Capítulo 12: Ainda não consigo ser duro com ela

Eram dez da noite e Nan Sheng ainda não tinha voltado para casa. Após jantar com a avó, ela a acompanhou até a casa de Yin Han. Como já era tarde, a avó acabou adormecendo primeiro. Nan Sheng decidiu esperar por Yin Han ali. Ao observar o lugar onde ele dormia, mesmo já sabendo das dificuldades que ele enfrentava, ela não conseguiu conter a emoção ao ver a realidade com os próprios olhos.

O quarto era pequeno e desolado; comparado à casa da avó, havia pouquíssimas coisas ali. Além de uma cama e uma escrivaninha, praticamente não havia mais nada. A cama de ferro parecia ainda menor do que a da avó e, num frio daqueles, ele só tinha um cobertor fino. Será que ele oferecia o melhor para a avó enquanto se contentava com o mínimo? Debaixo da cama de ferro, havia pilhas e pilhas de livros, todos amarelados, nenhum era novo.

O peito de Nan Sheng apertou-se com uma dor lancinante. Só agora ela compreendia: era essa a vida que Yin Han levava após sair da prisão? Foi ela quem o destruiu.

Como não havia outro lugar para sentar, Nan Sheng tirou os sapatos e deitou-se na pequena cama de ferro. No momento em que se deitou, sentiu-se incrédula. Mesmo vestindo um casaco grosso, ela não se levantou. Em vez disso, puxou o cobertor para se cobrir e respirou fundo, sentindo um certo conforto. Além do cheiro limpo e fresco de sabão, havia um aroma singular que pertencia apenas a ele; não sabia descrever, mas era extremamente agradável. Deitada na cama, envolta naquele perfume familiar — talvez devido à excitação, à alegria, ao remorso e à angústia de ter visto Yin Han naquele dia — Nan Sheng acabou adormecendo.

Uma da manhã.

As ruas do condomínio estavam desertas. Yin Han encerrou o trabalho e caminhou no escuro, exausto. Ao chegar ao quinto andar, abriu a porta e, ao ver a luz acesa, não estranhou, imaginando que fosse sua avó. Por hábito, dirigiu-se à cozinha para comer a refeição que ela havia deixado. Ele não notou a pessoa que dormia na cama. Rapidamente, terminou de comer e lavou a louça. Talvez o barulho da torneira fosse alto demais, pois ele não percebeu alguém se aproximando até sentir um par de mãos em sua cintura:

— Yin Han, eu senti tanto a sua falta.

A mente de Yin Han ficou em branco. Como ela estava ali? Ele fechou a torneira apressadamente e virou-se, empurrando Nan Sheng. Ao ser afastada, ela percebeu que ele tentava se retirar novamente e exclamou em voz alta:

— Yin Han! Se você for embora, eu vou chorar até você ver!

Assim que terminou a frase, sua voz já começou a soluçar. Antigamente, bastava ela dizer isso para que Yin Han cedesse a todos os seus caprichos.

— Vá embora — disse Yin Han friamente.

Foi a primeira vez que ela ouviu a voz dele desde o seu renascimento. Não era a voz magnética e gentil que ela guardava na memória.

— Eu não vou. Esperei muito tempo por você aqui. Estava deitada na cama e senti tanto frio... Você não vai me dar um abraço?

Nan Sheng aproximou-se novamente, colando seu corpo ao dele. Yin Han baixou levemente a cabeça; fazia tanto tempo que ele não a via assim. Como ela podia estar num lugar como aquele? Tão desorganizado, tão sujo, sem nada... Uma fada não deveria estar ali. Yin Han tentou empurrá-la, mas Nan Sheng, prevendo suas intenções, entrelaçou os braços firmemente ao redor de seu pescoço e prendeu as pernas em sua cintura, pendurando-se nele como um coala.

Instantaneamente, Yin Han sentiu uma reação involuntária e tentou soltá-la com força.

