Capítulo 29: As dinastias Ming e Qing eram, no fim das contas, diferentes

As palavras de Bai Peng provocaram um estrondo em todas as dinastias e eras.

Se antes a impressão que tinham sobre ciência e tecnologia se resumia a pólvora, fabricação de papel e coisas do tipo — servindo, no máximo, para elevar o status dos artesãos —, agora, ao verem as imagens e vídeos trazidos pela tecnologia moderna diante de seus olhos, o impacto foi avassalador.

Ao testemunharem como o desenvolvimento científico e tecnológico permitia que até mesmo o povo comum vivesse com tanta felicidade, eles finalmente passaram a dar o devido valor a esse conceito chamado "ciência e tecnologia".

Os imperadores, por sua vez, sentiam-se profundamente angustiados. Como soberanos de uma nação, viviam com menos conforto do que um simples "desordeiro" das eras futuras! Como aceitar algo assim?

Ciência e tecnologia? Droga! Isso é algo que precisa ser aprendido a todo custo!

"Desenvolver ciência e tecnologia pode transformar a vida de forma radical!"

"Na era das dinastias feudais, a falta de conhecimento e a visão limitada aprisionavam o pensamento. Aquela história de que inovações técnicas eram apenas 'futilidades engenhosas' é uma grande bobagem!"

"Tudo o que puder melhorar a vida do povo deve ser agarrado com unhas e dentes!"

Bai Peng falava com fervor, mas, logo em seguida, seu tom tornou-se mais grave.

"A China sempre esteve no topo do Oriente desde os tempos antigos; isso é o orgulho que corre em nosso sangue!"

"Por que as gerações futuras nutrem um sentimento tão peculiar em relação à Dinastia Qing — ou melhor, deveríamos dizer, às dinastias Ming e Qing?"

Ao ouvir isso, a expressão dos imperadores das dinastias Ming e Qing mudou instantaneamente. Zhu Yuanzhang e Zhu Di, do início da Dinastia Ming, ficaram com o rosto lívido de indignação. Por que, desta vez, a sua grandiosa Ming estava sendo colocada no mesmo saco que a infame Dinastia Qing?

"Será porque Ming e Qing estão mais próximas de nós?"

"Claro que não!"

"É porque, ao longo dos cinco mil anos de história chinesa, nossa civilização avançada nunca foi derrotada por estrangeiros; eram eles que se curvavam, pedindo-nos nossa cultura e o reconhecimento de seus estados!"

"Há cinco mil anos, na era dos bárbaros, unificamos tribos, criamos os caracteres em ossos oraculares, cultivamos os cinco grãos, fabricamos instrumentos musicais, estabelecemos o calendário agrícola, expandimos fronteiras e fundamos os Nove Estados!"

"No período dos Reinos Combatentes, embora houvesse caos, foi uma época de florescimento das cem escolas de pensamento e de abertura cultural!"

"Na era pré-Qin, unificamos as bitolas das carruagens, os caracteres escritos e os códigos de conduta. A consciência de unidade nasceu naquele momento e perdurou por milênios. O bronze e o ferro dispensam comentários, e o nível militar, se não era o primeiro do mundo, certamente estava entre os melhores!"

"Da Dinastia Han, nem é preciso falar. As outras dinastias pereceram pela fraqueza, apenas a Han foi destruída pela sua própria força! O espírito Han nasceu ali!"

"Na Dinastia Tang, nações de todo o mundo vinham prestar homenagem. Quem ousaria desafiá-la na época?"

"A Dinastia Song, embora fraca e ineficiente, ostentava uma riqueza econômica e um nível cultural que superavam toda a história chinesa, detendo oitenta por cento da economia mundial daquele período. Ainda havia méritos ali!"

"A comparação dessas dinastias com o resto do mundo baseia-se na análise histórica feita pelas gerações futuras."

"Mas as dinastias Ming e Qing foram diferentes!"

"Ambas viveram em uma era singular. A tecnologia evoluía rapidamente, e aqueles estrangeiros de olhos azuis e cabelos claros absorviam conhecimento, fortaleciam-se e desenvolviam suas nações. Em outras palavras, as rotas mundiais estavam abertas, e a visão de mundo deveria ter se expandido!"

"Nesse momento, não se podia mais comparar apenas com pequenos países ou tribos vizinhas; isso era mesquinho. O verdadeiro objetivo deveria ter sido o mundo inteiro!"

"Infelizmente, nem Ming nem Qing embarcaram no navio da tecnologia. Pelo contrário, resistiram a novos conhecimentos e inovações, desprezando-os como 'habilidades fúteis'!"

"O bloqueio marítimo dos Ming e o isolacionismo dos Qing!"

