Capítulo 10: Um homem aterroriza a família Su
O silêncio reinou no ambiente. Ninguém esperava que Su Hao fosse capaz de proferir palavras tão lúcidas.
— Seu idiota, como ousa me bater? Está procurando a morte!
O capanga, tendo perdido a face diante de seu mestre, Su Zhanpeng, enfureceu-se e avançou com o punho cerrado contra Su Hao.
— Crack!
Su Hao interceptou o golpe com facilidade e aplicou uma leve pressão. O capanga soltou um grito agonizante, caindo ao chão enquanto gemia, segurando o pulso fraturado.
— Como... como esse sujeito aprendeu esse truque?
Su Zhanpeng olhou, atônito, questionando se aquilo não seria um sonho. Antes que pudesse compreender a situação, Su Hao aproximou-se e encarou-o diretamente nos olhos.
— O que... o que você quer? Meu pai é o atual patriarca da família Su, se você ousar...
— Pum!
Antes que Su Zhanpeng pudesse terminar a frase, Su Hao agarrou sua cabeça e a pressionou contra o chão.
— Ah!
Um grito lancinante ecoou pelo salão. O rosto de Su Zhanpeng ficou ensanguentado, com suas feições completamente desfiguradas.
— Absurdo! Como ele ousa tratar o segundo jovem mestre da família Su com tanta brutalidade!
Os guarda-costas, enfurecidos, avançaram em bando para atacar Su Hao. Contudo, aos olhos de Su Hao, aqueles golpes não passavam de brincadeira de criança. Sem sequer se esquivar, ele distribuiu socos e chutes, subjugando todo o grupo com uma facilidade desconcertante.
— Lembre-se: minha mãe não é uma mulher promíscua.
Su Hao olhou para Su Zhanpeng de cima, enfatizando cada palavra:
— Se você não se lembrar disso, este será o seu destino.
Dito isto, ele passou por cima do corpo de Su Zhanpeng e entrou na residência da família Su, dirigindo-se diretamente ao salão interno.
Naquele momento, ocorria o banquete da família Su. A mesa estava repleta de iguarias, onde cada prato custava o equivalente a meio mês de salário de um trabalhador comum. Su Weiguo, recostado em sua cadeira de mogno, franziu a testa:
— Hoje é o dia da reunião familiar, por que nenhum dos jovens chegou ainda?
— Pai, a pequena Fei acabou de resolver assuntos do Departamento de Guerra e está a caminho — respondeu o segundo filho, Su Ba, respeitosamente. — Zhanpeng me enviou uma mensagem dizendo que já chegou, provavelmente esperando pela chegada de Fei para entrarem juntos.
Su Weiguo assentiu levemente. Su Fei era o orgulho da família Su; possuidora de uma mente brilhante e habilidades de combate excepcionais, ela havia conquistado feitos notáveis no Departamento de Guerra, tornando-se uma verdadeira heroína. Nenhum dos homens da família podia se comparar a ela; Su Fei representava o ápice da geração jovem.
De repente, um empregado entrou correndo, trêmulo:
— É uma emergência, Patriarca Su! Su Hao apareceu e deixou o segundo jovem mestre gravemente ferido.
Su Weiguo ficou perplexo. Su Ba, por sua vez, estava atônito.
— Su Hao feriu Zhanpeng? Impossível! Ele é um idiota, qualquer criança poderia intimidá-lo, como ele poderia ter vencido Zhanpeng?
Antes que pudessem sair para verificar a situação, Su Hao surgiu lentamente.
— Seu filho é um devasso, um completo inútil. Não seria estranho se eu o tivesse matado.
— Su Hao, quem lhe deu permissão para voltar?!
O terceiro filho, Su Quan, ao ver Su Hao sair da cozinha, ficou paralisado por um momento antes de gritar com voz grave.
— O quê? Não estão felizes em ver seu sobrinho voltar para casa? Estão com a consciência pesada ou escondendo algum segredo?
O olhar de Su Hao era gélido, semelhante ao de um açougueiro que já tirara inúmeras vidas, ou de um deus observando seres mortais como se fossem formigas. Ele caminhou, emitindo uma aura opressora que fez o coração de todos tremer.
Diante do silêncio sepulcral, Su Weiguo finalmente falou:
— Su Hao, o fato de você conseguir dizer tais palavras prova que você se recuperou, e estou feliz por isso. Mas uma coisa é uma coisa, outra é outra. Sua mãe fugiu da família Su após ser descoberta em um adultério, e seu pai, incapaz de suportar a mancha, partiu com ela. Eu tentei lhe dar uma oportunidade, mas você tornou-se um imbecil da noite para o dia. Sua família de três pessoas nos decepcionou profundamente e nos tornou alvo de chacota. Por que voltar?
— Adultério?
Uma aura gélida emanou de Su Hao, fazendo até mesmo Su Weiguo, um veterano de guerra acostumado com a morte, estremecer.
— Minha mãe sempre foi uma mulher casta e virtuosa. Foram Su Ba e Su Quan que, por desprezá-la e achá-la indigna da família Su, forjaram provas e mancharam sua reputação.
