Meu avô era Zhu Yuanzhang.

Carrego o mais nobre dos nomes: Zhu Yunshang. Sou o neto legítimo do Grande Imperador Ming Taizu, filho primogênito do príncipe Zhu Biao. Minha mãe é filha de Chang Yuchun, e meu tio materno é Lan Yu. Sou o mais ilustre neto imperial da dinastia Ming, o herdeiro de maior peso e legitimidade ao trono de Ming. Estou destinado a inaugurar uma era singular para o Império Ming, de esplendor incomparável, onde o sol e a lua brilham com vigor renovado. Como o vasto oceano que acolhe todos os rios, assim também as quatro direções do mundo virão a prestar homenagem.