Capítulo 25: A Arte da Impressão, uma das Quatro Grandes Invenções

"Já falamos o suficiente sobre a pólvora, agora vamos falar sobre a tipografia de tipos móveis!"

A mudança brusca de assunto de Bai Peng deixou a todos atônitos. Eles ainda estavam imersos no poder destrutivo da pólvora e na crueldade da guerra, e suas mentes não conseguiram acompanhar a transição imediata.

"Meus ancestrais, deixem-me demonstrar primeiro este objeto!"

Ao ouvirem isso, todos olharam para Bai Peng com curiosidade.

Eles viram quando Bai Peng pegou uma folha de papel branca como a neve e a estendeu sobre a mesa. Em seguida, pegou um carimbo gravado com caracteres, molhou-o em tinta vermelha e pressionou-o sobre o papel. Dois caracteres novos apareceram: "Bai Peng!"

No instante seguinte:
Pá! Pá! Pá!

Bai Peng carimbou várias vezes seguidas, e o mesmo nome apareceu repetidamente no papel.

A multidão observava, confusa; evidentemente, não compreendiam a lógica por trás daquilo. Nas dinastias onde a tipografia de tipos móveis já existia, surgiu subitamente um sentimento inexplicável de superioridade. Eles entendiam o que aquilo significava!

Os intelectuais e estrategistas famosos de cada dinastia estreitaram os olhos, observando atentamente.

No período dos Três Reinos:
Um brilho intenso passou pelos olhos de Xun Yu, que agitava seu leque de papel.
"Interessante, exatamente iguais..."
"Fengxiao, o que você acha dessa técnica da mulher do Firmamento?"

Guo Jia mantinha seu sorriso gentil habitual, mas as palavras que proferiu fizeram com que todos sentissem um calafrio.
"Se essa tipografia de tipos móveis for realmente capaz disso, as bases das famílias aristocráticas estarão prestes a serem abaladas!"

...

Bai Peng parou e olhou para a "lente".
"Meus ancestrais, esta é a forma simplificada da arte da impressão!"

Todos: ... ainda não entendi muito bem!

"Alguém arrisca adivinhar qual é o princípio por trás disso? Quem acertar ganhará um prêmio! Atenção: apenas para as dinastias onde a tipografia de tipos móveis ainda não surgiu!"

[Guo Jia: Será que se trata de gravar caracteres em madeira, tingi-los com tinta e então reproduzir a mesma escrita, economizando tempo e esforço?]

Bai Peng viu a primeira mensagem e seus olhos brilharam.
"O grande Guo Jia é muito inteligente! Você acertou, tocou no ponto chave! Hehe, preparei uma recompensa e a enviarei para você em breve!"

Todos ficaram petrificados!
Droga! Fui lento demais!

Os estrategistas do acampamento de Cao Cao olhavam para o habitualmente "discreto" Guo Jia com incredulidade, seus olhos transmitindo uma mensagem clara: "Você é incrível, essa velocidade foi rápida demais!"

Guo Jia deu um sorriso de canto, um brilho intenso passando por seus olhos antes de ser ocultado nas profundezas.

Cao Cao riu alto.
"Muito bem, muito bem! Fengxiao, você fez um excelente trabalho! A recompensa do Firmamento é exclusiva para nós! Não importa o que seja, será valioso!"

O sorriso de Guo Jia se aprofundou e ele continuou:
"Meu senhor, não precisamos alardear isso; conquistaremos o coração de uma grande parte do povo com este feito!"

Os olhos de Cao Cao brilharam. Que jogada brilhante, dois coelhos com uma cajadada só! Sob a aura do Firmamento, isso não provaria que o destino favorece a família Cao? Os talentos de todo o mundo seriam os primeiros a considerar servir a Cao Cao! Hahaha, que satisfação! Realmente, que satisfação!

Enquanto isso, os senhores da guerra de outras regiões sentiam um grande remorso, sentindo que uma oportunidade de ouro lhes escapara pelos dedos. Zhuge Liang, que ainda não havia se juntado oficialmente ao grupo de Liu Bei, permanecia isolado no campo, com as mãos nas costas e um brilho complexo nos olhos.
"Guo Jia..."

Os governantes de outras dinastias sentiam inveja; era uma recompensa mencionada pelo próprio Firmamento, o que a tornava incrivelmente cobiçada!

Bai Peng, naturalmente, sabia o que aqueles ancestrais estavam pensando, mas não comentou. Ela sorriu silenciosamente e continuou sua explicação popular.