Dito isto, Su Hao golpeou a mesa do banquete, estilhaçando-a.
— Su Weiguo, não vim aqui para me reintegrar à família Su, mas para dar ordens. Se a família Su não obedecer, farei com que não tenham paz e sejam riscados de Jinling.
Suas palavras frias ecoaram pelo salão, como se tudo ali fosse insignificante, algo que ele poderia destruir com um simples movimento.
— Insolente! — Su Ba rangeu os dentes. — Um filho rejeitado ousa exibir arrogância aqui? Vou lhe dar uma lição em nome de seu pai, para que aprenda a respeitar seus superiores!
— Silêncio!
Com um movimento rápido, Su Hao chutou Su Ba, jogando-o contra uma pintura valiosa, que se despedaçou. O salão ficou em silêncio absoluto, interrompido apenas pelos lamentos de Su Ba. Quem poderia imaginar que Su Hao teria a audácia de agredir alguém, muito menos o atual patriarca, em plena residência da família?
— Su Weiguo, tenho duas exigências — disse Su Hao, de braços cruzados. — Primeiro, toda a família Su, incluindo você, deve limpar o nome da minha mãe. Segundo, Su Ba instigou Chu Daoming a tentar arruinar minha esposa; quero que ele se ajoelhe diante dela e peça perdão.
Su Weiguo ficou pálido. Antes que pudesse reagir, Su Ba, levantando-se com dificuldade, rugiu:
— Su Hao, sua mãe é uma promíscua e sua esposa também! Não tenho intenção de me ajoelhar, você não tem esse poder!
— Puf!
Su Hao arremessou um fragmento de tigela que atingiu a boca de Su Ba com precisão, arrancando-lhe um dente.
— Você é fraco em tudo, mas sua boca é dura. Não me importo de arrancar seus dentes.
— Maldito, você está brincando com fogo!
Su Quan, vendo o estado do irmão, convocou os capangas da família para atacar Su Hao. Su Hao neutralizou o líder com um golpe e, usando-o como escudo, avançou contra os demais.
— Quem quiser ter o mesmo destino, pode vir.
Os capangas recuaram, intimidados. O Su Hao diante deles parecia um demônio sangrento saído do abismo, com um porte nobre, frio e selvagem. Seus cabelos desgrenhados moviam-se ao vento; ele não era alguém que pudessem enfrentar.
— Su Hao, não seja irracional. Sua mãe se encontrava com o amante à noite, temos gravações como prova — disse Su Weiguo, tentando uma abordagem mais branda.
Su Hao soltou uma risada sarcástica:
— Se ele quiser, pode forjar qualquer gravação. Se você quer acreditar, mesmo que não seja minha mãe, você a culpará.
— Você é um caso perdido! — suspirou Su Weiguo.
— O caso perdido é você! — Su Hao rebateu, com a voz ainda mais firme. — Como meu avô, você foi severo demais com ela e me ignorou quando fiquei mentalmente debilitado. Que qualificações você tem para me julgar? É patético!
Su Weiguo abriu a boca, mas não encontrou palavras.
— Su Hao, hoje é nossa reunião familiar. Você se apoia em um pouco de força física para agir com tamanha insolência? Acha que não posso fazer nada contra você?
De repente, uma mulher vestindo um uniforme militar branco, com traços decididos e altivos, entrou no salão. Atrás dela, vários homens de alta patente militar a acompanhavam.
— Pequena Fei, você finalmente chegou. — A presença de Su Fei trouxe alegria a Su Quan. Com ela ali, Su Hao certamente pagaria caro.
— Su Weiguo, minhas exigências têm validade até o fim deste mês. Faça o que achar melhor. — Su Hao ignorou Su Fei e virou as costas para sair.
Su Fei franziu a testa e tentou interceptá-lo, mas Su Weiguo ordenou:
— Deixe-o ir!
— Su Hao, considere-se sortudo. Se houver uma próxima vez, farei com que perca a cabeça — avisou Su Fei com desdém.
Su Hao não respondeu, mas sentiu um profundo escárnio. Sua mãe sempre tratara Su Fei com carinho, ensinando-lhe estratégias e táticas. Seu pai, inclusive, gastara recursos imensos para ajudar Su Fei a subir de patente no exército. Agora que ela alcançara o poder, virou as costas para eles, ignorando a difamação contra sua mãe e recusando-se a apoiar seu pai. Ela era, na verdade, uma traidora ingrata.
Após a partida de Su Hao, Su Fei ordenou que seus subordinados limpassem a bagunça e consolou Su Weiguo:
— Vovô, embora Su Hao tenha se recuperado, ele mudou por dentro. Não seja mais indulgente com ele apenas por ser seu neto. Pessoas arrogantes como ele precisam ser tratadas com a lei militar para que aprendam o arrependimento.
Su Weiguo olhou para ela com um olhar complexo:
— No fim, a família Su falhou com ele. Deixe passar desta vez.
Su Fei assentiu, mas seu olhar era afiado. Uma mera erva daninha que cresceu selvagem lá fora e agora tentava criar raízes na família Su? Era uma ilusão. Ela mesma se encarregaria de arrancar essa erva e restaurar a pureza da família.