Capítulo 4: Olhos de cão menosprezam as pessoas; a bondade é explorada pelos cruéis!

Página 1/3

Olhando para a lanterna traseira e a placa do carro, Xiao Chen franziu levemente a testa, mas não deu muita importância. No entanto, sua mãe, assustada, agarrou Xiao Chen e começou a correr para longe.
— Mãe, o que houve? — ele perguntou, seguindo o passo da mãe.
Ela respondeu, ainda ofegante: — O carro que passou há pouco era do marido daquela mulher!
— Ela se aproveita do fato de o irmão ser um delinquente e do marido trabalhar na administração urbana para agir com tanta arrogância!
Ao ouvir isso, Xiao Chen sorriu levemente e desacelerou o ritmo.
Agora entendia o medo da mãe.
Só esperava que aquele homem não viesse causar problemas para ele.
Se ousasse mexer com ele, as consequências... hehehe, veria quantas vidas ele ainda teria.
— Mãe, fique tranquila, desta vez não vou deixar você sofrer a menor injustiça!
Disse isso enquanto acenava para um táxi.
Depois de ajudar a mãe a entrar no carro, Xiao Chen falou:
— Motorista, acabei de chegar a Jiangcheng hoje e não sei qual é o melhor restaurante da cidade.
— Recomende um para mim e me leve até lá!
O motorista deu uma risada.
— Então você veio ao lugar certo!
— Já trabalho há muitos anos, não sei muito sobre outras coisas, mas em comida, bebida e diversão, eu sou o melhor guia!
Xiao Chen sorriu discretamente. Quase deixou escapar um comentário!
Sua mãe franziu as sobrancelhas ao ouvir o que ele disse.
— Filho, o que você pretende fazer?
— Vamos comer bem hoje, mãe! — respondeu Xiao Chen, pensando na cena da mãe sentada no banquinho, comendo pão simples; aquilo lhe apertava o coração.
Quando sua mãe tentou recusar, o motorista interveio:
— Eu já fui assim, não queria gastar!
— Mas depois de uma doença grave, percebi que a vida é para se aproveitar!
— Filhos devem ser respeitosos, mas também precisam permitir que os pais desfrutem um pouco!
Xiao Chen apressou-se a dizer:
— Mãe, só será uma vez, prometo!
Vendo isso, sua mãe finalmente concordou, embora relutante.
Era hora de mudar a mentalidade dela.
Ao olhar para as faces marcadas pelo tempo de sua mãe, Xiao Chen sentiu uma profunda emoção.
Depois de um tempo, o táxi parou em frente a um restaurante.
O motorista olhou para Xiao Chen e disse:
— Garoto bonito, este é o melhor restaurante de Jiangcheng!
— “Um Sabor do Mundo”
— Com uma tradição centenária, e o chefe de cozinha que já venceu o campeonato nacional de culinária!
— Só que os preços são um pouco salgados!
Xiao Chen acenou satisfeito e abriu a porta para ajudar sua mãe a sair.
Mas ela franziu a testa, preocupada:
— Quanto será que isso vai custar?
Xiao Chen puxou-a gentilmente para fora do táxi.