— Yin Han, não faça isso, vou me machucar se cair, e eu tenho medo de dor... — Nan Sheng fingiu chorar, agarrando-se a ele com toda a força.

Como esperado, ao ouvir o choro dela, Yin Han parou, parecendo ceder:

— Eu estou muito sujo.

Isso era um aviso para ela decidir se ainda queria abraçá-lo. Yin Han lutava para controlar seus desejos, aterrorizado com a possibilidade de ver novamente aquele olhar de desprezo que ela costumava ter. Aquele olhar era capaz de levá-lo à ruína total.

— Onde está sujo? Eu também não tomei banho, eu também estou suja, então não tem problema nenhum ficarmos assim — respondeu ela. No momento em que ouviu a voz dele, o choro que era fingido tornou-se real.

A avó havia dito que a voz dele já era assim quando se conheceram. Nan Sheng suspeitava que algo tivesse acontecido na prisão. Ela lembrou-se do que a avó disse sobre ele estar ferido e quis verificar, mas, antes, insistiu:

— Yin Han, vou descer, mas você não pode ir embora nem me empurrar, entendeu?

Um segundo, dois segundos, três segundos se passaram... Nan Sheng não obteve resposta, mas não desistiu. Ela sabia que ele não resistiria; após tantos anos convivendo com ele, conhecia exatamente seus pontos fracos.

— Yin Han, por favor? Prometa-me. Se você não prometer, não vou descer e vou continuar chorando até meus olhos incharem e eu desmaiar.

Nan Sheng não queria chorar, afinal, já tinha mais de vinte anos, mas, diante de Yin Han e ao pensar na vida que ele levava, as lágrimas vinham naturalmente.

Lembrando-se de quando viviam na mansão Yin, ela nunca chorava na frente de ninguém, mas, com ele, fazia manha por qualquer coisa. Não era exagero dizer que, se fosse picada por um mosquito, ela chorava. Certa vez, a situação foi mais grave: ela foi colher flores no jardim e, sem saber, pisou num formigueiro. Foi picada várias vezes, mas não chorou; aguentou até chegar perto de Yin Han para então desabar em pranto. Não importava como ele tentasse consolá-la, ela continuava, até que... desmaiou de tanto chorar. Desde então, Yin Han tinha pavor de vê-la chorar.

Como esperado, Yin Han soltou um murmúrio de concordância.

Ao obter a resposta, Nan Sheng soltou-se e ficou de pé, segurando a mão dele. O toque fez com que Yin Han recuasse instintivamente. Nan Sheng, porém, notou os calos na palma da mão dele. Ela fungou e, olhando para cima, disse:

— Quero ver seu ferimento, posso?

As pupilas de Yin Han se contraíram. Como ela sabia?

Nan Sheng não conseguia ver o rosto dele nem o que ele pensava, então ficou na ponta dos pés, tentando afastar o cabelo dele, mas não alcançou.

— Yin Han, abaixe a cabeça.

Ele abaixou, quase por reflexo. Nan Sheng sorriu, mas, ao tocar o cabelo dele, ele se esquivou e caminhou para fora.

— Yin Han, você me odeia agora? Você não gosta mais de mim?

A voz de Nan Sheng estava rouca, os olhos marejados. Ela apertou as unhas contra as palmas das mãos, temendo ouvir uma resposta afirmativa.

Yin Han cerrou os punhos. No fundo, ele não suportava vê-la sofrer. Como ele poderia odiá-la? Sempre foi ela quem o detestou. Como ele poderia não amá-la? Ele a amava desesperadamente; quem saberia o quanto ele pensava nela, enlouquecendo nas noites solitárias?

Ele virou-se subitamente. A pessoa à sua frente o observava sem desviar o olhar, aqueles olhos grandes e claros agora estavam nublados por uma névoa de lágrimas dolorosas. Yin Han sabia que, se a rejeitasse novamente, ela começaria a chorar ali mesmo.

— Estou feio. Eu me tornei feio — murmurou ele. Por isso, não queria que ela o visse.