Capítulo 10: Eles são pessoas más
Já passava das oito da noite quando Yu Zhiming, a bordo do carro dirigido por sua quarta irmã, um SUV branco da marca Baojun, seguia pela rodovia em direção ao sul, rumo a Jinling. Uma viagem tão apressada, em plena noite, certamente não era motivada apenas pela recompensa de cem mil. Ele afirmava, com toda a seriedade, que a vida vinha em primeiro lugar. Era o dever sagrado de um médico salvar vidas; por isso precisava partir imediatamente para Jinling, a fim de tentar salvar o feto em risco no ventre de uma gestante.
O vice-diretor Wang lhe contou por telefone que um chefe do setor de obstetrícia do Hospital Drum Tower de Jinling entrou em contato repentinamente. Alguém havia informado ao médico sobre um colega especialista, capaz de tratar casos graves de torção de cordão umbilical. No próprio hospital, uma gestante enfrentava esse problema e necessitava urgentemente de um especialista.
“Quinto...”, desabafou Yu Xiangwan, que dirigia, com expressão preocupada. “O anúncio de transferência do meu ponto comercial já está lá há dias e até agora ninguém apareceu para perguntar. Acho que aquele meio ano de aluguel está perdido.”
Yu Zhiming tentou consolar: “Faz tão pouco tempo, não se preocupe. Se, quando formos para Binhai, ainda não tiver conseguido transferir, deixamos para a segunda e a terceira irmã resolverem para você.”
“Só pode ser assim mesmo”, suspirou Yu Xiangwan, desanimada. “Depois de cinco ou seis anos de trabalho, só consegui conquistar este carro. Minha vida é mesmo um fracasso.”
Yu Zhiming riu suavemente: “Quarta, você já está melhor que muita gente, afinal, está no positivo. Olha para mim: estou afundado em dívidas. Trinta mil com o banco, mais dezoito mil com as nossas irmãs.”
“Mas você ficou com um apartamento”, rebateu Yu Xiangwan, lembrando ainda: “Quinto, nossas irmãs disseram claramente que o dinheiro que deram para comprar seu apartamento não precisa ser devolvido.”
Yu Zhiming balançou a cabeça. “Podem até falar isso, mas eu faço questão de devolver. Toda família tem dois filhos, todo mundo tem seu peso para carregar.”
Ele então sorriu e comentou: “Se desta vez eu conseguir os cem mil da cirurgia, vou primeiro devolver os seis mil para a irmã mais velha. O Xiaobo já está na idade de namorar, a Xiaoxue vai entrar na faculdade... agora é quando eles mais precisam.”
Depois de um momento de silêncio, Yu Xiangwan perguntou, curiosa: “Quinto, quanto você conseguiu juntar nesses anos?”
Yu Zhiming respondeu sem rodeios: “Contando com os vinte mil de indenização daquela família, tenho pouco mais de trinta e nove mil.”
“Como assim tão pouco?” Yu Xiangwan ficou surpresa. “Seu salário não é de dez a vinte mil por mês? E você nem é de gastar muito...”
Yu Zhiming revirou os olhos: “Quarta, você realmente não faz ideia de quanto dá para guardar? Só nos últimos um ou dois anos meu salário melhorou. Para mobiliar o apartamento, gastei uns vinte mil, pedindo emprestado de todo lado. Faz pouco tempo que consegui quitar isso. Tem ainda o financiamento de dois mil e trezentos por mês, mais uns dois ou três mil de despesas, mil e quinhentos para os pais, mais os gastos sociais, fora outras coisinhas... quase dez mil vão embora todo mês. Fazendo as contas, quanto sobra?”
Ouvindo isso, Yu Xiangwan lembrou que, desde que morava com o irmão, não gastava quase nada. Ele ainda abastecia o carro para ela e, de repente, ficou sem graça.
“Hehe, Quinto, quando você for para Binhai, além de receber entre cem e duzentos mil de bônus pela mudança, seu salário vai começar em vários milhares. Daí, esses trinta mil do financiamento e o que deve para nossas irmãs vão ser troco.”
Yu Zhiming, imaginando um futuro de prosperidade, assegurou com entusiasmo: “Vou pagar tudo em dobro para nossas irmãs!” E riu: “Quarta, quando estivermos em Binhai, se você caprichar, vou te dar um salário. E alto!”
