, soltando exclamações de assombro.
— Hehe, ainda não estou satisfeito, vou procurar algo ainda mais interessante! Hehe~
A risada debochada de Bai Peng ecoou por todas as dinastias dos dez mil mundos.
Todos: ...

【#Evite usar Jia Xu e Cheng Yu, a menos que seja estritamente necessário】
【#Em O Romance dos Três Reinos, as estratégias de Jia Xu e Cheng Yu não perdem para as de Kongming, por que Cao Cao raramente lhes pedia conselhos?】

Cao Cao ficou estupefato, sem reagir de imediato. Será que ele também tinha um papel nisso? Ao ler o título, todos se animaram instantaneamente; eles adoravam especular!
— Com certeza é porque eles são venenosos demais!
— Quem disse? Eu acho é que aquele Cao Cao não tem visão!
— Ora, deixem disso, bando de ignorantes. Eu li livros por dois anos; Cao Cao é um herói de uma geração, como poderia não ter visão?

【Cao Cao (cheio de vigor): Prefiro trair o mundo a deixar que o mundo me traia.】
【Jia Xu (sorrindo): Tenho um plano, senhor.】
【Cao Cao (sorriso congelado): Não precisa ser tão radical! Eu ainda tenho um pingo de humanidade!】

Cao Cao: ...
Jia Xu: ...

【Jia Xu e Cheng Yu: esses dois são mais cruéis um que o outro, e ambos não têm limite algum.】
Cheng Yu não esperava ser mencionado pelo firmamento. Antes que pudesse se alegrar, ouviu o termo "cruel". O sorriso que surgia em seu rosto desapareceu instantaneamente. No momento seguinte, a voz bruta de Dian Wei interrompeu seus devaneios:
— Zhongde, o senhor está lhe chamando!
Cheng Yu: ...

【Cao Cao (ansioso): A guerra está num impasse, as provisões estão escassas e há uma epidemia no exército. O que devemos fazer?】
【Jia Xu (animado): Jogue os cadáveres com as catapultas para o lado inimigo. Isso resolverá o problema e, de quebra, eliminará o acampamento adversário!】
Todos: !!! Meu Deus!!!
【Cao Cao (calmamente, virando-se): Saia daqui primeiro! Venha, Cheng Yu, diga-me, o que fazer em relação às provisões?】
【Cheng Yu (empolgado): A menos de dois quilômetros daqui, há uma vila com cem habitantes.】
【Cao Cao (irritado): Estou perguntando sobre as provisões!】
【Cheng Yu (confuso): Eu respondi. Os aldeões, cem pessoas, não são o bastante?】
Todos: !!! Meu Deus, um ainda mais venenoso que o outro!!! O acampamento de Cao não está completo com esses cinco venenos!?
Pessoas do acampamento de Cao: ...

【Cao Cao (hesitante): De qualquer forma, sustentar esses dois não custa muito, é melhor deixá-los por aqui; se fossem soltos por aí, seria uma tragédia!】
【Será que esta é a lendária "herói não questiona o caminho, exército não questiona a origem da comida"?】

Nesse momento, no campo inimigo de Cao Cao, o medo percorria suas espinhas. "Meu Deus, então o vilão Cao ainda tem consciência, ele não soltou esses dois para enfrentá-los!"
No acampamento de Cao, Jia Xu e Cheng Yu trocaram olhares e sorriram sem jeito. Outros estrategistas e generais tremiam, perguntando-se silenciosamente se haviam ofendido aqueles dois. Até os ingênuos Dian Wei e Xu Chu sentiam-se desconfortáveis. Dian Wei, após um tempo, olhou agradecido para seu senhor e Guo Jia. Céus, se ele tivesse sido rude ao chamar Jia Xu, quem sabe o que aquele homem traiçoeiro estaria tramando contra ele nas sombras?

Em comparação aos outros, os pensamentos de Cao Cao eram particularmente complexos. Ele abriu a boca, incapaz de dizer qualquer coisa. Esses dois não eram venenosos demais?