"A tipografia de tipos móveis consiste em artesãos gravarem caracteres em madeira ou outros materiais, aplicar tinta, espalhar o papel e imprimir!"
"Um livro não precisará mais ser copiado manualmente com tanto esforço humano; basta gravar os caracteres correspondentes e imprimi-los um a um para obter um texto sem falhas. Isso economiza muito tempo e trabalho!"
"A história da tipografia é longa. Se voltarmos à dinastia do Ancestral Dragão, já existia o Selo Imperial! Devo dizer, nossos ancestrais eram realmente inteligentes!"

Eing Zheng, ao ser elogiado, não pôde evitar endireitar as costas, sentindo seu humor oprimido aliviar consideravelmente.
"No entanto, o Selo Imperial era apenas um carimbo, com pouquíssimos caracteres, e os ancestrais não deram a devida importância à descoberta, o que fez com que a tipografia surgisse mil anos depois do que deveria!"

Eing Zheng: ...

"O período em que a tipografia de tipos móveis realmente surgiu foi durante o reinado de Zhao Zhen, o Imperador Renzong da Dinastia Song!"

Zhao Kuangyin finalmente ouviu algo positivo sobre sua dinastia no Firmamento. Foi tão difícil que ele quase chorou de emoção.

"Ai meu Deus, quem descobriu isso? Esse tipo de talento deve pertencer à minha Grande Song!"

O Imperador Renzong, Zhao Zhen, também ficou estupefato; evidentemente, ele ainda não sabia da existência da tipografia de tipos móveis.

"Bi Sheng, um inventor do período da Dinastia Song do Norte, é considerado o inventor da tipografia de tipos móveis!"
"A tipografia de Bi Sheng foi uma reforma fundamental no desenvolvimento da civilização chinesa e um resumo científico das práticas e experiências acumuladas pelos trabalhadores chineses ao longo do tempo!"
"Como inventor de uma das Quatro Grandes Invenções da China, Bi Sheng terá seu nome lembrado por eras!"

Na Dinastia Song do Norte:
Bi Sheng, que na época era apenas um gravador comum em uma livraria em Hangzhou, ouviu seu nome no Firmamento e ficou atordoado. Seus "colegas" ao redor olhavam para ele com um fervor adorador. Céus! Um grande nome que seria lembrado por toda a eternidade estava bem ao lado deles! A classe dos gravadores logo alcançaria um patamar elevado!

Zhao Zhen, após obter a resposta que queria, enviou imediatamente pessoas para encontrar Bi Sheng. Brincadeira? Um talento certificado pelo próprio Firmamento, ele não perderia tempo em trazê-lo para seu lado!

Bai Peng, é claro, não sabia que, por causa de suas palavras, Bi Sheng foi promovido ao primeiro escalão de talentos aos olhos do Imperador Renzong!

"Bi Sheng, de origem humilde, era inteligente. Ele combinou seus anos de experiência como gravador com o aprendizado dos antecessores para melhorar constantemente a impressão."
"Finalmente, ele usou argila para fazer os caracteres, um para cada selo, e os queimou no fogo para torná-los de cerâmica. Para compor as páginas, preparava uma placa de ferro com uma mistura de resina, cera e cinzas de papel. Ele colocava uma moldura de ferro ao redor da placa, organizava os caracteres, aquecia a mistura para fundi-la com os blocos móveis e, enquanto ainda quente, pressionava com uma placa plana para nivelar. Assim, estava pronto para imprimir!"
"Essa é a origem da tipografia de tipos móveis!"
"Infelizmente, por mais que Bi Sheng tentasse promover sua técnica, nunca recebeu a atenção dos superiores!"
"Não é por nada, meus ancestrais, mas se vocês não usam os talentos reais e não aproveitam as coisas boas que eles inventam, o que esperam? Guardar para os imperadores seguintes? Para que eles roubem o crédito?"

Bi Sheng: ... 6~

Zhao Kuangyin, ao ouvir isso, ficou com o sorriso congelado no rosto e logo começou a praguejar.
"Droga! Não deram importância?! Não dizem que a minha Grande Song valoriza os literatos em vez dos militares? Isso não é algo relacionado à literatura? Por que não deram importância?! Que idiota fez isso? Que raiva! Não tratar bem um talento desses, não é de se admirar que a Grande Song seja desprezada pelas gerações futuras!"

Zhao Zhen: ... Estou mudando! Estou mudando! Ninguém vai roubar o meu crédito!

O Imperador Wanli da Dinastia Ming: (＃￣～￣＃)

As pessoas de outras dinastias sentiam inveja da Dinastia Song. Por que todas as coisas boas aconteciam na Song? Se eles não davam valor, nós daríamos! Se não querem, podem nos dar!

Dinastia Song: Nem pensem nisso! →_→