Capítulo 1: Divórcio ao flagrar a traição

Na tarde na vila de Baisha, a luz do sol era tão intensa que quase cegava e deixava as pessoas sonolentas.

Um grito agudo e apavorado rompeu a quietude, e os moradores ao redor se juntaram de imediato em alvoroço.

“Que foi isso? Essa voz parece a da pequena Feng da família Li...”

“Impossível, claramente veio da casa da família Zhuang.”

“Não será que vai ter um escândalo para ver?”

Trocaram olhares, uns com os outros, e logo todos seguiram para a casa dos Zhuang.

Já faz tempo que queriam ver aquela confusão.

O filho da família Zhuang andava envolvido com a filha da família Li havia bastante tempo, e muita gente na aldeia já os tinha visto. Mas a nora dos Zhuang era um tico de gente fraca: o marido lhe era infiel, e ela nem coragem tinha de reclamar.

Su Meixiang havia saído de casa com a filha, de barriga enorme. Pouco antes, tinham visto os dois irmãos mais velhos de Su Meixiang visitando a casa; será que tinham flagrado alguma coisa?

Os passos se apressaram ainda mais.

E, na casa dos Zhuang, onde se desenrolava uma cena vergonhosa e indecente, a confusão já estava instalada.

Os dois irmãos da família Su explodiram de raiva.

Chegaram cheios de presentes para visitar a irmã grávida, e, ao abrir a porta, deram de cara com o cunhado deitado nu com outra mulher.

Os irmãos avançaram e agarraram Zhuang Fuchu, que estava sem roupa, distribuindo-lhe uma surra daquelas.

“Seu miserável sem-vergonha, ainda teve a cara de pau de trair a esposa e trazer a amante para dentro de casa! Achou mesmo que a família Su era fácil de pisar?”, gritou Su Tianrun, o mais velho, batendo com ferocidade, escolhendo sempre a carne mais macia. Zhuang Fuchu berrou sem parar.

“Ai, socorro! Estão me matando!”

Era um canalha sem freios; apanhando, esqueceu completamente que Li Xiaofeng não podia ser vista por ninguém e, num movimento brusco, saiu de lado, expondo de vez a mulher que mal conseguia se cobrir.

Li Xiaofeng soltou um grito e puxou o cobertor para si.

A cena era um caos.

“Meixiang voltou!” gritou alguém, naquele instante.

As vozes de discussão, os gritos e os lamentos cessaram de repente.

Su Meixiang entrou devagar, segurando com força a mão da filha, ainda com a barriga adiantada.

“O que está acontecendo?” Ao ver tanta gente aglomerada diante de sua casa, ela ficou atônita; e, quando seus olhos se encontraram com os de Li Xiaofeng na cama, ainda não havia reagido por completo.

“Que pecado terrível!”

“Que vergonha! Traição dentro da própria casa...”

“A esposa está grávida e ele ainda faz uma coisa dessas? Não se aguentou?”

Entre a multidão, ergueram-se murmúrios de censura.

Só então Su Meixiang voltou a si e desatou a chorar.

“Vocês... vocês...”

Zhuang Fuchu, que já era um sem-vergonha de primeira, ao ver a farsa descoberta, não apenas não se constrangeu, como ainda tentou reverter a culpa para os outros, dizendo de modo abusado:

“Por que está chorando? Não está vendo que quem está apanhando sou eu? A culpa é toda sua. Se não fosse por você, eu e Xiaofeng já estaríamos juntos.”

Li Xiaofeng também baixou a cabeça e chorou, como se de fato fosse a vítima.

Um frio cortante brilhou nos olhos de Su Meixiang, e, antes que ela dissesse qualquer coisa, Su Tianrun se adiantou.

“Você acha que minha irmã faria questão de você? Foi sua mãe que chamou o intermediário, foi você que ficou atrás da minha irmã, dizendo que a trataria bem. E é assim que você a trata?”

Zhuang Fuchu, ao olhar para Su Meixiang, barriga à mostra e filha pela mão, falou sem a menor vergonha:

“Enfim, já foi. Se dá para continuar, continua. Se não dá, então se divorcia!”

“Está bem, então nos divorciamos!”

Dessa vez, antes que Zhuang Fuchu terminasse de falar, foi Su Meixiang quem se adiantou.

Havia tanta gente na casa que Zhuang Fuchu só sentiu o rosto queimar de humilhação. Nem passou pela cabeça dele que a atitude da esposa já não era a mesma de sempre. Ele irrompeu, furioso:

“Su Meixiang, não venha pisar mais do que a perna. Agora você não passa de uma mulher desonrada, quem ainda vai querer você? Se quer divorciar, divorcie. Mas saia sem nada. Eu não quero nem você, nem esse seu peso morto na barriga!”