Capítulo 42: Transformar Inimizade em Amizade

Pensando em como poderia levar uma esposa para casa no Ano Novo para cumprir sua obrigação, com sua mãe idosa o recebendo com um sorriso brilhante, e quem sabe até segurando um neto gordinho no ano que vem, Shibo hesitou por um momento e acabou concordando.

— Então, quanto é o salário? É um milhão por ano?

— Um milhão por ano, não, mas uns seiszentos mil dá — Shibo pensou que essa era sua única vantagem, embora ele fosse apenas um mordomo de vigésima categoria na mansão Nangong, já achava seiscentos mil um valor muito bom.

Por exemplo, em uma certa fábrica recente, o salário devia ser por aí, mas lá eles usavam um sistema hereditário, como nós, pessoas comuns, podiam competir com isso? Publicamente, alegavam ser uma competição justa, mas, nos bastidores, mantinham um sistema hereditário. Mereciam mesmo ser criticados até explodirem por escreverem artigos sobre herança. Internamente, era como dizia a caixa de incenso: prejudicial à saúde. Permitiam a venda enquanto avisavam que fazia mal. Queriam ser prostitutas e ainda erguer um arco de virtude?

— Se nem um milhão por ano é, então deixa pra lá.

— Quanto é o seu salário?

— Três mil por mês — respondeu a mulher com total tranquilidade, parecendo que aquele salário era fruto de uma vida recatada!

— Se o seu salário é tão baixo, por que você exige que eu ganhe um milhão por ano?

— Você é homem, com certeza tem que ter uma carreira de sucesso e dinheiro para sustentar a esposa. Eu sou mulher, se meu salário for baixo, qual o problema?

— Olha... Eu já prometi comprar o apartamento do seu irmão para você, será que essa exigência não pode ser esquecida? Depois, o dinheiro também vai ficar com você.

A mulher continuava irredutível, achando que tinha o destino de se casar com um homem rico.

Quando Su Haobai viu aquilo, deveria se alegrar por ela ter sido tão bem-sucedida em sua lavagem cerebral. Mas aquela mulher era surreal demais, reclamando de tudo com seiscentos mil por ano! Se Shibo realmente se casasse com ela, certamente a trataria como um caixa eletrônico no futuro. E aquele neto gordinho, talvez nem fosse filho de Shibo. Alguém que já havia frequentado casas de entretenimento no passado, de repente procurando uma casamenteira para se casar e dizendo que queria encontrar um pai para a criança na barriga, era perfeitamente possível!

Shibo não seria então um completo otário?

Do ponto de vista masculino, aquilo não era algo que Su Haobai gostaria de ver. Em sua vida passada, ele havia passado por algo muito parecido com a situação de Shibo — enganado no casamento e no dote por Li Yingying. Por isso, a emoção de Su Haobai subiu de repente e, sem disfarçar, ele saiu correndo do canto direto para a mesa deles, apontando para a mulher, tomado de indignação justa:

— O que você pensa que é? Uma oportunista procurando quem assuma o prejuízo, acha que eu não percebi?

Pega no ponto fraco, a mulher começou a entrar em pânico. Ela não conseguia entender por que a expressão de Su Haobai havia mudado tão rápido.

— Irmão, você não acabou de dizer que a minha irmã pode se casar com um homem rico?

— Eu estava falando tudo com ironia, sua capacidade intelectual é que é limitada e você não percebeu.

— Você...

— Tem exigências demais! Te digo uma coisa: se quer arrumar um noivo, faça isso direito; se quer fazer pedidos, vá a um templo! Não venha passar vergonha aqui! Se o cérebro não funciona, vá ao hospital se tratar, não venha surtar em um restaurante de luxo; quer sonhar acordada, vá para a sua própria cama, e fique longe do meu irmão!

Os valores de Su Haobai eram impecáveis, transbordando de senso de justiça. Aquilo deixou Shibo tão chocado que ele nem conseguia piscar, com os olhos cheios de lágrimas de emoção. Ele nunca havia revelado a ninguém amarguras guardadas em seu coração por tantos anos, mas naquele momento Su Haobai havia expressado exatamente o que ele sentia há tanto tempo.

Será que aquele ainda era o Su Haobai que ele conhecia? Ele realmente o havia chamado de irmão!

— Não chore também, estou apenas falando em prol de todos os homens do mundo.

Su Haobai tratou o assunto com objetividade, sem misturar rancores pessoais, uma atitude que fez Shibo se sentir inferior em comparação.