Yu Xiangwan lançou-lhe um olhar atravessado, orgulhosa: “No máximo cuido de você por um mês em tempo integral. Assim que você se acostumar com a vida e o trabalho em Binhai, vou procurar meu emprego e me virar sozinha...”
Eles seguiram viagem, conversando e brincando, e o tempo passou rápido. Quase dez e meia da noite, Yu Xiangwan entrou com o carro numa parada de serviço da rodovia, planejando ir ao banheiro e abastecer.
Assim que desceu do carro, Yu Zhiming sentiu um bafo quente e sufocante o envolver. O suor brotou imediatamente de sua testa.
“Esse tempo está cada vez mais estranho. Estamos no início de junho e já está quente como no auge do verão”, reclamou, caminhando com a irmã pelo estacionamento, em direção ao banheiro a uns quarenta metros.
Ao passar por uma van cinza-prateada, Yu Zhiming parou de repente. Yu Xiangwan andou mais dois passos, percebeu a ausência do irmão, olhou para trás... e, surpresa, viu que ele colara o ouvido direito na lateral da van.
Ela voltou apressada, perguntando, intrigada: “Quinto, o que você está fazendo? Todo misterioso assim...”
“Ouvi um barulho de pum vindo de dentro!”, explicou Yu Zhiming, aproximando os olhos do vidro, tentando espiar. Mas o filme escuro da janela e a total ausência de luz não lhe permitiam ver nada.
“Irmã, ouvi respirações fracas lá dentro, pelo menos duas pessoas”, comentou.
Diante disso, Yu Xiangwan puxou o irmão para longe da van e, baixando a voz, aconselhou: “Quinto, hoje em dia tem muita gente que viaja e dorme em vans adaptadas. Devem ser dois amigos ou um casal, descansando no carro. Não vamos incomodar, senão vamos acabar levando bronca.”
Yu Zhiming assentiu e se afastou rapidamente, acompanhando a irmã. Porém, após alguns passos, parou de novo.
“Irmã, tem algo estranho! Com esse calor de hoje, quase trinta graus, como alguém consegue dormir fechado assim? Será que os dois lá dentro desmaiaram com o calor?”
A constatação fez sentido para Yu Xiangwan, e juntos voltaram até a van. Ela colocou a palma da mão na lataria, mas não sentiu nenhuma vibração – sinal de que não havia ar-condicionado ou ventilador ligados.
Os dois deram a volta no veículo. As portas estavam trancadas, todas as janelas fechadas. Trocaram um olhar e começaram a bater nas janelas e na lataria.
“Ei, tem alguém aí dentro?”, chamaram. “Precisa de ajuda? Somos só viajantes, não somos bandidos...”
Bateram cada vez mais forte, quase violentamente, mas não houve nenhuma resposta lá dentro.
Os irmãos perceberam que a situação era séria. Trocaram um olhar.
“Irmã, liga para o 190. Vou procurar alguém do posto de serviço”, sugeriu Yu Zhiming.
Mal tinha terminado de falar, quando uma voz ríspida soou atrás deles: “O que vocês estão fazendo aí?”
Ao se virar, Yu Zhiming viu um homem e uma mulher se aproximando apressados. Pareciam ter entre trinta e quarenta anos, pele escura, roupas simples e expressão hostil. O homem, em especial, tinha um olhar ameaçador que fez Yu Xiangwan recuar, buscando proteção atrás do irmão.
Yu Zhiming também se sentiu intimidado, mas, criando coragem, perguntou: “Esse carro é de vocês?”
“Se não for nosso, é de vocês?”, o homem devolveu, com agressividade, e já foi perguntando: “Vimos vocês batendo no carro sem parar. O que estavam tentando fazer? Se quebrar, vocês vão pagar?”
Nessa hora, Yu Xiangwan recuperou um pouco da coragem e ia retrucar, mas Yu Zhiming apertou sua mão, pedindo silêncio.
Ela entendeu e ficou quieta, ouvindo o irmão dizer humildemente: “Estávamos só brincando, foi bobeira nossa. Desculpe, desculpe mesmo...”
Enquanto pedia desculpas, Yu Zhiming puxou a irmã para longe do casal, que não tentou impedi-los.
Depois de andarem uns quinze metros, Yu Zhiming cochichou: “Irmã, anotou a placa? Liga para a polícia, eles são perigosos...”