"Estagnação! Autossuficiência fechada!"

"Tínhamos a chance de estar no topo do mundo, mas fomos destruídos por essa mentalidade xenófoba, rígida e avessa a mudanças. Junto com ela, nosso orgulho milenar foi esmagado!"

"Quão ridículo! Quão lamentável!"

O tom de Bai Peng era sério; era nítida sua indignação e frustração. Todos pareciam ver uma árvore imponente, que originalmente transbordava vitalidade, sendo destruída por uma trepadeira seca, restando apenas o cerne para tentar renascer no futuro!

"A transmissão de hoje termina aqui!"

A tela do céu escureceu.

Dinastia Ming:
Zhu Yuanzhang estava lívido, recuando alguns passos, como se tivesse recebido um golpe devastador. "Foi por causa do meu bloqueio marítimo? Que freou o desenvolvimento tecnológico e nos deixou atrás dos estrangeiros do Ocidente?"

Zhu Biao, vendo a situação, sentiu um aperto no peito. "Pai! Não é isso! Nosso bloqueio servia apenas para conter piratas e invasores japoneses, e o comércio privado no exterior. Podemos mudar isso, certamente haverá um meio-termo!"

"Mudar?" Zhu Yuanzhang pareceu ter um estalo. "Certo, se os invasores japoneses são o problema, então vamos exterminar esses malditos! Onde está o Acampamento Shenji? Estão todos comendo de graça? Fabriquem logo algo formidável, vamos acabar com o ninho dos piratas! E depois, iremos ao tal Ocidente para acabar com eles também!"

"Pai, vamos com calma! Ainda temos tempo!" Zhu Biao tentava acalmar o pai enquanto olhava para o distante Ocidente, um brilho frio surgindo em seus olhos. Ele era um herdeiro legítimo; não faria sentido permanecer inerte após ouvir o descontentamento do céu com a Dinastia Ming.

Cenas semelhantes ocorreram durante os reinados de Zhu Di, Zhu Zhanji e outros.

Dinastia Qing:
A expressão de Kangxi não melhorou desde que o céu apareceu. Antes, as críticas eram sobre o isolacionismo da Dinastia Qing, mas desta vez, até a dinastia dos Han, a Ming, foi mencionada.

Contudo, a comparação apresentada pelo céu era difícil de engolir! Mas o alerta serviu como um despertar. Ele também havia recebido conhecimentos ocidentais, tratamentos médicos, e visto globos terrestres; essas coisas eram realmente fascinantes. No entanto, em termos de armas de fogo, o abismo entre sua dinastia e o Ocidente não era tão grande, por isso ele havia subestimado os estrangeiros. Agora, parecia que ele tinha sido negligente!

Como o céu disse, em no máximo trinta anos, a tecnologia ocidental superaria completamente a sua Dinastia Qing! Se ele iniciasse reformas agora, talvez ainda desse tempo. Mas ele não era um imperador Han; despertar a consciência do povo poderia ser perigoso para seu domínio! Isso era um dilema.

Kangxi franziu a testa, pensativo, quando de repente se lembrou do bilhete que Bai Peng lhe dera da última vez: [Descendentes das gerações futuras, embora não gostem da Dinastia Qing, o povo Manchu ainda é sangue chinês; uma família não se divide!]

"Que seja! Conhecendo esta história sombria, se eu não fizer nada, seria indigno de ser um imperador da China!"

"Alguém! Convoque os ministros ao palácio para uma reunião!"

"Sim, senhor!"

Ao mesmo tempo, em outros universos paralelos da Dinastia Qing, Yongzheng não disse nada, apenas arregaçou as mangas e começou a trabalhar arduamente. Qianlong, após hesitar muito, sob a pressão constante de seus ministros, concordou em reformar e desenvolver a tecnologia, mas exigiu que o povo nunca imitasse o regicídio ocorrido no exterior!

Os imperadores Qing tardios correram contra o tempo; afinal, os estrangeiros do Ocidente estavam prestes a invadir, e se não mudassem, só poderiam esperar a morte — e, após a morte, serem pregados no pilar da vergonha! Isso não era o que queriam; se tivessem que morrer, que fosse com dignidade, certo? Pelo menos, o nome que deixariam para a posteridade deveria ser honroso.

Exceto no final da Dinastia Qing, onde a notória Imperatriz Viúva Cixi disse, com desdém, que, como o estado das coisas já estava assim, ela apenas aproveitaria o resto de sua vida! Essa apatia de Cixi enfureceu a população, que derrubou o governo Qing mais cedo do que na história original. Reformar e desenvolver a ciência e a tecnologia tornou-se uma urgência inadiável!

Inúmeros universos paralelos sofreram mudanças drásticas; a história foi reescrita!