Página 2/3

— Mãe, fique tranquila, eu tenho dinheiro!
— Eu conheci pessoas importantes aqui, pode confiar!
Ele inventou uma desculpa para tranquilizá-la.
O motorista também tentou convencer sua mãe, que finalmente entrou no restaurante com Xiao Chen.
Xiao Chen não economizou; em agradecimento ao motorista, deu uma nota de cem yuans e o restante como gorjeta.
O motorista ficou radiante, com uma gorjeta de mais de setenta yuans.
Ao longo dos anos, ele já havia atendido muitos clientes ricos que falavam de negócios milionários, mas Xiao Chen, apesar de vestir roupas simples, foi generoso além da conta.
Como era irônico.
Localizado no centro movimentado da cidade, o restaurante era uma construção de madeira em estilo antigo.
“Um Sabor do Mundo”!
Quando ia entrando com a mãe, foram barrados por um atendente.
Ao ver as mãos ásperas de sua mãe e suas roupas simples, o atendente demonstrou claramente desprezo.
— Vocês vieram para jantar? — perguntou, duvidando.
— Sim, para jantar e pagar! — respondeu Xiao Chen, percebendo o desprezo no olhar do atendente.
Ele viu um homem bem vestido entrar antes deles, e notou que o atendente se comportava como um serviçal com ele, mas era arrogante com eles.
Aquilo fez Xiao Chen pensar na quantidade de pessoas que julgam os outros pela aparência.
Mas ele não se importou muito.
O atendente finalmente assentiu e os deixou entrar.
Xiao Chen ficou surpreso com o ambiente interno, que mantinha o estilo antigo com madeira vermelha entalhada, pinturas de flores, pássaros e animais, além de algumas obras originais da era Republicana.
Devido ao horário, o salão principal estava quase lotado.
— Tem alguma sala privada? — perguntou Xiao Chen ao atendente.
O atendente sorriu maliciosamente:
— Senhor, todas as salas privadas precisam de reserva antecipada, com gasto mínimo de trinta mil yuans.
Ele enfatizou o valor, quase dizendo que eles não poderiam pagar.
— E hoje, mesmo com dinheiro, estão todas reservadas!
Xiao Chen procurou uma mesa vaga.
Sua mãe ficou maravilhada com a decoração luxuosa.
— Filho, isso deve custar muito. Vamos a outro lugar?
Xiao Chen sorriu e disse:
— Mãe, tudo bem, vamos ficar aqui.
Ele a levou até a mesa vaga.
O atendente ouviu a conversa e seu desprezo ficou ainda mais evidente.

Página 3/3

Ele pensava: “E ainda querem jantar aqui, cada mesa do salão custa quase dez mil yuans. Sem dinheiro, só podem fingir.”
Mas não podia expulsá-los, então os acompanhou até a mesa.
Lançou o cardápio para Xiao Chen.
Ele franziu a testa, aborrecido e com uma raiva contida.
Desde que entraram, ninguém lhes dirigira um sorriso.
Se saíssem agora, seriam motivo de escárnio, e sua mãe se sentiria ainda mais humilhada.
Para que ela pudesse desfrutar da refeição, ele decidiu conter o temperamento.
Abriu o cardápio e ofereceu à mãe.
— Mãe, escolha o que quiser.
Ela ficou boquiaberta ao ver os preços.
Na sua concepção, um repolho custava poucos yuans, ali passava de cem.
Uma tigela de arroz branco custava dez yuans.
Segurou a mão de Xiao Chen, a voz tremendo:
— Filho, é muito caro. Vamos a outro lugar.
Antes que ele pudesse responder, o atendente tossiu com sarcasmo:
— Então, vão comer ou não?
De repente, ouviu alguém chamar o atendente.
Virando-se, ele sorriu e largou Xiao Chen para atender outro casal que chegava.
Pouco depois, o atendente voltou com um homem e uma mulher.
— Senhor Wang, desculpe, hoje as salas privadas estão todas reservadas.
— Por favor, compreenda!
O homem chamado Wang abanou a mão, descontente, mas por dentro estava feliz.
Recebera a notícia de que Su Weiyang, presidente do Grupo Weiyang, estaria no restaurante, e queria aproveitar para encontrá-la.
O projeto que sua empresa tentava conquistar dependia dela.
Ter um lugar no salão principal permitiria observá-la de perto.
Ao ver que Xiao Chen ainda estava ali, o atendente ficou surpreso.
— O que significa isso?
— Sem sala privada, tudo bem, mas não há lugar no salão também?
Wang reclamou.
O atendente olhou para Xiao Chen e disse:
— Se não vão comer, por favor, não ocupem o lugar!
Xiao Chen, que acabara de convencer sua mãe a ficar, ficou irritado:
— Quem disse que não vamos comer?
— Eu vou pedir agora, e você saiu correndo!
O atendente, desmascarado, ficou envergonhado e apontou para a mãe de Xiao Chen:
— Ela reclamou do preço, não é?
— Ficou olhando o cardápio e não pediu nada, dizendo que tudo era caro.
— Se não querem pagar, tenho que atender outros clientes!