【Jia Xu (animado): Primeiro-Ministro, tenho cem planos.】
【Cao Cao (urgente): Não use planos que exterminem linhagens.】
【Jia Xu (resignado): Não se preocupe, ainda me restam cinquenta.】
【Cao Cao (preocupado): Não use planos vis baseados em epidemias.】
【Jia Xu (desapontado): Então só me restam vinte.】
【Cao Cao (testando): E nada que manche minha reputação?】
【Jia Xu (sem palavras): Então resta apenas um: chame Cheng Yu.】
【Cheng Yu (empolgado): Chegou minha vez? Não jogue os soldados mortos fora ainda, tenho uma receita especial que fará o campo inimigo desmoronar instantaneamente!】
【Cao Cao (sorriso constrangido): Eu só estava perguntando, não se empolgue, não se empolgue!】

Jia Xu: ...
Cheng Yu: ...
Todos: ...

【Cao Cao (em dificuldade): Isso fere os céus!】
【Jia Xu (indiferente): Contanto que não fira Wenhe, está tudo bem!】
【Cao Cao (confuso): Wenhe?】
【Jia Xu (orgulhoso): Sim, Wenhe sou eu!】
【Cao Cao: ...】

(Hahaha, Cao Cao deve se sentir um santo ao olhar para Jia Xu; e ao olhar para Cheng Yu, deve se sentir um verdadeiro sábio.)
(Ter esses dois é uma bênção para Cao Cao!)
(Cao Cao diria: essa bênção é sua, você a quer?)
(Cao Cao não tem escolha, só pode mantê-los por perto; se os soltasse para os ratos de Jiangdong, eles seriam capazes de usar as táticas desses dois!)

Sun Ce e os outros de Jiangdong: ...

(Tenho que admitir, o acampamento de Cao Cao é realmente poderoso; os generais são implacáveis e os estrategistas são psicopatas!)
(Na verdade, quando Cao Cao se sente culpado, ele conversa com Jia Xu e Cheng Yu e descobre que ainda tem um pingo de humanidade.)
(Certo dia, Jia Xu colocou cadáveres nas catapultas, e Cheng Yu saltou para impedi-lo. Cao Cao pensou: "Vejam, até Cheng Yu acha que...", quando Cheng Yu gritou ferozmente: "Seu patife, como ousa desperdiçar nossas provisões?")
(Socorro, vocês não podem ser tão cruéis! Querem me matar de rir?)

【#Batalha de Wancheng】
Este título atraiu a atenção de Cao Cao e seus comandados; eles estavam justamente em Wancheng.

【Cao Cao: Wenhe, qual dos meus filhos você acha que seria o melhor sucessor?】
【Jia Xu: Aquele que matei em Wancheng.】
【Cao Cao: Wenhe, qual dos meus generais você acha mais valente?】
【Jia Xu: Aquele que matei em Wancheng.】
【Cao Cao: Wenhe, qual dos meus cavalos é o melhor de montaria?】
【Jia Xu: Aquele que matei em Wancheng.】
【Cao Cao: Wenhe, podemos parar de falar de Wancheng?】
【Jia Xu: Ah, sim, senhor. Agora que mencionou, lembrei que havia um tal de Cao Anmin, ele era o quê seu mesmo?】

Pessoas do acampamento de Cao: !!!
(Explicando a todos: a Batalha de Wancheng foi um plano de Jia Xu que deixou Cao Cao gravemente ferido e quase o matou.)
(Complemento: Jia Xu era do campo de Zhang Xiu na época. Um plano eliminou o filho mais velho de Cao Cao, Cao Ang, o general Dian Wei e o sobrinho Cao Anmin. Mas, para ser justo, Cao Cao foi imprudente: logo após a rendição de Zhang Xiu, ele cobiçou a tia de Zhang Xiu e a levou para a cama. Estar no território alheio e dormir com a tia do anfitrião... isso não é um tapa na cara? Ele só não morreu porque teve sorte!)

Cao Cao parou, com a mente em caos.
— Meu filho!
Dian Wei piscava os olhos, cutucando Guo Jia ao lado.
— Fengxiao, o que o firmamento quer dizer? Eu e o jovem mestre morremos em Wancheng?
Guo Jia, sem saber o que dizer, apenas assentiu após um longo tempo. Cao Ang estava desamparado; ele já conhecia o caráter de seu pai, mas não esperava que morreria por causa disso. Todos no acampamento olharam para Jia Xu, deixando-o desconfortável. Zhang Xiu apressou-se em "pedir perdão", embora sua expressão não fosse das melhores. Cao Cao, com sua "cara de pau" característica, disse que nunca mais agiria daquela forma, apaziguando Zhang Xiu. Zhang Xiu seguiu o fluxo e, assim, juntou-se formalmente ao acampamento de Cao. A história de um único deslize que destruiu três talentos desapareceu, assim, neste universo paralelo.