— Seus... Ah, entendi! Vocês dois desgraçados estavam zombando de mim! Esperem só até eu contar para a casamenteira e ver como vocês vão voltar para a vila!

Shibo enxugou o catarro, manteve a cabeça baixa em silêncio, sem saber o que fazer.

— Olha, é melhor você se preocupar consigo mesma. Se não encontrar alguém para assumir até o fim do ano, seu filho vai nascer sem pai no ano que vem. Vamos ver quem vai voltar para a vila para virar motivo de chacota e ser apontado nas costas!

Su Haobai não era alguém para se mexer facilmente e já planejava ativar seu modo tagarela para disparar críticas, quando de repente foi abraçado com força por Shibo.

— Snif... Su Haobai, por que você é tão bom assim? Antes... antes eu é que era tacanho demais.

— Ah, relaxa, está tudo bem. Irmão, te conto a verdade: vim hoje seguindo vocês porque também queria sabotar o seu encontro, então estamos quites. Mas essa criatura é muito desaforada, querendo que nós, homens, assumamos os filhos dos outros e ainda comprarmos um apartamento para o irmão dela! Com um salário de três mil e coragem para exigir seiscentos mil por ano! Eu simplesmente não aguentei ver isso!

Por acaso nós, homens, além de termos que ser o pilar da família, temos que cuidar da família da mulher, entregar todo o dinheiro e ainda ter que pedir à esposa até o dinheiro para o cigarro? Então para que casar?

Uma mulher mesquinha dessas: aniversário, dia da menstruação, Dia Internacional da Mulher, Dia das Deusas, qualquer feriado tem que ser lembrado. Se esquecer de dar presente em qualquer data comemorativa por estar ocupado, ainda leva bronca. Quando está de bom humor, tem que acompanhar nas compras, quando está de mau humor, tem que ficar horas mimando...

Para que casar? Seus pais até ficam felizes, mas você mesmo aguenta? E o pior é que no fim das contas a criança nem é sua!

— Você entende tanto o meu sofrimento... Snif...

Shibo chorava como uma criança nos braços de Su Haobai, que acariciava a cabeça dele e o consolava sem parar, fingindo que a mulher nem estava ali.

— Ah, vocês dois! Além de insultarem os outros, ainda vêm exibir romance na minha frente, é? Tá bom, eu vou embora! Não vou ter esse encontro mais! E você, Shibo, pode esquecer de arrumar qualquer outra pretendente na nossa vila!

A mulher bateu o pé e saiu marchando rapidamente.

— Se não vai ter, não tem mesmo! O nosso Shibo vai procurar alguém do mesmo nível no futuro e nem vai olhar para uma caipira como você, não é? — gritou Su Haobai a plenos pulmões.

— É, é, é isso aí! O irmão tem razão — concordou Shibo acenando com a cabeça.

No fim, a mesa de pratos encomendada para aquele encontro foi totalmente devorada pelos dois homens. Eles fizeram as pazes, conversaram alegremente e só voltaram para a mansão Nangong bem tarde da noite.

Quando ambos apareceram juntos no portão dos fundos, caminhando abraçados pelos ombros para o interior, o segurança da portaria ficou chocado. Ao sentir o forte cheiro de álcool neles, pensou que aqueles dois, que pareciam água e óleo, só podiam estar voltando daquele jeito porque tinham bebido demais.

Então, o segurança puxou Shibo para o lado e sussurrou:

— Mordomo Shibo, já está tudo pronto lá dentro. Assim que essa caixa-surpresa entrar, vamos colocar um saco de estopa nele e dar uma boa surra, já que está tarde e ele não vai conseguir enxergar direito.

O segurança olhou para Su Haobai, que cambaleava ao lado:

— Não esperava menos de você, Shibo! Como conseguiu embebedar o cara? Bêbado é ainda mais fácil de bater! Depois a gente diz que ele caiu sozinho, e assim fica fácil dar satisfação à patroa, ha-ha-ha.

Para a surpresa de todos, ao ouvir aquilo, Shibo enfureceu-se:

— Ousem tocar em um fio de cabelo dele para ver o que acontece!

— O que você está dizendo? Shibo, você está bem bêbado! — retrucou o segurança.

— Não estou bêbado! Escutem bem: daqui em diante, o meu genro é meu irmão! Ninguém ousa tocar nele! — balbuciou Shibo, exalando hálito de álcool e cambaleando.